Monday, 18 September 2017

KONAMI confirms return of AFC Champions League mode with launch of PES 2018

  • AFC teams featured include representatives from Qatar
  • Renowned football broadcaster, Fahad al Otaibi, provides bespoke Arabic commentary for PES 2018
  • The game includes officially licensed UEFA Champions League tournament and teams such as FC Barcelona, Liverpool and Inter Milan
  • All-new Legends include David Beckham and Usain Bolt

KONAMI has launched PES 2018 and confirmed that the region’s hugely popular AFC Champions League will continue to feature exclusively in the game.
PES 2018 boasts more new additions to any game in the series in the last decade. Centred on the concept that PES 2018 is ‘Where Legends are Made’, the new game hits the floor running with new features, new ways to play, and a PC version to the standard of the leading console iterations, and an unrivalled gameplay experience.
The AFC Champions League competition is the annual tournament used to determine the best team in the Asian Football Confederation (AFC). First introduced in 2002, the competition features 32 clubs from 18 countries, including Kuwait, UAE, Saudi Arabia, Australia, Japan, China and Indonesia. PES 2018 includes a dedicated mode that recreates the seeding and groupings of the competition, and will boast all licensed iconography and presentation elements.
The PES series enjoys huge popularity in the Middle East and developers at KONAMI have added other key elements to tie in with local support. Fahad Al Otaibi, a highly regarded sports presenter, has recorded full localised commentary for the game within the dedicated AFC Champions League mode using his years of broadcast experience to add realism to the acclaimed football title. Al Otaibi has worked as a commentator and match analyst for over ten years, including for OSN, beIN Sports and MBC, commentating on domestic and international tournaments across the globe.The new edition retains the immediacy and total control the series is famed for with matches played at a truly realistic pace, while a new strategic dribbling system offers greater close control. Simple movements of the control stick can be used to effect shimmies designed to wrong-foot defenders, while a ‘Real Touch +’ processes players receiving a ball using permissible parts of the body, such as chest, head and legs to bring a pass under control dependent on the height and pace of the incoming ball. All set piece routines have also been totally reworked, notably the way penalty kicks are taken and a one-player kick off routine.
The game’s visual acuity has also improved. A new ‘Real Capture’ system provides true-to-life lighting across day and night games. The individuality of how players move, shape to shoot and make passes is also closer to real life, with motion-capturing players within realistic environments in a complete overhaul of the in-game animation system. Core movements such as walking, turning, and posture have been reworked, while the player models now have greater variety, with attention paid to the way kits fit differing physiques.

Other key improvements include:
  • More Licences: In addition to the AFC Champions League, PES 2018 retains exclusive use of the UEFA Champions League and UEFA Europa Cup competitions, while fully licensed club teams include FC Barcelona, Liverpool, Borussia Dortmund, Inter Milan, AC Milan, CR Flamengo, SC Corinthians Paulista, FC Valencia, Colo Colo, Galatasary SK, and FC Basel. A wider range of national teams are also available.

  • More Ways to Play: Full 11 vs 11 online options and the eternally popular myClub challenge, are joined by co-operative 2 vs 2 and 3 vs 3 modes with support for local guests. The much-requested ‘Random Selection’ match returns with all new content, while the life-consuming Master League implements pre-season tournaments, a new transfer system and pre-match interviews and an insight to the changing rooms.

  • All-New Legends: myClub fans can now recruit some of the world’s greatest players, with Diego Maradona, David Beckham, Socrates and Romario added to the roster of all time-greats. Those pre-ordering the game can also add the fastest man alive – Usain Bolt – to their club and revel in his pace and skill.

  • Dedicated PES League Mode: The continuing success of the PES series as an eSport staple has also been reflected with the PES League fully integrated into the main game. PES 2018 will allow for easy entry to the coming year’s competition, and also adds related PES League modes surrounding myClub, Online Co-Operative matches and the Random Selection matches.
PES 2018 is available on PlayStation®4, Xbox One™, PlayStation®3 and Xbox360™.The game is also available via Steam in a version that has undergone substantial improvements in terms of aesthetics and content, ensuring the game enjoys parity with the current generation formats.
For more information, please visit:

To view the new trailer, please visit:
’كونامي‘ تختار المعلّق الرياضي السعودي فهد العتيبي من الشرق الأوسط للتعليق على مباريات لعبة PES 2018 وتؤكّد عودة صيغة ’دوري أبطال آسيا‘

  • فرق ’الاتحاد الآسيوي لكرة القدم‘ تضمّن ممثّلين عن المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والكويت
  • لعبة PES 2018 تشمل بطولة مرخّصة رسمياً لدوري أبطال أوروبا وتضم فرقاً عالمية بارزة مثل ’برشلونة‘ و’ليفربول‘ و’إنتر ميلان‘
  • من بين أساطير اللعبة الجدد هناك دايفيد بيكهام ويوسين بولت

أعلنت شركة ’كونامي‘ (KONAMI) عن إطلاق نسخة 2018 من لعبتها الشهيرة لكرة القدم PES 2018 في الشرق الأوسط، واختيارها للمعلّق الرياضي السعودي فهد العتيبي لإضافة تعليقاً متميّزاً باللغة العربية لمباريات اللعبة. كما أعلن ناشر اللعبة أن صيغة ’دوري أبطال آسيا‘ (AFC Champions League) المرغوبة جداً في المنطقة سوف تبقى مندرجة بشكل حصري في اللعبة التي تمّ طرحها في المنطقة.
تتألّق PES 2018 بمزيد من الإضافات الجديدة مقارنة مع أي لعبة أخرى ضمن السلسلة تم نشرها خلال العقد الماضي من الزمن. ومن خلال تمحورها حول مفهوم ’ Where Legends are Made‘ الذي يركّز على صنع الأساطير، تنطلق PES 2018 الجديدة بقوّة من خلال مزايا جديدة وأساليب لعب جديدة، مع نسخة مخصّصة لأجهزة الكمبيوتر المكتبية وفقاً لمقاييس منصّات اللعب الرائدة مع توفير تجربة لعب تصعب منافستها.

تتمتّع سلسلة ألعاب PES بشعبية كبيرة جداً في الشرق الأوسط، وقد أضاف المطوّرون في شركة ’كونامي‘ عدّة عناصر رئيسية إليها للارتباط بشكل أوثق مع عشّاق اللعبة بالمنطقة. وكان المعلّق الرياضي المعروف فهد العتيبي قد سجّل تعليقاً محلّياً كاملاً للعبة معتمداً على خبراته الطويلة في مجال التعليق الرياضي كي يضفي شيئاً من الواقع إلى اللعبة الشهيرة. والجدير ذكره أن العتيبي قد عمل معلّقاً ومحلّلاً رياضياً لفترة تزيد عن عشر سنوات على محطّات رياضية بارزة مثل OSN، beIN Sports وMBC، حيث علّق على مجموعة كبيرة من البطولات المحلّية والدولية من مختلف أرجاء العالم.

سوف يبرز أسلوب العتيبي المتميّز، والذي يمكن لمستخدمي اللعبة التعرّف عليه فوراً، ضمن صيغة مخصّصة ترتكز على منافسات ’دوري أبطال آسيا‘، البطولة السنوية التي يتم تنظيمها لاختيار أفضل فريق ضمن ’الاتحاد الآسيوي لكرة القدم‘ (AFC). وكان قد تم طرح هذه الصيغة لأول مرّة في العام 2002، وتضم البطولة 32 نادياً من 18 دولة تشمل المملكة العربية السعودية، الإمارات العربية المتحدة، الكويت، أستراليا، اليابان، الصين وإندونيسيا. وتحوي لعبة PES 2018 صيغة خاصّة تعيد ابتكار عملية توزيع وتجميع المنافسات، وسوف تتمتّع بكافة العناصر البارزة وخصائص العرض الحاصلة على ترخيص خاص.

تحافظ النسخة الجديدة من اللعبة على مزايا البداهة والسيطرة الكاملة التي تشتهر بها السلسلة مع خوض المباريات وفقاً للسرعة الواقعية الحقيقية، بينما يوفر نظام استراتيجي جديد لدحرجة الكرة تحكّماً أفضل عن قرب. ويمكن اعتماد حركات بسيطة ضمن أداة التحكّم لتنفيذ حركات معيّنة بالأرجل لأجل خداع المدافعين، بينما يتم من خلال نمط ’Real Touch +‘ التعامل مع اللاعبين الذين يستلمون الكرة باستخدام الأجزاء المسموح بها من الجسم، مثل الصدر والرأس والأرجل للتحكّم بالتمريرة وفقاً لارتفاع وسرعة الكرة القادمة. كما تم العمل على إعادة تطوير كافة الحركات الاعتيادية الأخرى وبالأخص كيفية تنفيذ ضربات الجزاء ووضعية ركل الكرة عبر لاعب واحد.

علاوة على هذا، تم تحسين الدقّة البصرية للعبة، ويوفر نظام ’Real Capture‘ الجديد إنارة قريبة جداً من الواقع في مجمل المباريات النهارية والليلية. كما أصبحت خصوصيات كل لاعب فيما يتعلّق بحركته ووضعيته أثناء التسديد وتنفيذه للتمريرات أقرب بكثير إلى الواقع، مع تصوير نمط حركة اللاعبين في بيئات واقعية ضمن عملية إعادة تطوير شاملة لنظام الصور في اللعبة. وقد جرى أيضاً العمل على إعادة تطوير الحركات الأساسية مثل المشي والالتفاف والوقفة التي يتميّز بها اللاعبون، فيما أصبحت الآن نماذج اللاعبين متنوّعة أكثر، مع الانتباه إلى كيفية توافق التجهيزات مع أجسام مختلف اللاعبين المدرجين في اللعبة.

بعض التحسينات الرئيسية الأخرى تضم:

  • المزيد من التراخيص: إضافة إلى ’دوري أبطال آسيا‘ (AFC Champions League)، تحتفظ لعبة PES 2018 بحق الاستخدام الحصري لمنافسات ’دوري أبطال أوروبا‘ (UEFA Champions League) ومنافسات ’كأس الدوري الأوروبي‘ (UEFA Europa Cup)، بينما تتضمّن لائحة فرق الأندية المرخّصة بالكامل مجموعة من الأسماء العريقة مثل نادي ’برشلونة‘ لكرة القدم (FC Barcelona)، ’ليفربول‘ (Liverpool)، ’بورسيا دورتموند‘ (Borussia Dortmund)، ’إنتر ميلان‘ (Inter Milan)، ’أي سي ميلان‘ (AC Milan)، نادي ’ريغاتاس دي فلامينغو‘ (CR Flamengo)، نادي ’كورينثيانز بوليستا‘ الرياضي (SC Corinthians Paulista)، نادي ’فالنسيا‘ لكرة القدم (FC Valencia)، ’كولو كولو‘ (Colo Colo)، نادي ’غلطة سراي‘ الرياضي (Galatasary SK) ونادي ’بازل‘ لكرة القدم (FC Basel).

  • المزيد من أساليب اللعب: تنضم إلى خيارات اللعب الكاملة بنمط 11 مقابل 11 عبر الإنترنت وتحدّي ’myClub‘ الشهير وضعيات تشاركية بنمط ’2 مقابل 2‘ و’3 مقابل 3‘ مع توفر الدعم للضيوف المحلّيين. وتعود خاصّية الاختيار العشوائي للمباريات (Random Selection) المرغوبة جداً مع محتوى جديد بالكامل، بينما يعتمد ’دوري الماستر‘ (Master League) المتميّز بطولات تسبق الموسم، مع توافر نظام انتقال جديد ومقابلات قبيل المباريات ولمحات على غرف تبديل الملابس.

  • أساطير جديدة كلياً: يمكن الآن لعشّاق خاصّية ’myClub‘ الاعتماد على بعض أبرز اللاعبين في العالم مثل دييغو مارادونا، دايفيد بيكهام، واللاعبين البرازيليين سقراط وروماريو الذين تمت إضافتهم إلى لائحة العظماء. ويمكن أيضاً للعملاء الذين يقومون بطلب اللعبة مسبقاً إضافة أسرع عدّاء على قيد الحياة – يوسين بولت – إلى ناديهم والاستفادة من سرعته ومهاراته.

  • نمط دوري PES مخصّص: ينعكس النجاح المستمر لسلسلة PES كمنصّة بارزة في الألعاب الإلكترونية عبر الدمج الكامل لصيغة PES League في اللعبة الأساسية أيضاً. وسوف تتيح PES 2018 الدخول السهل إلى منافسات العام القادم وتضفي مزايا محدّدة ضمن صيغة PES League إلى خاصّية myClub ومباريات Online Co-Operative التشاركية عبر الإنترنت ومباريات الاختيار العشوائي Random Selection.

وتتوفر لعبة PES 2018 الجديدة الآن في أسواق الشرق الأوسط لصالح منصّات PlayStation®4، Xbox One™، PlayStation®3 وXbox360™.. كما تتوفر اللعبة من خلال موقع ’Steam‘ بنسخة خضعت لتحسينات كبيرة من الناحية الجمالية والمحتوى مما يضمن تماشي اللعبة مع نسخ الجيل الحالي.

لمزيد من المعلومات يمكن زيارة الموقع:
لمشاهدة الفيلم القصير الجديد، يمكن زيارة: