Sunday, 28 October 2018

First DC fast chargers forelectrical vehiclesinstalled at NPCOgas station in Egypt





ABB signsa new contract to deliver DC fast chargersfor electric vehicles (EV)in Egyptto help protect the environment and increase EV adoption


In a bid to improve Egypt's EV infrastructure, ABB, theArab Consulting Office andRevolta Egypt have secureda deal to supply a number of Terra 53 multi-standard DC fast chargers for use across the country.

The 500 thousand US dollar deal includes supply, supervision and commissioning of the stations which will bedeployed at NPCO (National Petroleum Company) gas stations throughout Egypt’s national road network, at car dealerships and in busy urban areas.

During the first week of September, thefirst EV DC fast charger was installed at an NPCO gas station located at the beginning of Cairo-Sokhna road, with the remainder due fordeployment and commissioning by the end of 2018.

The Terra 53 multi-standard DC charging station is a configurable single, dual or triple outlet 50 kW fast charging station, operational through a range of temperatures from - 35 to + 55 degrees Celsius. The charging stations are ideallysuited to highway rest stops since they have the capacity to recharge a vehicle within 15 to 40 minutes depending on the battery capacity.

"Working towards sustainable development, Egypt aims to increase the use of renewable energy by 22 percent in 2020, and we are proud to be part of this endeavorproviding outstanding sustainable mobility solutions in Egypt,” said Naji Jreijiri, Managing Director ABB in Egypt, North & Central Africa

"ABB is the first company to offer EV DC fast chargersin Egypt and we hopethis will be the first step towardsthe wider use of electric vehicles and reductions in local emissions to help improve community life in the near future,” added Jreijiri.

Terra 53 charging infrastructure forms part of the ABB AbilityTM portfolio of connected solutions.

ABB Ability™ delivers web-enabled connectivity that allows e-mobility charging network operators to perform several functions, including the remote monitoring and configuring of charge points, the resolution of driver issues, the servicing of equipment with minimal downtime and the flexibility to connect to any charging network, back-office, payment or energy management solution.

For added peace of mind, ABB Charger Care is also available for all ABBe-mobility charging products. Designed to minimize downtime, Charger Care provides a number of modules including proactive monitoring, preventative and corrective maintenance, training programs and software upgrades.

As the world leader in electric vehicle infrastructure, ABB offers the full range of charging solutions for electric cars, electric and hybrid buses as well as electrification solutions for ships and railways. ABB entered the EV-charging market back in 2010, and today has a fast growing global installed base of 8,000 ABB DC chargers, including high power chargers up to 350 kW, installed across 68 countries, more chargers than any other manufacturer.




Fortune Magazine recently ranked ABB #8 on its list of companies that are “changing the world” for the advances it has made in e-mobility and electric vehicle (EV) charging.



ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) is a pioneering technology leader in power grids, electrification products, industrial automation and robotics and motion, serving customers in utilities, industry and transport & infrastructure globally. Continuing a history of innovation spanning for more than 130 years, ABB today is writing the future of industrial digitalization with two clear value propositions: bringing electricity from any power plant to any plug and automating industries from natural resources to finished products. As title partner in ABB Formula E, the fully electric international FIA motorsport class, ABB is pushing the boundaries of e-mobility to contribute to a sustainable future. ABB operates in more than 100 countries with about 147,000 employees. www.abb.com


ABB تقوم بتركيب أول شاحن للسيارات الكهربائية في مصر يعمل على التيار المباشرفائق السرعة 

وقعت شركة ABB عقدا جديدا مع محطات الشركة الوطنية للبترول والمكتب الاستشاري العربي وشركة ريفولتا مصر لتسليم شاحن السيارات الكهربائية Terra 53 فائق السرعة على التيار المباشر للمساعدة في حماية البيئة وزيادة الاعتماد علي السيارات الكهربائية في مصر. 

وتتضمن الصفقة التوريد والاشراف والتشغيل التجريبي للشواحن والتي سوف يتم تركيبها بجميع محطات الوقود المنتشرة بجميع شبكات الطرق المصرية، ووكلاء السيارات المعتمدين، واماكن التجمعات داخل المدن.

وقد تم في شهر سبتمبر 2018 تركيب اول شاحن فائق السرعة على التيار المباشر للسيارات الكهربائية في محطة الوطنية التي تقع علي اول طريق القاهرة - العين السخنة، وسوف يتم تركيب باقى الشواحن قبل نهاية عام 2018.

ويتميز شاحن TERRA 53 فائق السرعة على التيار المباشر بأنه محطة للشحن يمكن تهيئته لشحن حتى ثلاثة مركبات من خلال منفذ بقدرة 50 كيلو واط، ويمكنه تحمل درجات الحرارة حتي أكثر من 55 درجة مئوية. ويعد الشاحن مثالي للاستخدام بأماكن توقف المسافرين علي الطرق السريعة ومحطات الوقود حيث يمكنه شحن المركبات الكهربائية من 15 الي 40 دقيقة حسب نوع بطارية السيارة.

يقول ناجي جريجيري المدير التنفيذي ABB مصر وشمال ووسط افريقيا: "تهدف مصر لتحقيق التنمية المستدامة وزيادة استخدام الطاقة المتجددة بنسبة 22 بالمائة بحلول عام 2020، ونحن فخورون بأن نكون جزءًا من هذا المسعى لتوفير حلول تنقل مستدامة ومتميزة في مصر".

وأضاف جريجري: "تعد ABB هي الشركة الاولى التي تقدم شواحن السيارات الكهربائية علي التيار المباشر في مصر ونأمل أن تكون هذه هي الخطوة الأولى نحو انتشار استخدام المركبات الكهربائية بما يسهم في خفض نسب التلوث والمساعدة في تحسين البيئة والمجتمع في المستقبل القريب".

جدير بالذكر ان شاحن Terra 53هو جزء من حلول ABB AbilityTM المتطورة التي توفر إمكانية الاتصال عبر شبكات الانترنت بما يتيح التواصل ما بين أجهزة الشحن وحلول الخدمات المقدمة والافراد. وتشتمل هذه التكنولوجيا علي عدة مميزات بما في ذلك المراقبة عن بُعد ومواءمة نقاط الشحن وحل مشاكل برامج التشغيل وخدمة الأجهزة دون أي تدخل بموقع الشاحن، مما يوفر كثيرا في زمن انقطاع الخدمة ويتيح مرونة الاتصال بـ أي شبكة شحن أو بمكاتب التشغيل أو الاتصال بأي من مشغلي حلول الدفع أو إدارة الطاقة.

كما توفر ABB أيضًا برنامج ABB Charger Care لجميع حلول شحن المركبات الكهربائية حيث تم تصميم هذا البرنامج لتقليل وقت انقطاع الخدمة، حيث يوفر عددًا من المميزات بما في ذلك المراقبة الاستباقية والصيانة الوقائية والتصحيحية وبرامج التدريب وتحديث البرامج.

وتعد ABB الشركة الرائدة عالمياً في البنية التحتية للمركبات الكهربائية، حيث تقدم مجموعة متكاملة من حلول الشحن للسيارات والحافلات الكهربائية والهجينة بالإضافة إلى منتجات الكهربة لقطاع السفن والسكك الحديدية. وقد بدأت ABB دخول سوق شحن المركبات الكهربائية في عام 2010، ولديها اليوم أكبر قاعدة تثبيت لهذا النوع من الشواحن تضم أكثر من 8000 شاحن فائق السرعة علي التيار المباشر بما في ذلك أجهزة الشحن عالية الجهد والتي تصل إلى 350 كيلو واط، في أكثر من 68 دولة حول العالم.

وقد قامت مجلة فورتشن مؤخراً بتصنيف شركة ABB رقم 8 على قائمتها المخصصة للشركات التي "تغير العالم" تقديرا منها للتطور العلمي الذي أحرزته في قطاع التنقل الإلكتروني وشحن المركبات الكهربائية.


ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) الشركة الرائدة في مجال التكنولوجيا ومنتجات الكهربة والروبوتات والحركة، والتشغيل الآلي وشبكات الكهرباء التي تخدم قطاعات الصناعة والمرافق، والنقل والبنية التحتية علي مستوي العالم. فعبر 130 عاما من الابتكار، تسهم ABB اليوم في كتابة مستقبل تكنولوجيا التحول الرقمي في الصناعة لتحقيق هدفين اساسيين وواضحين: العمل علي نقل وتوزيع الكهرباء من محطات التوليد وتوفير حلول ومنتجات التشغيل الآلي للصناعات المختلفة بدءا من التعامل مع الموارد الطبيعية وحتى المنتج النهائي. كما تهتم ABB للارتقاء بتكنولوجيا التنقل الكهربائي وأخذها لمستويات ابعد وافضل كجزء من مساهمتها في تحقيق مستقبل مستدام من خلال رعايتها لسباقات FIA Formula E الدولية لفئة السيارات الكهربائية. تعمل ABB في أكثر من 100 دولة وتوظف حوالي 147000 موظفا حول العالم www.abb.com
=