30 April, 2018

FAMCO sign Large Supply Contract with Dubai RTA for 143 Volvo Luxury Intercity Coaches

Al Futtaim Auto & Machinery Co. (FAMCO) and Volvo Buses: Keeping the UAE Moving





The order for 143 Volvo SC5 luxury intercity coaches is not only FAMCO’s biggest deal with the RTA to date, but also the single largest purchase of intercity coaches by any transport authority in UAE


Volvo Buses is the first to bring Euro 6 standard buses to the Middle East combined with the latest in coach safety systems


The tender was evaluated based on a stringent 10-year total cost of ownership


Buses will be delivered over a period of two years




(29th April 2018, Middle East): Volvo Buses and FAMCO have received an order from the Dubai Roads and Transport Authority to supply 143 Volvo luxury intercity coaches over the next two years, in what is FAMCO’s largest deal with the RTA to date.



Volvo’s B11R is the first bus in the Middle East to meet the strict Euro 6 standards of fuel efficiency and emissions; aiding the successful signing of the deal which was evaluated against the RTA’s rigorous 10-year total cost of ownership requirements, including fuel and operational costs.




Commenting on the significant new signing, Akash Passey, Senior Vice President for Volvo Buses Region International said, “Being the first bus manufacturer to introduce Euro 6-standards to the Middle East has enabled us to deliver the most fuel efficient, cost effective and environmentally conscious public transport solution, helping the RTA to continue to lead the way in safety and sustainability. These buses mark the beginning of a new breed of modern buses focused on delivering clean, safe and efficient public transport.”




“The Volvo coaches will be operating not only in Dubai, but across the entire UAE, bringing people closer and uniting communities, and we’re proud to be a part of the RTA’s goal to increase the community’s mobility via public transport by as much as 30% by 2030.”, said Nigel Johnson, Senior Managing Director, FAMCO UAE.




Euro 6 Efficiency

Volvo’s 11-litre 430hp Euro 6 engine adheres to not only the most stringent level of emission requirements for diesel engines the world over, but also delivers uncompromised power and performance. Combined with a suite of smart fuel-saving services like the Volvo I-Shift gearbox, advanced engine management system and I-Coaching; a real-time device which offers the driver continuous on-the-job training with instant feedback on their acceleration, braking, cornering and over-revving, it ensures a safer and more fuel-efficient journey.



Volvo Safety

As with all Volvo Buses, these coaches offer class-leading safety for all roads users – from bus passengers to commuters on the roads. The ‘Volvo Driver Support System’, which is available on all Volvo buses and coaches, offers a package of high-end safety technologies normally found in premium cars; collision warning with emergency brake, lane keeping support and adaptive cruise control, which uses a radar to ensure a safe distance between the bus and the vehicle in front during changing traffic conditions.



Comfort and reliability



All 143 Volvo coaches delivered to the RTA will be fitted with the Sunsundegui SC5 bodies. These buses will have future-ready ITS systems which provide the most modern levels of fleet tracking, allowing the RTA to deliver an enhanced level of service to its passengers. Each bus will have premium interiors, fitted with 55 luxury ISRI lightweight ergonomic seats, and all of the comfort and accessories required by a modern commuter like USB charging capabilities for all passengers, foot rests, cup-holders and plush wooden finish flooring.




’حافلات فولفو‘ تتعاون مع ’فامكو‘ لتعزيز سبل التنقّل في الإمارات




’شركة الفطيم للآليات والماكينات‘ توقّع عقداً بارزاً مع ’هيئة الطرق والمواصلات‘ بدبي لتوفير 143 حافلة ’فولفو‘ فاخرة للتنقّل في المدينة





طلب شراء 143 حافلة ’فولفو‘ SC5 فاخرة للتنقّل داخل المدينة لا يُعدّ الصفقة الأضخم لشركة ’فامكو‘ مع ’هيئة الطرق والمواصلات‘ حتى هذا التاريخ فحسب، بل أيضاً أكبر عقد مفرد لشراء حافلات مخصّصة للمدن تجريه أي هيئة متخصّصة بقطاع النقل في دولة الإمارات


’فولفو‘ هي الأولى التي تُدخِل حافلات بمقاييس Euro 6 إلى الشرق الأوسط والمزوَّدة بأحدث تقنيات سلامة الحافلات


تم تقييم العرض المقدَّم وفق معايير صارمة تتعلّق بتكلفة الملكية الإجمالية لفترة 10 سنوات


سيجري تسليم الحافلات على مدى سنتين




(الشرق الأوسط، 29 أبريل 2018) تلقّت شركة ’حافلات فولفو‘ (Volvo Buses)، المصنّع السويدي الرائد للباصات والحافلات، و’شركة الفطيم للآليات والماكينات‘ (فامكو)، طلبية من ’هيئة الطرق والمواصلات‘ في دبي لشراء 143 حافلة ’فولفو‘ فاخرة مخصّصة للتنقّل داخل المدينة سيجري تسليمها على مدى العامين القادمين. وتُعتبَر هذه الطلبية الصفقة الأكبر من نوعها التي توقّعها ’فامكو‘ مع ’هيئة الطرق والمواصلات‘ حتى هذا التاريخ.




وتُعدّ B11R أول حافلة ’فولفو‘ في الشرق الأوسط تتوافق مع مقاييس Euro 6 القاسية فيما يخصّ كفاءة استهلاك الوقود والانبعاثات، مما عزّز إتمام الاتفاقية الناجحة التي جرى تقييمها وفق متطلّبات ’هيئة الطرق والمواصلات‘ الدقيقة حول التكلفة الإجمالية للملكية على مدى 10 سنوات، شاملة تكلفة الوقود والتكاليف التشغيلية.




تعليقاً على توقيع الاتفاقية البارزة الجديدة، قال أكاش باسي، نائب الرئيس الدولي الأول لشركة ’حافلات فولفو‘ في المنطقة: "نظراً لكوننا أول مصنّع حافلات يُدخِل مقاييس Euro 6 إلى الشرق الأوسط، فإننا قادرون على توفير حلول النقل العام الأكثر كفاءة باستهلاك الوقود والأكثر فعالية من ناحية الكلفة والأكثر رفقاً بالبيئة، مما يساعد ’هيئة الطرق والمواصلات‘ في الاستمرار بريادة الطريق في مجال السلامة والاستدامة. وهذه الحافلات تشكّل بداية لجيل جديد من الحافلات الحديثة المرتكزة على توفير حلول نقل عام نظيفة وآمنة وفعّالة."




من جهته، قال نايجل جونسون، المدير التنفيذي لشركة ’فامكو‘ في الإمارات: "سوف يتم تشغيل حافلات ’فولفو‘ ليس فقط في دبي بل في كامل أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة، بحيث تقرّب الناس من بعضهم البعض وتربط بين المجتمعات أكثر. ونحن فخورون بأن نكون جزءً من هدف ’هيئة الطرق والمواصلات‘ المتمحور حول زيادة قدرة المجتمع على التنقّل عبر وسائل النقل العام بنسبة تصل إلى 30 بالمئة مع حلول سنة 2030."




مقاييس Euro 6 للكفاءة

يتميّز محرّك ’فولفو‘ سعة 11 ليتراً ذو قوّة 430 حصاناً والمتوافق مع معايير Euro 6 بكونه لا يلتزم فقط بأقسى المتطلّبات الدولية للحد من انبعاثات محرّكات الديزل، بل يوفر أيضاً مستويات لا مساوَمة عليها في مجال القوّة والأداء. ويرتبط هذا المحرّك مع باقة من الخصائص الذكية لتوفير الوقود مثل علبة تروس Volvo I-Shift ، والنظام المتقدّم لإدارة المحرّك، والميّزة الذكية من ’فولفو‘ المعروفة باسم I-Coaching، والتي هي عبارة عن أداة متطوّرة توفر تدريبات مستمرّة للسائقين في موضع العمل عبر إصدار ملاحظات فورية حول التسارع، الكبح، الانعطاف وزيادة السرعة أكثر من اللازم، وكل هذا يضمن بالتالي التمتّع برحلة أكثر أماناً وكفاءة باستهلاك الوقود.




خصائص سلامة ’فولفو‘

كما هو حال جميع حافلات ’فولفو‘، فإن هذه الحافلات الجديدة توفر مستويات سلامة رائدة بفئتها لكافة مستخدمي الطرق – بدءً من ركّاب الحافلة وصولاً إلى باقي المتنقّلين على الطرقات. فهناك ’نظام فولفو لدعم السائق‘ (Volvo Driver Support System) المتوفر في جميع حافلات وباصات ’فولفو‘ والذي يقدّم باقة من تقنيات السلامة المتطوّرة الموجودة عادة في السيارات الراقية، كما تتوفر ميّزة التحذير من التصادم وميّزة الكبح الطارئ، وميّزة المساعدة في الحفاظ على المسار وميّزة التحكّم المتكيّف بالسرعة، والتي تستخدم تقنية الرادار لضمان الحفاظ على مسافة آمنة بين الحافلة والمركبة التي تسير أمامها خلال الظروف المتغيّرة في حركة السير.




الراحة والاعتمادية

جميع حافلات ’فولفو‘ البالغ عددها 143 حافلة والتي سيجري تسليمها إلى ’هيئة الطرق والمواصلات‘ سوف تكون مجهَّزة بهياكل جسم من نوع Sunsundegui SC5. وستحوي هذه الحافلات أنظمة نقل ذكية مهيّأة للمستقبل وتوفر المستويات الأحدث من سبل متابعة الأساطيل، مما يتيح لـ’هيئة الطرق والمواصلات‘ تقديم مستويات معزَّزة من الخدمة لصالح الركّاب. وسوف تتميّز كل حافلة بمقصورة داخلية راقية، حيث ستكون مزوَّدة بـ55 مقعداً فاخراً من نوع ISRI خفيف الوزن والمصمّم بمزايا مريحة وفق طبيعة الجسم، إضافة إلى وجود كافة خصائص الراحة والإكسسوارات المطلوبة من قِبَل المتنقّلين العصريين، ومثال على هذا منافذ شحن USB لجميع الركّاب، بالإضافة إلى مساند للأرجل وحاملات للأكواب وأرضية مخملية متميّزة بلمسات خشبية.
=