Tuesday, 30 October 2018

Arab Bank Group profits grow by 7% to $643 million in nine months in 2018




Arab Bank Group reported net income after tax for the nine month period ended 30 September 2018 of $643 million compared to $601 million in the prior period, recording a growth of 7%. The Group’s net income before tax grew by 8% to reach $865 million with net operating income reaching $ 988 million and recording a growth of 9%.

Mr. Sabih Masri, Chairman of the Board of Directors stated that the strong operating performance of Arab Bank Group confirms the success of the Group, with its diversified business model regionally and globally, in dealing with the challenging operating environment.

Mr. Nemeh Sabbagh, Chief Executive Officer, stated that the strong underlying performance of Arab Bank Group is reflected in the growth in net operating income during the nine month period which was driven by core banking income generated from interest and fees coupled with effective cost management. Net operating income grew by 9% and net interest income went up by 11% as a result of yield improvement and the effective management of cost of funds. Loans reached $25.4 billion while customer deposits reached $33.2 billion.

Mr. Sabbagh stated that the Bank’s main lines of business; corporate banking, consumer and private banking, and treasury have performed well despite the challenging conditions, benefiting from clear business focus and the bank’s strong platform in its home market and the extensive network regionally and globally. He further added that the Group’s core revenues are well diversified geographically between Jordan, GCC, Levant and North Africa, in addition to international operations which leverage the synergies with the Group’s business in the Arab World. Mr. Sabbagh stated that the Bank obtained Chinese regulatory approvals and will open its branch in Shanghai early 2019 to finance the increasing trade and commercial links between China and the Arab world.

Mr. Sabbagh commented that the Bank’s healthy returns have been understated over the past few years by one off unusual year-end provisions relating to the New York legal cases which were put to finality early in the year. He added that there will not be any legal provisions to be booked in the fourth quarter of this year, and that the Group is on a clear path to deliver sustainable growth.

Mr. Sabbagh continued that the Bank enjoys a strong balance sheet and solid fundamentals in terms of liquidity, capital strength, asset quality, and operating efficiency. He remarked that Arab Bank Group enjoys strong liquidity in the form of a granular deposit base and robust capitalization comprised of Tier 1 capital. Capital Adequacy Ratio as at 30 September stood at 15.9%. Liquidity remains high with a loan to deposit ratio of 77% and Basel 3 liquidity ratios well in excess of what is required. Mr. Sabbagh also highlighted that the Group has healthy asset quality metrics with credit provisions held against non-performing loans exceeding 100%.

Mr. Sabbagh concluded that while he anticipates the environment to continue to be challenging, he expects the Bank to perform well.

Mr. Masri remarked that the broad diversification of the business model and the geographical profile of Arab Bank will continue to support the strong financial performance of the Group and its position in its markets. He added that the strength of Arab Bank’s large and unrivalled Arab banking network with a presence in 5 continents has given the Group a robust platform to deliver strong results.

Mr. Masri concluded that Arab Bank has a solid and resilient business franchise and that it is in a strong position to capitalize on regional opportunities. He said that the Bank is committed to maintaining the highest standards of excellence in financial services and will continue to build on its core strengths and create value for its customers, employees, and shareholders.



Arab Bank was named for the third year in a row “Best Bank in the Middle East for 2018” by Global Finance, New York, and was named “Bank of the Year in the Middle East for 2017” by The Banker – Financial Times, London.


نمو أرباح مجموعة البنك العربي بنسبة 7% لتصل الى 643 مليون دولار للتسعة أشهر من العام 2018

حققت مجموعة البنك العربي نمواً في الأرباح بنسبة 7% للتسعة أشهر من العام 2018، حيث بلغ صافي أرباح المجموعة بعد الضرائب والمخصصات 643 مليون دولار مقارنة مع 601 مليون دولار لنفس الفترة من العام السابق، في حين بلغت الارباح قبل الضرائب 865 مليون دولار وبنسبة نمو 8% مما يعزز قدرة البنك بالوصول الى افضل مستويات الاداء واستمراره في تحقيق الارباح وتعزيز مركزه المالي حيث بلغ اجمالي حقوق الملكية 8.3 مليار دولار أميركي كما في نهاية أيلول 2018.


هذا وقد حققت المجموعة نمواً في الأرباح التشغيلية بنسبة 9% لتصل الى 988 مليون دولار أميركي، في حين بلغت التسهيلات الائتمانية 25.4 مليار دولار أميركي وودائع العملاء 33.2 مليار دولار اميركي كما في 30 أيلول 2018.


وفي تعليقه على النتائج الايجابية للبنك، أشاد السيد صبيح المصري – رئيس مجلس الادارة بالاداء القوي والمتميز لمجموعة البنك العربي في تحقيق افضل النتائج وعلى قدرة البنك على مواصلة مسيرة أدائه الايجابي في مؤشر واضح على قوة وفعالية نموذج عمل البنك القائم على تنويع الأعمال اقليمياً وعالمياً وعلى التعامل والتأقلم مع التحديات المحيطة.


ومن جهته، أوضح السيد نعمه صباغ – المدير العام التنفيذي للبنك العربي أن البنك استطاع ان ينمو بصافي أرباح تشغيلية بنسبة 9% لتصل الى 988 مليون دولار من خلال كفاءة توظيفاته والتنوع في منتجاته وخدماته المصرفية التي يقدمها بالاضافة الى كفاءة ضبط مصاريفه التشغيلية، حيث نمت صافي الفوائد من الأعمال البنكية الرئيسية بنسبة 11% نتيجة لتحسين العائد و الادارة الجيدة لتكلفة مصادر الاموال.


وبين السيد نعمة صباغ الى ان قطاعات الاعمال متمثلة بقطاع الشركات والافراد وادارة الثروات والخزينة حققت اداءا جيدا مستفيدة من التركيز على النشاطات البنكية الرئيسية ومن مزايا التواجد النشط والإمتداد الواسع لشبكة البنك المصرفية محلياً وخارجياً، واضاف السيد صباغ الى ان الايرادات الرئيسية للبنك متنوعة جغرافيا ما بين الاردن ومنطقة الخليج وشمال افريقيا بالاضافة الى تواجدات البنك في الدول الاجنبية والتي عززت من تكامل اعمال البنك مع العالم العربي. 


واشار السيد صباغ الى ان البنك حصل على موافقات الجهات الرقابية اللازمة في الصين لافتتاح فرعه في شنغاهاي اوائل العام 2019 من اجل تمويل العمليات التجارية المتزايدة بين الصين والعالم العربي.


واضاف السيد نعمة صباغ الى ان الارباح التي تم تحقيقها بنهاية الاعوام القليلة الماضية قد تاثرت نتيجة لاخذ مخصصات غير اعتيادية متعلقة بالقضية التي كانت مرفوعة ضده في نيويورك والتي انتهت لصالحه، مؤكداً انه لن تكون هنالك أية مخصصات قضائية خلال الربع الرابع من هذا العام وأن البنك يسير بخطى واضحة لتحقيق المزيد من النمو المستدام.



واكد السيد نعمه صباغ على متانة المركز المالي للبنك نتيجة لقوة موجوداته وسيولته المرتفعة بالاضافة الى كفاءته التشغيلية، حيث استمر البنك بالحفاظ على معدل سيولة مرتفع وبلغت نسبة القروض الى الودائع 77% وكذلك احتفاظه بنسب سيولة تفوق النسب المعتمدة حسب تعليمات بازل 3، هذا وقد التزم البنك بتطبيق تعليمات المعيار الدولي للتقارير المالية رقم 9 ابتداءً من 1/1/2018 ويحتفظ بمعدل تغطية للديون المتعثرة يصل الى اكثر من 100%، كما يحتفظ البنك بقاعدة رأسمالية قوية حيث بلغت نسبة كفاية رأس المال 15.9% حسب تعليمات بازل 3. 


وختاما، أشار السيد صبيح المصري الى أن تمتع البنك بالقوة والثبات مكنه من الاستفادة من الفرص الإقليمية المواتية لتحقيق نتائج قوية، واكد على ان البنك ملتزم باعلى معايير العمل المصرفي وتقديم الخدمات المالية وسوف يستمر في تعزيز نقاط قوته من اجل تحقيق افضل النتائج والسير قدماً نحو مزيدا من التقدم والنجاح وبما يدعم المركز المالي للمجموعة ويعزز ثقة العملاء والمساهمين.



وتجدر الاشارة هنا الى أن البنك العربي حصل على العديد من الجوائز من جهات عالمية مرموقة كان من أبرزها جائزة أفضل بنك في الشرق الأوسط للعام 2018، وللعام الثالث على التوالي، من مجلة غلوبال فاينانس (Global Finance) – نيويورك، الى جانب جائزة بنك العام في الشرق الأوسط 2017 من مجلة ذا بانكر (The Banker)، التابعة لمجموعة الفايننشال تايمز العالمية ومقرها لندن.
=