04 November, 2018

NetApp Data Fabric Enables Businesses to Drive Competitive Advantage with AI





NetApp helps organizations achieve the promise of AI with:


Simplicity for data services that span edge, core, and cloud


Freedom of choice to consume AI on any cloud or on the premises


Scale to meet growing deep learning capacity and performance requirements



November 4, 2018 — NetApp (NASDAQ: NTAP), the data authority for hybrid cloud, today announced ONTAP® 9.5, MAX Data, StorageGRID® SG6060, NetApp® Solution Support for FlexPod®, and Flash Performance Guarantee. These new data services and solutions further extend the NetApp Data Fabric across edge, core, and cloud and enable organizations to fully realize the promise of artificial intelligence.

Global business value derived from AI is projected to total $1.2 trillion in 2018, an increase of 70 percent from 2017, according to Gartner, Inc.1, and IDC predicts that nearly 75 percent of commercial enterprise applications will use AI by 20212. However, even though businesses plan to use AI to create new and innovative business opportunities fueled by diverse, distributed, and dynamic data, they often find that their most valuable data is trapped in siloes, hampered by complexity and too costly to harness for resource-intensive AI applications.

“With the speed and volume of data now generated and managed across IoT devices and sensors, on-premises data centers, and in hybrid cloud environments, having a Data Fabric that spans edge, core, and cloud is essential to AI success,” said Joel Reich, EVP, Storage Systems & Software, NetApp. “With today’s new data services and solutions, integrated through the NetApp Data Fabric, organizations can accelerate data pipelines across an entire enterprise to train deep learning models and power AI applications with the simplicity, choice, and scale necessary to achieve real impact.”





Modernize Storage to Enable Data Management for AI




NetApp ONTAP 9.5 software helps companies modernize their data services with solutions that deliver leading cloud integration, the highest all-flash performance, and greater efficiency and simplicity.




NetApp ONTAP 9.5 software:





Delivers unmatched versatility that offers high performance and consistent low latency, accelerating critical workloads with industry-leading end-to-end NVMe capabilities.


Unifies data management across storage environments — flash, disk, and cloud.


Automates tiering of petabyte-scale datasets to object stores in the cloud or on the premises.


Reduces deployment costs for multisite business continuity solutions.


Accelerates read performance with cached data sets within a cluster and at remote sites.


Increases storage efficiency savings by up to 15% for relational database applications.


Radically increases performance by auto-tiering data between AFF systems and NetApp MAX Data on servers.




MAX Data allows customers to turbo charge their application performance without rewrites to application code. MAX Data is the industry’s first solution to leverage persistent memory in servers to deliver memory-like ultra-low latency and flash-like capacity.

MAX Data:


Accelerates performance of application-level data, enabling faster processing of data for AI applications and real-time data analytics.


Speeds application data recovery with data protection services for persistent memory in servers.


Improves efficiency by using fewer servers to achieve similar or better performance.


Leverages all the data management capabilities of NetApp ONTAP.




Flash Performance Guarantee:

NetApp offers the industry’s first latency guarantee that allows customers to consume AI applications with the confidence of predictable low latency. Unparalleled in the industry, the performance guarantee offers consistent latency of 0.5ms or less and enables businesses to reduce cost and risk by deploying flash with confidence.




Build a Hybrid Cloud Architecture for IoT



NetApp provides industry-leading data management capabilities and solution support to tap into growing data sources with virtually unlimited scalability and performance to feed, train, and operate data-hungry AI, machine learning, and deep learning applications.




NetApp StorageGRID SG6060:





Flash-accelerated object storage addresses the needs of high-performance, high-concurrency workloads for IoT, big data analytics, and machine learning environments.


Combined with ONTAP FabricPool capabilities, customers now have best-in-class data management capabilities while harnessing the value of object storage economics.




NetApp Solution Support for FlexPod:


The single-point-of-contact support team has expertise across the key components of the entire solution — storage, storage network, compute, compute OS, LAN networking, and hypervisor.


NetApp Solution Support also includes NetApp Converged System Advisor (CSA) software, which simplifies the customer’s operations and lifecycle management of FlexPod. The CSA superior monitoring and management with a single-pane view of the system’s health helps reduce time to resolution for support incidents.




Additional Resources:


Read more about today’s announcements on the NetApp blog.


For more information about NetApp Cloud Data Services solutions, visit here.


Learn more about NetApp Cloud Infrastructure solutions here.


More information about NetApp Storage Systems and Software solutions is here.


For information about NetApp Insight 2018, visit https://insight.netapp.com/.




About NetApp

NetApp is the data authority for hybrid cloud. We provide a full range of hybrid cloud data services that simplify management of applications and data across cloud and on-premises environments to accelerate digital transformation. Together with our partners, we empower global organizations to unleash the full potential of their data to expand customer touchpoints, foster greater innovation, and optimize their operations. For more information, visit www.netapp.com. #DataDriven




NETAPP, the NETAPP logo, and the marks listed at http://www.netapp.com/TM are trademarks of NetApp, Inc. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.



1 Gartner Press Release (April 25, 2018). Gartner Says Global Artificial Intelligence Business Value to Reach $1.2 Trillion in 2018. https://www.gartner.com/newsroom/id/3872933


2 IDC Press Release, IDC Predictions Provide a Blueprint and Key Building Blocks for Becoming a Digital Native Enterprise, October 2017. https://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS43185317.

"نت آب" تمنح الشركات ميزة تنافسية وقدرة على الاستفادة المثلى من تطبيقات الذكاء الاصطناعي من خلال تقنية "نسيج البيانات"


تبسيط خدمات البيانات بدءاً من البيئة الطرفية والأساسية وصولاً إلى البيئة السحابية


حرية الاختيار للاستفادة من تطبيقات الذكاء الاصطناعي سواء في البيئة السحابية أو داخل الشركة


تلبية قدرات التعلم العميق ومتطلبات الأداء

4 نوفمبر 2018

أعلنت "نت آب" (NetApp)، الجهة المرجعية للبيانات السحابية والمدرجة في سوق أسهم ناسداك تحت الرمز (NASDAQ: NTAP)، مؤخراً، عن إطلاقها "أونتاب 9.5" (ONTAP 9.5) و"ماكس داتا" (MAX Data) و"ستوريدج جريد أس. جي6060" (StorageGRID SG6060) و"نت آب سوليوشن سبورت فور فليكس بود" (NetApp Solution Support for FlexPod) و"فلاش بيرفورمنس غارانتي" (Flash Performance Guarantee). وتوسع مجموعة خدمات وحلول البيانات الجديدة من قدرات تقنية نسيج البيانات (NetApp Data Fabric) بدءاً من البيئة الطرفية والأساسية إلى البيئة السحابية، وتمكين الشركات من الاستفادة الكاملة من قدرات الذكاء الاصطناعي. 

ووفقاً لتقرير صادر عن شركة الأبحاث "غارتنر" (Gartner)، فإن الذكاء الاصطناعي سيكون واحداً من أهم خمس أولويات استثمارية لأكثر من 30% من المديرين التنفيذيين بحلول العام 2020، كما أفادت شركة الأبحاث "آي. دي. سي" (IDC) أن حوالي 75% من مطورين الحلول سيعملون على تطوير خاصية للذكاء الاصطناعي ضمن تطبيقاتهم. وعلى الرغم من أن الشركات تخطط لاستخدام الذكاء الاصطناعي لخلق فرص أعمال جديدة ومبتكرة يدعمها وجود بيانات متنوعة وموزعة وفعالة، إلا أنها غالباً ما تجد أن أهم بياناتها قيمة مخزنة في أماكن يحول دون الوصول إليها الكثير من التعقيدات، بحيث يكون الأمر مكلفاً جداً للاستفادة منها في تطبيقات الذكاء الاصطناعي كثيفة الموارد. 

وقالت جويل رايك، نائب الرئيس التنفيذي لقسم أنظمة التخزين والبرمجيات في "نت آب": "مع سرعة وحجم البيانات التي يتم توليدها وإدارتها اليوم عبر أجهزة وتقنيات إنترنت الأشياء ومراكز البيانات داخل الشركات وضمن البيئات السحابية المختلطة، فإن امتلاك تقنية نسيج البيانات التي تعمل على إدارة البيانات بدءاً من البيئة الطرفية والأساسية وصولاً إلى البيئة السحابية، تعد أمراً ضرورياً لنجاح الذكاء الاصطناعي. ومع تكامل حلول وخدمات البيانات مع تقنية نسيج البيانات، يمكن للشركات والمؤسسات تسريع عملية معالجة البيانات في كامل المؤسسة للتدريب على نماذج التعلم العميق ودعم تطبيقات الذكاء الاصطناعي مع توفير مزايا البساطة وحرية الاختيار والتدرج، وهي الأمور الضرورية لخلق تأثير حقيقي." 

تحديث بيئة التخزين لتمكين إدارة بيانات تطبيقات الذكاء الاصطناعي

يساعد برنامج "نت آب أونتاب 9.5" الشركات على تحديث خدمات البيانات عبر حلول توفر تكاملاً مع البيئة السحابية وأعلى مستويات الأداء لذواكر التخزين الضوئية، فضلاً عن المزيد من الكفاءة والبساطة. 

برنامج "نت آب أونتاب 9.5":


يوفر تنوعاً لا مثيل له بين الأداء العالي وانخفاض وقت الاستجابة، ما يسرع من إنجاز أعباء العمل مع توفير قدرات شاملة ورائدة لتقنية الذاكرة المتطايرة NVMe. 


يوحد عملية إدارة البيانات عبر مختلف بيئات التخزين- الذواكر الضوئية، محركات الأقراص، البيئة السحابية.


يعمل على أتمتة عملية ترتيب مجموعات البيانات على نطاق البيتابايت إلى مخازن البيانات الثابتة سواء في البيئة السحابية أو مراكز البيانات داخل الشركات. 


يقلل من تكاليف نشر حلول استمرارية الأعمال متعددة المواقع. 


يعمل على تسريع أداء قراءة البيانات بواسطة مجموعات البيانات المخزنة مؤقتاً داخل مجموعة معينة وفي المواقع النائية. 


يزيد من وفورات كفاءة التخزين بنسبة تصل إلى 15% لتطبيقات قواعد البيانات العلائقية. 


يعزز بشكل كبير من الأداء من خلال الترتيب التلقائي للبيانات بين أنظمة مصفوفة التخزين بالذواكر الضوئية و"نت آب ماكس". 

ويتيح "ماكس داتا" للعملاء القدرة على تعزيز أداء تطبيقاتهم دون إعادة الكتابة على رمز التطبيق. ويعد "ماكس داتا" أول حل يستفيد من الذاكرة الثابتة في الأنظمة الخادمة لتوفير وقت استجابة منخفض للغاية وقدرة تشبه قدرة الذواكر الضوئية. 

"ماكس داتا":


يعمل على تسريع البيانات على مستوى التطبيقات، ما يتيح سرعة في معالجة بيانات تطبيقات الذكاء الاصطناعي وتحليل البيانات في الزمن الحقيقي.


يعمل على تسريع استرجاع بيانات التطبيقات مع توفير حماية للبيانات للذاكرة الثابتة في الأنظمة الخادمة.


يحسن من الكفاءة عبر استخدام أنظمة خادمة أقل من أجل تحقيق أداء مشابه أو أفضل.


يستفيد من كافة قدرات إدارة البيانات للحل "نت آب أونتاب". 

"فلاش بيرفورمنس غارانتي":

من خلال هذا الحل، توفر "نت آب" أول ضمان لسرعة الاستجابة، حيث إنه يتيح للعملاء الاستفادة من تطبيقات الذكاء الاصطناعي مع الثقة بالحصول على وقت استجابة منخفض يمكن التنبؤ به. ويعتبر هذا البرنامج حلاً لا مثيل له، إذ يوفر ضمان وقت استجابة ثابت يقدر بــ 500 ميكرو ثانية أول أقل، ويتيح للشركات تخفيض التكاليف وتقليل المخاطر من خلال نشر الذواكر الضوئية بثقة. 

بناء بنية تحتية للسحابة الهجينة لتطبيقات الذكاء الاصطناعي

توفر "نت آب" قدرات وحلول إدارة رائدة للبيانات تتيح الاستفادة من مصادر البيانات المتنامية مع قابلية غير محدودة للتطوير وتحسين الأداء من أجل تلبية احتياجات تطبيقات الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي والتعلم العميق المتعطشة للبيانات. 

"ستوريدج جريد أس. جي6060"


تلبي خدمة التخزين بالذواكر الضوئية هذه احتياجات أعباء العمل عالية الأداء والتزامن لبيئات إنترنت الأشياء وتحليلات البيانات الضخمة والتعلم الآلي.


من خلال جمعه مع "أونتاب فابريك بول" (ONTAP FabricPool)، يحصل العملاء على أفضل قدرات لإدارة البيانات في فئتها مع الاستفادة اقتصادياً من تخزين البيانات والأصول الثابتة. 

"نت آب سوليوشن سبورت فور فليكس بود"




يتمتع فريق الدعم بخبرة واسعة لمكونات الحل الرئيسية بكاملها- التخزين، التخزين الشبكي، الحوسبة، حوسبة نظام التشغيل، الشبكة المحلية ومراقب الأجهزة الافتراضية. 


يحتوي "نت آب سوليوشن سبورت" على برنامج "نت آب كونفيرجد سيستم ادفايزر" (CSA)، الذي يبسط عمليات العملاء وإدارة دورة حياة منصة "فليكس بود". وتساعد قدرات المراقبة والإدارة الفائقة لبرنامج "نت آب كونفيرجد سيستم أدفايزر" من خلال عرض سلامة النظام، على تقليل وقت اتخاذ القرار بشأن حالات الدعم.
=