Thursday, 22 June 2017

SWISS-BELHOTEL INTERNATIONAL EXPANDS IN BAHRAIN WITH SIGNING OF SWISS-BELRESIDENCES JUFFAIR




BAHRAIN – Swiss-Belhotel International (SBI) has signed a management agreement with Hassan Lari Property Development & Management to operate Swiss-Belresidences Juffair in Bahrain. This latest announcement is not only testament to the group’s growing footprint in the GCC but also marks the debut of Swiss-Belresidences brand in Bahrain.
Mr Mohamed Lari, General Manager of Hassan Lari Property Development & Management, said, “We look forward to working with a reputed partner like Swiss-Belhotel International. Swiss-Belresidences Juffair has been designed keeping in mind the comfort and flexibility that today’s modern travellers demand, and will offer guests an enriching experience.”

Mr Laurent A. Voivenel, Senior Vice President, Operations and Development for the Middle East, Africa and India, Swiss-Belhotel International, said, “GCC is a strategic growth market for us and we are delighted to announce this superb new property in Bahrain with Hassan Lari Property Development & Management. We are truly grateful to the owning company for having given us this fantastic opportunity and are confident Swiss-Belresidences Juffair will appeal to both leisure and business travellers”.

Expected to open by the end of 2017, Swiss-Belresidences Juffair is an upper midscale hotel apartments complex featuring 129 well-appointed two and three bedroom serviced units each equipped with fabulous facilities including a full-fledged kitchen. Enjoying a prime location in the city, in close proximity to popular shopping and dining attractions, the hotel also boasts outstanding recreation and dining facilities such as a swimming pool, a large spa connected with the health club, a mini theatre, a kids club, an all-day-dining restaurant and a deli corner in the lobby.

The growing demand for quality hotels across the Middle East is helping to fuel the rapid expansion of Swiss-Belhotel International in the region. Mr Gavin M. Faull, Chairman and President of Swiss-Belhotel International, said, “This new signing reinforces our commitment to the Middle East where we currently have more than 3500 rooms under development. We are excited to expand our presence in the region and offer our guests more choice in this evolving market where we have been operating with great success for over a decade.”

The tourism sector is an essential pillar of Bahrain’s economy. The Kingdom recently unveiled its brand new tourism identity ‘Ours. Yours. Bahrain’ as part of Bahrain Tourism and Exhibitions Authority (BTEA) commitment towards reinvigorating the tourism industry. Bahrain showed strong growth in tourist numbers in 2016, witnessing a 6%

increase in tourist arrivals, receiving 12.2 million people. The Kingdom is a regional hub for tourism, with over 300 million people within two hours flight, of which the majority are regional visitors travelling from within the GCC. 81% of visitors who come to Bahrain are leisure seekers. The country’s tourism sector is expected to further grow at a CAGR of 4.8% reaching US$1 billion by 2020. In accordance the hotel capacity is expected to increase by 4,000 rooms in Bahrain by 2020. The upcoming hotels will add o the Kingdom’s existing portfolio of over 190 hotels with most of the upcoming supply filling the gap in the mid-market and luxury sector.

سويس- بلهوتيل إنترناشيونال تتوسع في البحرين مع توقيع عقد
سويس – بلريزيدانسز الجفير


البحرين – وقعت سويس – بلهوتيل انترناشيونال اليوم عقد إدارة مع شركة حسن لاري لتطوير وإدارة الفنادق من أجل تشغيل فندق سويس – بلريزدانسز الجفير في البحرين. هذا الإعلان الأخير ليس فقط شهادة على توسع المجموعة المتزايد في منطقة مجلس التعاون الخليجي لكنه أيضا يمثل بداية دخول العلامة التجارية سويس – بلريزيدانسز إلى البحرين.

قال محمد لاري، مدير عام شركة حسن لاري لتطوير وإدارة الفنادق،: "نحن نتطلع قدما للعمل مع شريك له سمعة طيبة مثل سويس – بلهوتيل انترناشيونال. لقد صمم فندق سويس – بلريزيدانسز الجفير ليوفر الراحة والمرونة التي يطلبها المسافر العصري، وسوف نمنح ضيوفنا تجربة ثرية".

قال لوران أ. فوافنيل، النائب الأول للرئيس للعمليات والتطوير لمنطقة الشرق الأوسط، أفريقيا والهند في سويس –بلهوتيل انترناشيونال، إن: "دول مجلس التعاون الخليجي سوق نمو استراتيجية بالنسبة لنا ويسعدنا أن نعلن هذا الفندق الجديد الرائع في البحرين مع شركة حسن لاري لتطوير وإدارة الفنادق. نحن ممتنون تماما للشركة المالكة لأنها منحتنا هذه الفرصة الهائلة كما أننا على ثقة من أن سويس – بلريزيدانسز الجفير سوف ينال إعجاب المسافرين من أجل الترفيه والعمل على حد سواء".

من المتوقع أن يفتتح سويس – بلريزيدانسز الجفير بنهاية عام 2017 وهو مجمع للشقق الفندقية من الفئة المتوسطة الفاخرة يضم 129 وحدة فندقية مؤثثة بمستوى راق ما بين غرفتين نوم وثلاث غرف نوم، كل منها مزودة بمرافق رائعة منها مطبخ كامل التجهيزات. يتمتع الفندق بموقع متميز في المدينة، على مقربة من مراكز التسوق الشهيرة والأماكن الجذابة لتناول الطعام، كما أنه يشتمل على مرافق فاخرة للترفيه والطعام مثل مسبح، منتجع صحي واسع متصل بناد صحي، مسرح صغير، ناد للأطفال، مطعم مفتوح طوال اليوم وركن للحلويات والمأكولات السريعة في البهو.

الطلب المتزايد على الفنادق الجيدة في أنحاء الشرق الأوسط يساعد على تغذية التوسع السريع لسويس – بلهوتيل انترناشيونال في المنطقة. يقول جافن م. فاول، رئيس مجلس إدارة ورئيس سويس –بلهوتيل انترناشيونال إن: "توقيع هذا العقد الجديد يعزز التزامنا نحو الشرق الأوسط حيث لدينا في الوقت الحالي أكثر من 3500 غرفة تحت التطوير. يسعدنا للغاية توسيع تواجدنا في المنطقة وتوفير المزيد من الاختيارات لضيوفنا في هذه السوق المتطورة حيث نعمل بنجاح كبير منذ أكثر من عشر سنوات".

 يعد قطاع السياحة دعامة أساسية لإقتصاد البحرين. وكشفت المملكة النقاب مؤخرا عن هويتها السياحية الجديدة كليا: "بلدنا. بلدكم. البحرين" كجزء من التزام هيئة البحرين للسياحة والمعارض نحو تنشيط صناعة السياحة. أظهرت البحرين نموا قويا في عدد السائحين عام 2016، مسجلة زيادة قدرها 6% في أرقام السائحين القادمين إليها، حيث استقبلت 12.2 مليون شخص. وتعد مملكة البحرين محورا إقليميا للسياحة، حيث يتواجد أكثر من 300 مليون شخص على بعد ساعتين بالطائرة منها، معظمهم زائرون إقليميين يسافرون بين دول مجلس التعاون الخليجي. 81% من الزائرين القادمين إلى البحرين من الباحثين عن الترفيه. ومن المتوقع أن يحقق قطاع السياحة بالدولة المزيد من النمو حسب معدل النمو السنوي البالغ 4.8% ليصل إلى 1 مليار دولار عام 2020. وبالتالي فإنه من المتوقع أن ترتفع الطاقة الفندقية بنحو 4000 غرفة في البحرين عام 2020 أيضا. سوف تضيف الفنادق الجديدة إلى الرصيد الحالي للمملكة الذي يزيد على 190 فندقا ومعظم هذه الفنادق الجديدة سوف يملأ الفجوة في السوق المتوسطة وقطاع الفنادق الفاخرة.


=