03 August, 2017

DP Wolrd Sokhna to Launch Major Corporate Sustainability Programme in Suez and Sokhna


Projects Will Benefit 7500 People in Health, Education, Water and Social Welfare Sectors  
Cairo, Egypt 1 August, 2017
DP World, the leading global trade enable, today unveiled its corporate sustainability plan for for Suez and Sokhna with 11 projects benefitting around 7500 people in both cities.     
Ajay Singh, CEO, DP World-Sokhna, said: "Corporate sustainability is at the heart of our business in countries and regions where we operate and we firmly believe that public-private partnerships are key in helping achieve tangible development for local people and their communities.”
Kathryn Wightman – Beaven, Head of Sustainability at DP World, added: “We are delighted to see this programme in Egypt, which forms part of our global sustainability programme ‘Our World, Our Future’ based on four pillars: protecting the  environment, investing in our people, ensuring the highest safety standards, and building a vibrant, secure and resilient society.”
In collaboration with the Egyptian Government and Suez Governorate, DP World, is launching 11 projects in the health, education, water and social welfare sectors to serve local communities in Suez and Sokhna.
DP World-Sokhna employees will participate through monetary donations and volunteering their time to help with the projects that will be implemented from August to December 2017. Initiatives include a blood drive in celebration of World Blood Donation Day on 31st of July in Sokhna and providing an ambulance car to Suez General Hospital.
Educational initiatives include the upgrade of school facilities in the Al Mothalath area, organising literacy classes at the Faisal Youth Center and distributing 1000 stationery bags to school students in Manshiat Salama, in addition to summer training for university students.
Other projects will see the establishment of water infrastructure in the Ganaien area, coupled with tree planting in Suez, distributing food packages for low-income families in Genefa , establishing a drivers' rest area in Sokhna, and celebrating Global Volunteer Week there on December 3.  
DP World Sokhna provides thousands of direct and indirect jobs for the communities around the port. It has already implemented a range of sustainability initiatives to serve the local community and achieve sustainable development in Suez including sponsoring the Misr El Kheir Caravan offering eye treatment for over 500 patients.
The Go Green initiative, launched by DP World in collaboration with world’s largest port operators, enabled DP World-Sokhna to launch several environmentally-friendly initiatives to support its operations, including the use of solar energy and LED solutions for lighting inside buildings and lighting poles, while applying advanced technologies and movement detectors to save energy. Another key project was the renovation of Al Sabah Hospital in Suez providing ten advanced medical devices for the kidney dialysis unit and upgrading the neonatal intensive care unit by equipping it with ten incubators. Support has also been given to tackle illiteracy in collaboration with the Faisal Youth Center, while organising English language and computer courses for university graduates.
About DP World
DP World is a leading enabler of global trade and an integral part of the supply chain. We operate multiple yet related businesses – from marine and inland terminals, maritime services, logistics and ancillary services to technology-driven trade solutions. We have a portfolio of 77 operating marine and inland terminals supported by over 50 related businesses in 40 countries across six continents with a significant presence in both high-growth and mature markets. We aim to be essential to the bright future of global trade, ensuring everything we do has a long-lasting positive impact on economies and society.
Our dedicated team of over 37,000 employees from 110 countries cultivates long-standing relationships with governments, shipping lines, importers and exporters, communities, and many other important constituents of the global supply chain, to add value and provide quality services today and tomorrow. Container handling is the company’s core business and generates more than three quarters of its revenue. In 2015, DP World handled 61.7 million TEU (twenty-foot equivalent units) across our portfolio. With its committed pipeline of developments and expansions, the current gross capacity of 79.6 million TEU is expected to rise to more than 100 million TEU by 2020, in line with market demand. By thinking ahead, foreseeing change and innovating we aim to create the most productive, efficient and safe trade solutions globally. For further information, please visit: www.dpworldsokhna.com Follow DP World on:


موانئ دبي العالمية - السخنة تُطلق 11 مشروعاً للتنمية الاجتماعية المستدامة يستهدف 7500 شخص في السويس والعين السخنة

القاهرة في 1 أغسطس 2017
أعلنت موانئ دبي العالمية السخنة عن إطلاق 11 مشروعاً ومبادرة تستهدف 7500 شخص في مدينتي السويس والعين السخنة ضمن خطتها المتكاملة لمشروعات ومبادرات التنمية المستدامة والتي من المقرر تنفيذها خلال الأشهر المتبقية من العام الحالي.
وبهذه المناسبة قال أجاي سينج، المدير التنفيذي لموانئ دبي العالمية السخنة: "تولي موانئ دبي العالمية اهتماماً كبيراً للتنمية الاجتماعية المستدامة باعتبار الاستدامة المؤسسية أساس كل ما نقوم به من أعمال في جميع الدول والمناطق حيث نتواجد. وفي تنفبذنا لهذه الاستراتيجية نعتمد على الشراكة بين القطاعين العام والخاص لتحقيق تنمية حقيقية تصب في مصلحة أكبر عدد ممكن من المواطنين."
وبدورها قالت كاثرين وايتمان-بيفن، مديرة الاستدامة العالمية في موانئ دبي العالمية: "يسرنا إطلاق هذه المشاريع في مصر التي تشكل جزءاً حيوياً في برنامجنا العالمي "عالمنا، مستقبلنا" والذي يقوم على أربع ركائز أساسية هي: حماية البيئة، والاستثمار في العاملين، وضمان أعلى مستويات الأمان والسلامة، وأخيراً المساهمة الفعالة في بناء وتنمية المجتمعات المحلية التي نعمل فيها."
وفي هذا الإطار، قررت موانئ دبي العالمية السخنة بالتعاون مع الحكومة المصرية ومحافظة السويس إطلاق 11 مشروعاً تنموياً لخدمة المجتمع المحلي في السويس والعين السخنة، في مجالات الصحة، والتعليم، ومياه الشرب، وتحسين مستوى المعيشة، لتكون هي المحاور الرئيسية لمبادراتها التنموية خلال العام الحالي.
من ناحية أخرى، يشارك موظفو موانئ دبي العالمية السخنة في تلك المشروعات، من خلال التبرع أو مد يد العون في أي مشروع يتم تنفيذه في الفترة من أغسطس حتى ديسمبر 2017.
وتتضمن المشروعات الصحية الاحتفال باليوم العالمي للتبرع بالدم أواخر شهر يوليو 2017 في مدينة السخنة من خلال تنظيم حملة للتبرع بالدم، وتوزيع وجبات غذائية على الفئات الأكثر احتياجاً في منطقة جنيفة، وتوفير سيارة اسعاف لمستشفى السويس العام.
أما المشروعات التعليمية فتتضمن تطوير المدارس في منطقة المثلث، وتنظيم مركز لمحو الأمية بمركز شباب فيصل، وتوزيع 1000 حقيبة  مدرسية على طلاب قرية العمدة بحي الجناين، وأخيراً تنظيم برنامج تدريبي لطلبة الجامعات في السخنة.
وتتضمن المشروعات أيضاً مشروعات خدمية لتحسين مستوى المعيشة، بما في ذلك مد شبكات مياه الشرب لمنازل حي الجناين بالسويس، إلى جانب زراعة الأشجار بمدينة السويس، وإقامة استراحة خارجية لسائقي شاحنات النقل بالسخنة. وتُختتم فعاليات البرنامج التنموي بالاحتفال بيوم التطوع العالمي في 3 ديسمبر القادم.
وفي هذا الإطار، أضاف أجاي: "إنّ اتاحة الآلاف من فرص العمل المباشرة وغير المباشرة في منطقة العين السخنة يُعد من أهم التزاماتنا لتحسين مستوى المعيشة في المجتمعات التي نتواجد فيها."
بالإضافة إلى ذلك قامت موانئ دبي العالمية-السخنة بتنفيذ عدد من المبادرات والمشروعات التنموية خلال السنوات الماضية مثل رعاية قافلة "مصر الخير" الطبية لعلاج مرضى العيون بالسويس والتي استفاد منها 500 مواطن، وتنظيم حملة Go Green البيئية بالتعاون مع عدد من مشغلي الموانئ العالميين لتنفيذ برامج صديقة للبيئة في عمليات ميناء السخنة، من خلال استخدام الطاقة الشمسية وأنظمة الـLED لإضاءة المباني وأعمدة الإنارة بالميناء، واستخدام أجهزة استشعار الحركة لتوفير الطاقة.
هذا إلى جانب تجديد مستشفى الصباح التكاملي بالسويس بالتعاون مع وزارة الصحة والسكان ومحافظة السويس، عن طريق تمويل وتجهيز وحدة غسيل الكُلى بـ10 أجهزة  طبية متطورة، فضلاً عن تطوير وحدة العناية المركزة للأطفال المبتسرين وإمدادها بـثمان حضّانات مجهزة بالكامل.
وفي مجال التعليم قامت موانئ دبي العالمية السخنة بدعم برنامج "محو الأمية" بالتنسيق مع مركز شباب فيصل بمحافظة السويس، وتنظيم دورات لتعليم اللغة الإنجليزية والكمبيوتر للخريجين المتميزين، وعدد آخر من المشروعات الأخرى." 
نبذة عن "موانئ دبي العالمية"

تعد "موانئ دبي العالمية" محفزا رائدا للتجارة العالمية وجزء لا يتجزأ من سلسلة التوريد حول العالم. يتسع نطاق عملياتنا التشغيلية ليشمل عدة قطاعات متنوعة لكن مترابطة، من المحطات البحرية والبرية والخدمات البحرية واللوجستية والخدمات المساندة، إلى الحلول التجارية القائمة على التكنولوجيا. تضم محفظة أعمالها العالمية 77 محطة برية وبحرية عاملة مدعومة بأكثر من 50 نشاط ذي صلة في 40 بلداً عبر قارات العالم الست، ما يعكس حضورها البارز في كلٍّ من الأسواق الناشئة ذات معدلات النمو المرتفعة والأسواق المتطورة على حد سواء. وتهدف إلى الاضطلاع بدور محوري في رسم معالم المستقبل المشرق  للتجارة العالمية بحيث تضمن بأن تترك جميع أنشطتها بصمة وتأثيراً إيجابياً طويل الأمد على الاقتصادات والمجتمعات.

يقوم فريق عملها المتفاني الذي يضم ما يزيد على 37,000 موظف من 110 بلدان بتأسيس علاقات متميزة طويلة الأمد مع الحكومات، خطوط الشحن البحري، المستوردين، المصدرين، المجتمعات والعديد من الأطراف الهامة في سلسلة التوريد العالمية، لإضافة قيمة لأنشطتها وتوفير خدمات عالية الجودة الآن وفي المستقبل. تعد مناولة الحاويات النشاط الأساسي للشركة، حيث تساهم بأكثر من ثلاثة أرباع عائداتها. وقامت "موانئ دبي العالمية" في العام 2015 بمناولة 61.7 مليون حاوية نمطية (قياس 20 قدما)، ومن المتوقّع مع العمل الجاري حاليا في ثمانية مشاريع تطوير جديدة أن تنمو الطاقة الاستيعابية الإجمالية البالغة حاليا 79.6 مليون حاوية نمطية إلى أكثر من 100 مليون حاوية نمطية بحلول العام 2020 تماشياً مع  حاجة السوق. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.dpworldsokhna.com
تابعوا "موانئ دبي العالمية" على: "تويتر": https://twitter.com/DP_World
                "لينكد إن": https://www.linkedin.com/company/dp-world

=