Tuesday, 5 December 2017

SODIC Signs Contract with Cairo Water Company to provide Fresh Water to 1000 homes in Ezzbet Khair Allah


Cairo, Egypt: 4 December 2017


SODIC has signed today a contract with Greater Cairo Water Company to connect 1000 houses to the fresh water network in Ezzbet Khair Allah. The project is planned to be carried out over one year and is fully funded by SODIC at an estimated cost of EGP 1 million.


​The signing ceremony took place at the premises of the Holding Company for Water and Wastewater and attended by Magued Sherif, SODIC’s Managing Director, Mostafa El Shimi, Managing Director, Holding Company for Water and Wastewater, and Mamdouh Raslan, Chairman, Holding Company for Water and Wastewater.


“At SODIC, our CSR initiatives focusing on education and rehabilitation, impact the lives of over 7,000 families every year,” said Magued Sherif, Managing Director of SODIC. “The first phase of the fresh water project in Ezzbet Khair Allah will benefit more than 1000 families.


The contract signing follows a protocol agreement that is already in place between SODIC, Holding Company for Water and Wastewater, Cairo Governorate, the GIZ and under the auspices of The Egyptian Ministry of Housing, Utilities and Urban Development.

The full scope of the agreement entails connecting the chosen homes to the fresh water and wastewater networks in place in Ezbet Khairallah, installing a fire fighting network, providing vocational training on construction and installation of water and wastewater connections. The project will also employ youth in the collection of water tariffs and create water consumption awareness programs in the schools of Ezbet Khairallah.

سوديك توقّع عقداً مع شركة مياه الشرب بالقاهرة الكبرى لتوصيل مياه الى 1000 منزل بعزبة خير الله

القاهرة في 4 ديسمبر 2017

قامت سوديك اليوم بتوقيع عقداً مع شركة مياه الشرب بالقاهرة الكبرى يتم بمقتضاه توصيل مياه الى 1000 منزل بعزبة خير الله. ومن المقرر أن يتم تنفيذ المشروع على مدار عام بتمويل كامل من الشركة تصل إلى مليون جنيه.      

أقيمت مراسم التوقيع على العقد في مقر الشركة القابضة لمياه الشرب والصرف الصحي بحضور السيد/ممدوح رسلان-رئيس الشركة القابضة لمياه الشرب والصرف الصحي والسيد/مصطفى الشيمي-العضو المنتدب للشركة القابضة لمياه الشرب والصرف الصحي والسيد/ماجد شريف-العضو المنتدب لشركة سوديك،.

وتعليقاً على تلك المبادرة الاجتماعية، يقول السيد/ماجد شريف-العضو المنتدب لشركة سوديك: "تركز مبادرات سوديك الاجتماعية على التعليم وتطوير المناطق العشوائية، وهي مبادرات تغير حياة أكثر من 7000 أسرة كل عام. وسيستفيد أكثر من 1000 أسرة من المرحلة الأولى من مبادرة مياه الشرب في عزبة خير الله "  

يأتي التوقيع على هذا العقد في إطار بروتوكول التعاون بين شركة سوديك والشركة القابضة لمياه الشرب والصرف الصحي ومحافظة القاهرة والوكالة الألمانية للتعاون الدولي GIZ وتحت رعاية وزارة الإسكان والمرافق والمجتمعات العمرانية الجديدة.  

وتتضمن البنود الكاملة للاتفاقية توصيل المنازل المختارة بشبكتي مياه الشرب والصرف الصحي في عزبة خير الله، وإقامة شبكة لمكافحة الحرائق، وتوفير التدريب المهني للشباب في مجال أعمال توصيل مياه الشرب والصرف الصحي. يقوم المشروع أيضاً بتوظيف الشباب في جمع فواتير استهلاك المياه وإطلاق برامج للتوعية بترشيد استهلاك المياه في مدارس عزبة خير الله.      

=