Thursday, 1 February 2018

In partnership with STC Solutions, Software AG’s Innovation Tour 2017 brings local approach to global digital transformation in Riyadh


Final leg of the global tour aids businesses on ways to accelerate digitalization efforts

February 1, 2018
In collaboration with STC Solutions as a co-host partner, Software AG successfully held the final leg of its global Innovation Tour 2017 recently at the Four Seasons Hotel Riyadh at the Kingdom Centre. This was following its campaign in 15 other countries which aimed at providing a platform for organizations to share their views and concerns regarding digital transformation by bringing a local approach to the global phenomenon.  

Phillipp Schönbrunn Knappmann, Economic Counsellor of the German Embassy in Saudi Arabia, commented that digital transformation will help in creating more jobs for the Kingdom's population, with innovation as among the key areas of cooperation the two countries can explore, among other sectors. Software AG fully supports Saudi Arabia, being one of Germany’s key partners in the region, particularly in achieving the goals embodied in Saudi Vision 2030. The company is keen to work with the country in its long-term agenda to implement digitalization, a crucial element of the Vision 2030.

The Innovation Tour is an exclusive ‘ideas network’ for business and technology executives around the world seeking inspiration and ways to upgrade their digital transformation efforts by connecting with recognized global partners and experts to grow their digital ecosystems. Software AG has conducted the campaign in Singapore, Seoul, Sydney, Dubai, Spain, Beijing, South Africa, Tokyo, Germany, Chicago, Melbourne, UK, Stockholm, Hong Kong, Washington DC, and Istanbul.

Innovation Tour Riyadh discussed opportunities on how traditional businesses can accelerate their digital transformation through Software AG’s Digital Business Platform. It also explored digital trends in the Internet of Things (IoT) with live demonstrations of designing and executing digital transformation and digital government solutions, as well as successful local case studies and best practices of various industries in Saudi Arabia which have benefited from the platform to digitally transform themselves. ‘Walk the Talk’ sessions with customers, track sessions, customer presentations, partner workshops and one-on-one meetings with IT business professionals and industry experts were also held.

Ahmad Salama, Vice President, Middle East & Turkey, Software AG, said: “The celebration of Innovation Day Riyadh has brought together government institutions and companies under one platform to share the challenges and successes experienced by industry trailblazers. We look forward to working closely with these organizations to explore the technology track that suits their needs.”

Salama added that 15 male and female young college students joined the Innovation Tour Riyadh as volunteers and showed strong interest to know more about recent technologies, noting that one of the most important goals for Software AG is to create value for different communities and to give back to the Saudi People.

Eric Duffaut, President and CCO of Software AG, conducted a session themed ‘Making the Future Possible’ focusing on how Software AG could help governments and companies innovate and deliver their digital future through the Digital Business Platform and cited the five key steps to digital transformation, highlighting that it is not a trend, but an evolution.

Meanwhile, Othman AlDahash, ‎VP Product Development & Management of ‎STC Solutions presented a case study of its partnership with Software AG and how it has led to formation of ‘One Platform’, a technology hub which caters to all smart city services. He added that national digitalization is at the heart of Saudi Arabia’s vision and the IT sector can seize huge opportunities across industries given STC’s expansion initiatives which ensure infrastructure and platforms are in place to serve different verticals.


Vijay Jaswal, CTO, Middle East & Turkey at Software AG also conducted a session titled ‘Unleash Your Digital Vision with the Digital Business Platform,’ and explained how Software AG can help organizations and mid and high-level executives from the business and technology sectors to engage globally and locally to boost their digital transformation #withoutcompromise, using Software AG’s Digital Business Platform. During his talk, Jaswal cited a recent Gartner report that asked CEOs about their top priorities for 2017 and 2018, which showed that 51 per cent of today's CEOs placed strong priority on growth; 31 per cent focused on IT-related priorities; 23 per cent on corporate; 21 per cent placed focus on their customers while 20 per cent prioritized their products. He took note of the importance of the survey, sharing that the results reflect how businesses today are bringing IT capability back to the core of the enterprise, which will ultimately give a competitive advantage.

Masood Mohamed from the Software AG team also held a session on ‘Blueprinting the Digital Enterprise,’ guiding the participants on how to visualize customer journeys, design processes and systems that support their product or service, as well as plan their implementation. He noted that creating winning digital products and services and getting them to customers quickly needs agile design and robust planning, highlighting that a great innovation does not have any value if delivered late or if the design is flawed.

Osama Ghoul, Executive Vice President, of Devoteam also explained that the historical growth of codified knowledge since the 1930s has been doubling every 30 years, however at present, it doubles every 11 hours. He added that 88 per cent of companies report underground digital transformation but only 25 per cent has mapped the digital customer’s journey.


Deputy Director of General Government e-Transformation for Saudi Arabia’s e-Government Program (‘Yesser’), presented a case study of the e-Government Program and discussed Saudi Arabia’s historical IT expenditure between 2011 and 2015, adding that the government spends more than SAR 20 billion on IT projects, 67 per cent goes to digital transformation initiatives while the remaining percentage goes to various uncategorized projects. He emphasized how a National Enterprise Architecture initiative could support the country’s National Transformation Program to optimize cost and reduce duplication of investments at the national level.

Dr. Christoph Strnadl, Software AG’s CTO for Central Europe, who delivered a keynote session on ‘Orchestrating the Digital Enterprise’ highlighted Software AG’s well-proven strategies to outdo disruption and overcome collective traps and pitfalls most organizations face in their digital transformation journey.

Karl C. McGowan, Regional Director, Middle East of Proven Consult advised that to build an IT strategy there must be a long-term vision and companies should value human capital’s role over technology. He noted that it is also important to ensure operations are standardized.

Bart Schouw, Software AG’s VP for Digital & IoT Alliances, talked about how to make the IoT saga a success for different businesses.

The Innovation Tour 2017 in Riyadh was sponsored by STC Solutions as Co-host Event Partner, Devoteam as Digital Transformation Event Partner, Proven Consult as System Integration Event Partner, and Scheer as Management Consultancy Event Partner.

لتعزيز الاهتمام المحلي بمبادرة التحول الرقمي العالمية في الرياض ودعم جهود الشركات في دفع عجلة تحولها الرقمي

"سوفتوير إيه جي" و"الاتصالات السعودية" تستضيفان المرحلة النهائية من "جولة الابتكار 2017"

01 فبراير 2018
استضافت "سوفتوير إيه جي" (Software AG) بالتعاون مع شركة الاتصالات السعودية" (STC Solutions)، بصفتها المضيف الشريك، الجولة النهائية من "جولة الابتكار العالمية 2017"، التي أقيمت مؤخراً في فندق فورسيزونز الرياض. وتأتي هذه الاستضافة في أعقاب حملة الشركة التي أطلقتها في 15 دولة أخرى بهدف توفير منصة تتيح للشركات والمؤسسات تبادل وجهات النظر ومناقشة التحديات التي تواجهها في مجال تحولها الرقمي، بالإضافة إلى تعزيز الاهتمام المحلي  بمبادرة التحول الرقمي العالمية.

وفي تعليق له حول هذا الحدث، قال فيليب شونبرون نابمان، المستشار الاقتصادي بالسفارة الألمانية في المملكة العربية السعودية، أن التحول الرقمي سيساهم في إيجاد المزيد من فرص العمل في المملكة. ويعدّ الابتكار واحداً من أبرز مجالات التعاون التي يحرص البلدان على استشرافها إضافة إلى قطاعات أخرى متنوعة، وتعتبر "سوفتوير إيه جي" واحدةً من أبرز الشركات الداعمة للمملكة العربية السعودية باعتبارها شريكاً رئيسياً لألمانيا في المنطقة، ولا سيما في مجال تعزيز جهود المملكة نحو تحقيق أهداف رؤية السعودية 2030. وتحرص الشركة على التعاون مع المملكة في تنفيذ خططها طويلة الأجل في مجال التحول الرقمي الذي يعدّ ركيزةً أساسية في رؤية السعودية 2030.

تعتبر "جولة الابتكار"منصة أفكار حصرية للموظفين التنفيذيين في قطاعات الأعمال والتكنولوجيا في جميع أنحاء العالم الراغبين في إيجاد السبل الممكنة لتعزيز جهودهم في مجال التحول الرقمي. تكمن أهمية هذه المنصة في أنها فرصة للقاء قادة الصناعة والخبراء الدوليين واستكشاف فرص التعاون مع شركاء من مختلف أنحاء العالم لتطوير منظوماتهم الرقمية. وكانت"سوفتوير إيه جي" قد أطلقت هذه الحملة في كل من سنغافورة وسيؤول وسيدني ودبي وإسبانيا وبكين وجنوب أفريقيا وطوكيو وألمانيا وشيكاغو وملبورن والمملكة المتحدة وستكهولم وهونغ كونغ وواشنطن العاصمة واسطنبول.

وتضمن جدول أعمال "جولة الابتكار في الرياض" مناقشة الفرص المتاحة لتعزيز جهود الشركات التقليدية في تسريع عجلة تحولها الرقمي بالاستفادة من منصة الأعمال الرقمية لـ"سوفتوير إيه جي"، كما تناول التوجهات الرقمية في مجال إنترنت الأشياء مدعومةً بعروض حية ومباشرة حول تصميم وتنفيذ التحول الرقمي وحلول الحكومة الرقمية. كما قدم جدول أعمال الجولة  سلسلة من دراسات الحالة المحلية الناجحة وأفضل الممارسات في مختلف الصناعات في المملكة العربية السعودية التي استفادت من المنصة في تنفيذ تحولها الرقمي. كما أقيمت "جلسات نقاشية عملية" مع العملاء وجلسات متزامنة وتم تقديم مجموعة من العروض التقديمية للعملاء، وورش العمل مع الشركاء وعقدت سلسلة من الاجتماعات الفردية مع المختصين في مجال تكنولوجيا المعلومات وخبراء الصناعة.

وقال أحمد سلامة، نائب رئيس"سوفتوير إيه جي" في الشرق الأوسط وتركيا: "تكمن أهمية فعاليات "يوم الابتكار في الرياض" في أنها تشكل منصة مثالية تجمع مختلف المؤسسات الحكومية والشركات لتبادل الأفكار ومناقشة التحديات والاستفادة من خبرة رواد الصناعة. ونحن نتطلع إلى العمل بشكل وثيق مع جميع الجهات المعنية لاستكشاف الآفاق المستقبلية لقطاع التكنولوجيا وسبل تلبية احتياجاتها في هذا المجال".

وأضاف سلامة أن فعاليات "جولة الابتكار في الرياض" قد شهدت مشاركة تطوعية من 15 طالباً وطالبة جامعيين كخطوة تثبت اهتمامهم الكبير بتعزيز معرفتهم بالتقنيات الحديثة، مشيراً إلى أن أحد أهم أهداف الشركة هو الارتقاء بمستوى المجتمعات والعمل بما يصب في خدمة شعب السعودية وتوفير الفائدة له.

وفي هذا السياق، قدم إيريك دوفوت، كبير مسؤولي الامتثال في "سوفتوير إيه جي"، جلسة بعنوان "كيف تجعل المستقبل ممكناً" تمحورت حول السبل المتاحة أمام " سوفتوير إيه جي" لمساعدة الحكومات والشركات على ابتكار وبناء مستقبلها الرقمي عبر "منصة الأعمال الرقمية"، كما استعرض الخطوات الخمس الأساسية لتنفيذ التحول الرقمي مؤكداً على أنه ليس مجرّد توجه يشهده هذا العصر بل هو مرحلة من مراحل تطوره وتقدمه.

وفي الوقت نفسه، قدم عثمان الدهش، نائب الرئيس لتطوير وإدارة المنتجات في شركة  الاتصالات السعودية" دراسة حالة تناولت شراكتها مع "سوفتوير إيه جي" التي أثمرت على تشكيل "منصة واحدة" (One Platform’)، وهي مركز تكنولوجي يهدف إلى تقديم جميع خدمات المدينة الذكية. وأضاف أن الرقمنة الوطنية هي واحدة من المحاور الرئيسية لرؤية المملكة العربية السعودية، وخاصةً في ظل الفرص الهائلة التي يمكن لقطاع تكنولوجيا المعلومات أن يقدمها في مختلف الصناعات في إطار المبادرات التوسعية التي أطلقتها شركة الاتصالات السعودية لتعزيز وتطوير البنية التحتية والمنصات لخدمة مختلف القطاعات.

كما قدّم فيجاي جاسوال، كبير مسؤولي التكنولوجيا في "سوفتويرإيه جي" لمنطقة الشرق الأوسط وتركيا، جلسة بعنوان "إطلاق العنان لرؤيتك الرقمية مع منصة الأعمال الرقمية"، حيث أوضح خلالها كيف يمكن "سوفتوير إيه جي" من خلال منتصتها الرقمية أن تساعد المؤسسات والموظفين التنفيذيين من مستوى الإدارة  المتوسطة والعليا في قطاعات الأعمال والتكنولوجيا في تعزيز تحولها الرقمي #withoutcompromise . واستعرض جاسوال خلال الجلسة أحدث تقارير غارتنر الذي تضمن قائمة أبرز أولويات المديرين التنفيذيين لعامي 2017 و 2018، حيث كان موضوع "النمو" في مقدمة أولويات 51% منهم بينما تركزت أولويات 31% منهم على المسائل المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات و23% على الشركات و21 % على العملاء بينما أعطى 20% منهم الأولوية لمنتجات شركاتهم. وفي إشارة إلى أهمية هذه الدراسة الاستقصائية، أفاد جاسوال أن النتائج تعكس الجهود التي تبذلها الشركات اليوم لتعزيز دور تكنولوجيا المعلومات وتطوير قدراتها في هذا المجال وبالتالي تعزيز مزاياها التنافسية في السوق.
كما عقد مسعود محمد من فريق سوفتوير إيه جي جلسة حول "تخطيط المشاريع الرقمية"، تضمنت سلسلة من التوجيهات للمشاركين حول تصوّر تجربة العملاء، وعمليات وأنظمة التصميم التي تدعم منتجاتهم أو خدماتهم، فضلاً عن وضع خطط وآليات التنفيذ. وأشار إلى أن ابتكار منتجات وخدمات رقمية متميزة وتقديمها للعملاء يتطلب تصميماً رشيقاً وتخطيطاً متيناً، وأنه لا قيمة لأي ابتكار مهما كان متميزاً إذا لم تتم الاستفادة منه في الوقت المطلوب أو إذا كان التصميم معيباً.

وأوضح أسامة غول، نائب الرئيس التنفيذي لشركة "ديفوتيم" (Devoteam) أن النمو التاريخي للمعرفة المنقولة (أو المختزلة) منذ ثلاثينيات القرن العشرين يتضاعف كل 30 عاماً، ولكن في الوقت الحاضر، فإنه يتضاعف كل 11 ساعة. وأضاف أن 88 في المائة من الشركات تمكنت من تنفيذ التحول الرقمي في بنيتها الأساسية، لكن 25% فقط من هذه الشركات قد نجحت في رسم خريطة رحلة العملاء الرقمية.

ومن جهته قدم نائب المدير العام للتحول الإلكتروني الحكومي لبرنامج التعاملات الإلكترونية الحكومية في المملكة العربية السعودية ("يسّر")، دراسة حالة حول برنامج الحكومة الإلكترونية، كما ناقش الإنفاق التاريخي على تكنولوجيا المعلومات في المملكة العربية السعودية بين عامي 2011 و 2015، مضيفاً أن حجم الإنفاق الحكومي على مشاريع تكنولوجيا المعلومات تجاوز 20 مليار ريال تم تخصيص 67% منها لتمويل مبادرات التحول الرقمي في حين أن النسبة المتبقية تذهب إلى مختلف المشاريع غير المصنفة. وشدد على أهمية "مبادرة هندسة المشاريع البنية المؤسسية لوطنية"  في دعم برنامج التحول الوطني في الدولة الرامي إلى تحسين تكلفة المشاريع والحد من ازدواجية الاستثمارات على الصعيد الوطني.

وقدم الدكتور كريستوف سترنادل، مدير قسم التكنولوجيا في "إيه جي" - أوروبا الوسطى، جلسة رئيسية حول "تنظيم المؤسسة الرقمية" ألقى فيها الضوء على استراتيجيات برنامج سوفتوير إيه جي التي أثبتت جدواها وفعاليتها في تجاوز المصاعب والتغلب على المآزق الجماعية والمخاطر التي تواجهها معظم الشركات والمؤسسات في رحلة تحولها الرقمي.

وأوضح كارل سي. ماكغوان، المدير الإقليمي في الشرق الأوسط لشركة "بروفن كونسلت" (Proven Consult) إلى أن وضع استراتيجية تكنولوجيا المعلومات تتطلب رؤية طويلة الأجل، وينبغي على الشركات أن تولي رأسمالها البشري اهتماماً كبيراً وأن تقدّمه على التكنولوجيا، مشيراً إلى أنه من المهم أيضاً التأكد من توحيد العمليات.

وتحدث بارت شوو، نائب الرئيس التنفيذي لشركة "سوفتوير إيه جي" للتحالفات الرقمية وإنترنت الأشياء، عن كيفية الاستفادة من تقنيات إنترنت الأشياء لتعزيز أداء الشركات.

من الجدير بالذكر أن "جولة الابتكار 2017 في الرياض" تقام تحت رعاية شركة الاتصالات السعودية كمضيف و شريك في هذا الحدث، إلى جانب "ديفوتيم" كشريك التحول الرقمي، و"بروفن كونسلت" كشريك تكامل النظام، و"شير" (Scheer) كشريك الاستشارات الإدارية.

=