Tuesday, 16 January 2018

DP World Sokhna Welcomes Largest PIL Vessel on Asia-Red Sea Route


Cairo, Egypt: 14th January 2018
DP World Sohkna, recently welcomed the “M/v Kota Pekarang”, one of the largest vessels owned by Pacific International Lines (PIL), the operator of Red Sea Service (RSS) from Xingang, China. The ship is one of three 12,000 TEU container vessels PIL has added to its weekly service to DP World Sokhna Port, which includes seven vessels in total.
Ajay Singh, CEO of DP World-Sokhna, said: "We are proud to receive the largest PIL vessel to arrive here which confirms our ability to handle ships of all shapes and sizes. This landmark event also confirms to development of the port and increasing trade in the local economy, which bodes well for future trade in the country and the shipping routes we serve. We look forward to receiving others in future in support of global trade, especially on the maritime routes that DP World serves."

At a welcome ceremony to celebrate the arrival of the PIL vessel and its crew, Captain Ashraf Elmoghanny, General Manager of Sokhna Port, and Amr Hamed, DP World Sokhna’s Container Terminal Commercial Manager, presented a commemorative plaque to PIL Egypt’s delegation. The delegation consisted of Amr Yakan, Deputy Managing Director, Johan Schror, General Manager, Ahmed Moustafa, Country Manager of Operation Division, Ibrahim Abu El Soud, Sokhna Branch Manager and Hatem Elkady, Marine Operation Manager.
DP World Sokhna is part of the DP World's international network of 78 marine and inland terminals in 40 countries across six continents. Situated at the heart of the vitally important East-West trade route just below the southern entrance to the Suez Canal, DP World Sokhna is strategically located to handle cargo transiting through one of the world's busiest commercial waterways.
موانئ دبي العالمية-السخنة تستقبل أكبر سفينة حاويات تزور الميناء للمرة الأولى

القاهرة، مصر: 14 يناير 2018
استقبلت موانئ دبي العالمية-السخنة، التابعة لموانئ دبي العالمية، المحفز الرائد للتجارة العالمية، مؤخراً أكبر سفينة حاويات على الإطلاق تصل للميناء في أولى رحلاتها المنتظمة والتي من المتوقع أن تقوم بها خلال الفترة القادمة. تبلغ الحمولة القصوى لسفينة الحاويات التي تمتلكها شركة باسيفيك إنترناشيونال لاينز (PIL) 12,000 حاوية نمطية، وتمثل واحدة من ثلاث سفن حاويات بنفس الحجم تضيفها PILإلى خدماتها الأسبوعية لموانئ دبي العالمية-السخنة والتي تتضمن إجمالي سبعة سفن. جدير بالذكر أن شركة PIL هي المشغل لخدمات تشغيل المحطات الفرعية من الشرق الأقصى لموانئ البحر الأحمر.

وتعليقاً على وصول هذه الحاوية، قال السيد/ أجاي سينج، المدير التنفيذي لموانئ دبي العالمية السخنة: "تفخر موانئ دبي العالمية-السخنة باستقبال أكبر حاوية تصل للميناء منذ تأسيسه، الأمر الذي يؤكد قدرات الميناء الضخمة في مناولة الحاويات على اختلاف أحجامها وذلك بالاستعانة بأحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا في مجال الخدمات اللوجستية والتي تعد من الخدمات الرئيسية التي نوفرها لتيسير حركة التجارة العالمية. إن وصول هذه الحاوية يعكس أيضاً تنامي حركة التجارة وتعافيها. وبهذه المناسبة نؤكد على التزامنا بتحفير النشاط التجاري من خلال توظيف خبراتنا العالمية المتراكمة وتطبيق أفضل الممارسات، كما نتطلع لاستقبال المزيد من سفن الحاويات في المستقبل دعماً لحركة التجارة العالمية خاصة على الطرق البحرية التي تقوم موانئ دبي العالمية بخدمتها". 

وخلال حفل الترحيب الذي أقامته موانئ دبي العالمية-السخنة بمناسبة وصول سفينة الحاويات وطاقمها، قام الكابتن/ أشرف المُغني، مدير عام ميناء السخنة، والسيد/ عمرو حامد، المدير التجاري لمحطة الحاويات بموانئ دبي العالمية-السخنة، بإهداء لوحة تذكارية لوفد شركة PIL مصر والذي ضم السيد/ عمرو يكن، العضو المنتدب، والسيد/ يوهان شرور، المدير العام، والسيد/ أحمد مصطفى، مدير العمليات والسيد/ إبراهيم أبو السعود، مدير فرع الشركة في ميناء السخنة، والسيد/ حاتم القاضي، مدير العمليات البحرية بالشركة. حضر الحفل أيضاً عدد من المديرين وأعضاء فريق العمليات بشركة موانئ دبي العالمية-السخنة. 

تُعد موانئ دبي العالمية-السخنة جزءا من شبكة موانئ دبي العالمية التي تضم حاليا 78 محطة بحرية وبرية في 40 دولة عبر القارات الست. تقع مواني دبي العالمية-السخنة في قلب الطريق التجاري الحيوي بين الشرق والغرب أسفل المدخل الجنوبي لقناة السويس، كما تتميز بموقعها الاستراتيجي لمناولة البضائع التي تمر عبر واحدة من أكثر الممرات المائية التجارية ازدحاما في العالم. وباعتبارها جزءا من شركة عالمية تتمتع بحضور بارز في كلٍّ من الأسواق الناشئة ذات معدلات النمو المرتفعة والأسواق المتطورة على حد سواء، تلتزم مواني دبي العالمية السخنة بتوفير خدمات متميزة للعملاء من خلال نهج متكامل لإدارة الموانئ، بالإضافة إلى التكنولوجيا المتطورة. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي: www.dpworld.com
=