20 July, 2017

Cosmopolitan design, now even smaller: the new GROHE flush plates


· Compatible with all popular GROHE cisterns
· Magnetic holders for tool-free installation
· Simple connection to pneumatic hose

Functionality takes top priority in toilet flush plates. In addition, they should look good and blend in smoothly with the overall ambiance of the room. In fact, the best way for a flush plate to add value to the room is by exercising elegant restraint. A particularly aesthetic solution now comes in the form of the new GROHE flush plates, with their small size and flat design. Available in all shapes, from square to round and lozenge, they ensure a coordinated style by echoing the design language of the manufacturer’s faucets and showers. GROHE developers have successfully reduced the size of the flush plates to 130mm by 172mm without compromising cistern access or complicating maintenance. This combination of stylish design and excellent functionality is a compelling proposition for interior designers, residents and installers alike.
By adding Skate Cosmopolitan S, Nova Cosmopolitan S and Arena Cosmopolitan S to its comprehensive range of modern flush plates, GROHE is offering even more options for customised bathroom design. For optimum harmony with other bathroom fixtures, the new plates are available in chrome, matte chrome, Alpine white and SuperSteel. Full compatibility with all popular GROHE cisterns means that the new plates can be installed almost anywhere. In addition, GROHE EasyConnect technology – a pneumatic hose connects the plate to the flush valve – makes for quick, tool-free installation. The plates lock into place using invisible space-saving magnetic holders. This way the plate can easily be detached for maintenance, with access to the cistern remaining unobstructed in spite of the reduced plate format.

Economical use of water is ensured by the proven dual flush which uses just the right amount of water to flush the bowl quickly and effectively.

لوحات أنظمة الدفق الجديدة من "غروهي": تصميم عالمي، بحجم أصغر
·        تتلاءم مع كافة صهاريج "غروهي" الرائجة
·        مماسك ممغنطة لتركيب سهل من دون الاستعانة بأدوات
·        وصلة بسيطة للخرطوم الهوائي
تتصدّر الوظائف العملية سلّم الأولوية في لوحات أنظمة الدفق التي يجب أن تنسجم بسلاسة مع الجو العام للغرفة بفضل مظهرها الجميل. فأفضل طريقة لتضفي هذه اللوحات قيمة على مظهر الغرفة هي خطوطها الأنيقة. من هنا ابتكرت "غروهي" حلاً جمالياً لهذه المعادلة فأتت مجموعة لوحات الدفق الجديدة بحجم صغير وتصميم مسطّح. تضمن هذه اللوحات بأشكالها المتنوّعة، من المربع  فالدائري والمعين، أسلوباً متناسقاً يعكس لغة تصميم الشركة المصنّعة لصنابيرها ورشّاشات الاستحمام. فقد نجح مطوّرو شركة "غروهي" في تقليص حجم لوحات أنظمة الدفق الجديدة  ليصبح 130ممx172 بدون المساومة  على سهولة الوصول للصهريج  ولا تعقيد عملية الصيانة. ويشكل هذا المزيج الذي يجمع التصميم الأنيق والوظائف العملية الممتازة عرضاً جذاباً لمصمّمي الديكور الداخلي والسكان ومحترفي التركيب على حد سواء.

وبإضافة تشكيلات Skate Cosmopolitan S وNova Cosmopolitan S وArena Cosmopolitan S إلى مجموعتها الواسعة من لوحات أنظمة الدفق، قدمت "غروهي" خيارات أوسع لتصميم حمام يتلاءم مع الأذواق الفردية للعملاء. تتوفر اللوحات الجديدة بلمسات نهائية من الكروم، والكروم اللامع، والأبيض الناصع والمعدن الصلب لتنساب بشكل مثالي مع مختلف لوازم الحمام. وبما أنّ اللوحات الجديدة تتلاءم تماماً مع كافّة صهاريج "غروهي" الرائجة فمن السهل تركيبها أينما كان. كما تسهّل تقنية EasyConnect من "غروهي" المكوّنة من خرطوم هوائي يربط اللوحة بالصمام الدافق عملية التركيب من دون الاستعانة بأدوات.  فاللّوحة يتم تثبيتها في مكانها باستخدام مماسك ممغنطة مخفية توفّر المساحات، مما يسهّل عملية فصل اللوحة عند إتمام أعمال الصيانة، والوصول إلى الصهريج من دون عوائق رغم شكل اللوحة المقلّص.
.
كما تضمن خاصيّة الدفق المزدوج استخداماً رشيداً للمياه حيث تدفق الكمية المناسبة للمياه بسرعة وفعالية.  
=