Tuesday, 24 April 2018

Siemens digitalization enhances safety at Al Azhar tunnel in Cairo









Digital tech at Azhar Tunnel to boost efficiency and enhance traffic flow


Part of a national plan to ensure maximum safety for commuters




Aligning with the Egypt’s national plan to provide safe and reliable roadway infrastructure, Siemens has completed the first phase of upgrading the operational control and monitoring systems for Cairo’s landmark Azhar Tunnel – the first urban road tunnel in Africa. The 2.8-kilometer tunnel was built as an underground roadway to give commuters additional access into the city, connecting the areas of east of Cairo to the city center and historic places, while reducing traffic congestion.




Digital technologies from Siemens will ensure safe and efficient transit of vehicles through the tunnel. For the route’s central section, control room and selected stations, the technologies will provide integrated station management; line management; information systems as well as the SCADA systems to ensure the tunnel’s availability. The control systems will provide 24/7 monitoring capabilities, analyzing real-time data to assess conditions in the tunnel and deciding on actions to optimize traffic flow, taking into account safety aspects.




“As the existing infrastructure faces greater demand in Cairo, the government is expanding infrastructure projects to ease traffic and enhance safety of the commuters,” said Tamer Nour, Senior Executive Vice President, Process Industries, Drives and Digital Factories for Siemens in Egypt. “We are very pleased to be selected for this historical infrastructure project. Our solutions will help the tunnel’s operators optimize data and existing infrastructure to make journeys safer, more efficient and with lower environmental impact.”




Cairo, home to almost 9 million people, is facing increasing urbanization and congestion challenges. In 2015, Cairo Governorate put forward a plan to modernize the complete set of solutions for the landmark tunnel in order to ensure a safe and efficient flow of traffic.




Tunnel control, fire detection, lightening, monitoring, and ventilation are just some of the main functions provided by Siemens solutions. Tunnel equipment and systems were designed to withstand heavy traffic, peaking at 40,000 vehicles a day. Built below Cairo’s old city, the tunnel also features various technologies to protect users and structures in the event of fire.




حلول سيمنس الرقمية تُساهم في تعزيز مستويات الآمان والكفاءة في نفق الأزهر بالقاهرة





تكنولوجيا سيمنس الرقمية ترفع مستوى الكفاءة التشغيلية وتُساعد على انسياب حركة المرور داخل النفق 


المشروع يأتي في إطار الخطة القومية لضمان أعلى مستويات الأمان للسيارات والركاب بالطرق 




في إطار الخطة القومية التي تتبناها الدولة لرفع مستويات الآمان والكفاءة بالطرق داخل المناطق المختلفة، أعلنت شركة سيمنس استكمال المرحلة الأولى من مشروع تطوير نظم التحكم والمراقبة التشغيلية لنفق الأزهر، والذي يُعد أول نفق بري للسيارات في أفريقيا، حيث تم انشاء النفق، الذي يمتد لمسافة 2,8 كيلومتراً، ليزيد من سيولة الحركة المرورية داخل العاصمة، ويربط بين مناطق شرق القاهرة بمنطقة وسط المدينة والأماكن التاريخية بها مع تقليل الاختناقات المرورية في أوقات الذروة. 




هذا وستعمل تطبيقات سيمنس الرقمية على ضمان أعلى مستويات الأمان والكفاءة للسيارات التي تعبر النفق حيث تُغطي هذه الحلول المناطق الرئيسية بالنفق وغرف التحكم لتوفير إدارة شاملة لجميع المحطات والخطوط داخل النفق، فضلا عن توفير الحماية من خلال توفير أنظمة التحكم الصناعي SCADA وهي أنظمة رقمية للمراقبة والتحكم في العمليات للتأكد من إتاحة النفق للعمل طوال الوقت. 

كما ستوفر أنظمة سيمنس للتحكم امكانيات متقدمة لمراقبة سير المرور داخل النفق، على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع، بالإضافة إلى توفير امكانية تحليل البيانات التي يتم رصدها بشكل فوري في جميع الظروف لمساعدة مُشغلي النفق على اتخاذ اجراءات معينة لتسيير حركة المرور أو التأكد من سلامة المركبات عند وقوع أي حوادث أو غيرها.




ومن جهته صرح تامر نور، نائب الرئيس التنفيذي الأول، للعمليات الصناعية والقوى المُحركة والمصانع الرقمية، بشركة سيمنس مصر: "نظراً للضغوط الكبيرة على الطرق ومنشآت البنية التحتية الحالية في العاصمة، قامت محافظة القاهرة بوضع خطة متكاملة لتطوير البنية التحتية لتسهيل حركة المرور وزيادة مستويات الأمان للركاب، ونحن سعداء باختيارنا لتطوير هذا المشروع الهام، حيث تعمل حلول سيمنس على مساعدة مشغلي نفق الأزهر في جمع البيانات وتحسين العمليات التشغيلية لتسهيل المرور في النفق وجعله أكثر كفاءة وبأقل أثر بيئي ممكن." 



إلى هذا تواجه محافظة القاهرة، التي يَقطِنها حوالي 9 ملايين نسمة، العديد من التحديات المرتبطة بالتطور الحضري إلى جانب الاختناقات والزحام المروري. وفي مواجهة هذه التحديات، وضعت محافظة القاهرة في عام 2015 خطة طموحة لتطبيق مجموعة من الحلول المبتكرة بهدف تحديث وتطوير نفق الأزهر بما يضمن أعلى معدلات الكفاءة التشغيلية والسيولة المرورية داخله. 




ويُعد التحكم في تشغيل النفق واكتشاف الحرائق بشكل مُبكر وحلول الإضاءة والمراقبة والتهوية من ضمن الوظائف التي ستعمل حلول سيمنس الرقمية على تطويرها داخل نفق الأزهر. هذا وتم تصميم واختيار نظم ومعدات تشغيل النفق بحيث تتحمل حركة المرور الكثيفة، والتي تصل لحوالي 40,000 مركبة في اليوم. وتجدر الإشارة أن نفق الأزهر مقام تحت منطقة القاهرة القديمة، ويتضمن العديد من البرمجيات والتطبيقات التكنولوجية لحماية هيكله ومستخدميه في حالة نشوب الحرائق.
=