12 February, 2018

Mimecast Commits to GDPR Compliance for Customers





Dubai, UAE – February 12, 2018 – Mimecast Limited (NASDAQ: MIME), a leading email and data security company, today announced its commitment to helping customers comply with the General Data Protection Regulation (GDPR), a new European privacy regulation due to take effect on May 25, 2018. As part of this commitment, Mimecast recently announced that Marc French has joined the leadership team as the company’s Chief Trust Officer and Data Protection Officer (DPO), driving the company’s efforts to support GDPR. Today, Mimecast provides additional GDPR-related assurances in its contracts with impacted customers who have personal data of EU residents.




The added controls that GDPR gives to individuals over how their personal data is used impacts organizations globally, as it imposes new obligations on companies and government agencies that market, track, or handle the personal data of EU residents. Organizations must have appropriate technology and processes in place to help secure the data and manage live and archived copies meticulously. Hefty penalties can be levied against those organizations that don’t comply.




An August 2017 Gartner report, GDPR Clarity: 19 Frequently Asked Questions Answered by Bart Willemsen, (29 August, 2017), stated: “On 25 May 2018, less than 50% of all organizations impacted will fully comply with the GDPR.” Mimecast is committed to GDPR compliance across its solutions and products when enforcement of the law comes into effect on May 25, 2018. Mimecast’s portfolio of robust, cloud-based, cyber-resilience services for email can help its customers with strategies for GDPR compliance.




“Among other things, every GDPR compliance strategy needs to adequately address the security, archiving and availability challenges of email. New attacks threaten data security every day while employees will increasingly need controlled and always-on access to perform fast searches of email archives,” said Marc French, senior vice president and chief trust officer at Mimecast. “In addition to evolving our cloud services to align with new privacy policies and cyber resilience requirements, Mimecast has implemented security and data protection measures that span the technology, operations, and legal aspects to help protect customer data, including GDPR. We constantly undertake and maintain numerous certifications and audit reports to provide transparency and communicate internal controls to our customers and partners.”




Mimecast Resources


Download the Simplify GDPR Compliance for Email solutions brief


Find more information on Mimecast’s commitment to helping customers achieve GDPR compliance for email here


Visit the Trust Center for more Information on Mimecast Certifications, Attestations, and Assessments


Download the Is your Email GDPR-Ready? Infographic




Gartner, GDPR Clarity: 19 Frequently Asked Questions Answered, Bart Willemsen, 29 August 2017.



مايم كاست تساعد عملاءها على الامتثال للقانون العام لحماية البيانات الشخصية 




دبي، الإمارات العربية المتحدة، 12 فبراير 2018 - أعلنت اليوم شركة مايم كاست المحدودة Mimecast Limited (رمزها في بورصة نيويورك MIME)، الشركة الرائدة في مجال أمن البريد الإلكتروني والبيانات، عن التزامها تجاه مساعدة العملاء على الامتثال للقانون العام لحماية البيانات GDPR – وهو نظام أوروبي جديد للخصوصية من المقرر تطبيقه اعتباراً من 25 مايو 2018. وضمن التزامها، أعلنت مايم كاست مؤخراً عن انضمام مارك فرنش إلى فريق قيادة الشركة بمنصب مدير الثقة ومدير حماية البيانات، ليقود جهودها في دعم الالتزام بالقانون العام لحماية البيانات. كما تقدم مايم كاست اليوم ضمانات إضافية ترتبط بالقانون في عقودها مع العملاء المعنيين، ممن يمتلكون بيانات شخصية للمقيمين في الاتحاد الأوروبي. 




وتؤثر الضوابط الإضافية التي يمنحها القانون العام لحماية البيانات للأفراد حول كيفية بياناتهم الشخصية على المؤسسات حول العالم، نظراً لكونها تفرض التزامات جديدة على الشركات والجهات الحكومية التي تقوم بتسويق أو تتبع البيانات الشخصية للمقيمين في الاتحاد الأوروبي او تتعامل بها. ويجب على المؤسسات استخدام التقنيات والإجراءات المناسبة لضمان تأمين البيانات وإدارة النسخ الحديثة والارشيفية منها بدقة، فيما تتعرض لغرامات وعقوبات صارمة في حال عدم الامتثال.




وتضمن تقرير غارتنر المنشور في أغسطس 2017 بعنوان "وضوح القانون العام لحماية البيانات: الإجابة على 19 سؤالاً شائعاً من بارت ويلمسن" ما يلي: "في 25 مايو 2018، ستكون أقل من 50% من كافة المؤسسات المتأثرة بالقانون العام لحماية البيانات ممتثلة بالكامل لبنوده."1 تلتزم مايم كاست بالامتثال لأحكام القانون العام لحماية البيانات في جميع حلولها ومنتجاتها مع سريان القانون في 25 مايو 2018، كما تساعد مجموعة مايم كاست من الخدمات السحابية والإلكترونية المتميزة للبريد الإلكتروني عملاءها في استراتيجيات الامتثال للقانون العام لحماية البيانات." 




في هذا السياق قال مارك فرنش، النائب الأول للرئيس ومدير الثقة لدى مايم كاست: "تحتاج كل استراتيجية امتثال للقانون العام لحماية البيانات إلى التعامل مع أمور عديدة منها الامن والأرشفة وتحديات توفر البريد الإلكتروني. فالهجمات الجديدة تهدّد أمن البيانات في كل يوم بينما يحتاج الموظفون إلى إمكانات الوصول المضبوطة والمستمرة لإجراء عمليات البحث السريعة في أرشيف البريد الإلكتروني. وبالإضافة إلى تطوير خدماتنا السحابية لتتوافق مع سياسات الخصوصية الجديدة ومتطلبات المرونة الإلكترونية، طبّقت مايم كاست تدابير الأمن وحماية البيانات التي تغطي التقنيات والعمليات والجوانب القانونية للمساعدة في حماية بيانات العميل، بما فيها القانون العام لحماية البيانات. فنحن نسعى باستمرار على تحقيق الشفافية وتطبيق الضوابط الداخلية على عملائنا وشركائنا، وتشهد بذلك العديد من الاعتمادات المتخصصة وتقارير التدقيق التي نحصل عليها." 




مصادر إضافية من مايم كاست


تحميل الموجز المبسط للامتثال للقانون العام لحماية البيانات في حلول البريد الإلكتروني


لمزيد من المعلومات حول التزام ميم كاست تجاه عملائها ليحققوا الامتثال للقانون العام لحماية البيانات في البريد الإلكتروني هنا


زيارة مركز الثقة لمزيد من المعلومات حول اعتمادات وشهادات وتقييمات مايم كاست


تحميل الرسم التوضيحي هل بريدك الإلكتروني جاهز لتطبيق القانون العام لحماية البيانات؟




1 غارتنر، وضوح القانون العام لحماية البيانات: الإجابة على 19 سؤالاً شائعاً بقلم بارت ويلمسن، 29 أغسطس 2017.



=