Monday, 10 April 2017

Soha El Torgoman Recognized by Hilton for Exceptional Leadership Skills



Cairo, Egypt, 10 April 2017 – As part of its ongoing efforts to recognize the achievements of dedicated Team Members, Hilton recently awarded Soha El Torgoman, Cluster General Manager for Ramses Hilton and Hilton Cairo World Trade Center Residences, with the GM Leadership Award across Europe, Middle East and Africa (EMEA). The winner of the award is chosen based on a global internal survey, through which criteria including team engagement, trust and leadership effectiveness are evaluated.

The GM Leadership Award is yet another addition to Soha El Torgoman’s a long standing history of career achievements. A career path that led El Torgoman to be recently appointed by Egyptian Minister of Tourism, Yehia Rashed, as Board Member of the Egyptian Tourism Authority.

“I’m thrilled to receive this Area recognition from Hilton, the company I’m honored to be a part of for over 30 years now,” said Soha El Torgoman, Cluster General Manager for Ramses Hilton and Hilton Cairo World Trade Center Residences. “As we continue to offer outstanding services to our valued guests, it’s the spirit of hospitality that truly distinguishes Hilton as a worldwide leader. I’m looking forward to more successes with Hilton, as we look forward optimistically to more growth in the Egyptian tourism sector.”

Boasting a career with Hilton dating back to 1981, El Torgoman has risen through the ranks having started as a Front Office Agent at Ramses Hilton. She is a prime example of the culture and values of Hilton where Team Members have the opportunity to build meaningful careers within the company. She had previously held the position of Director of Business Development at Ramses Hilton and Director of the Central Reservations office for Hilton Egypt before becoming the General Manager of Hilton Hurghada Resort before holding her current post.

هيلتون تُكرم سهى الترجمان تقديراً لمهاراتها القيادية المتميزة

القاهرة، مصر، 10 إبريل 2017- في إطار حرصها المتواصل لتكريم العاملين والقيادات المتميزة بالشركة، منحت هيلتون مؤخرا السيدة/ سهى الترجمان، مدير عام فندقي هيلتون رمسيس وهيلتون القاهرة بمركز التجارة العالمي للشقق الفندقية، جائزة الريادة لمديري عموم الفنادقGeneral Manager Leadership Award  لمنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. يتم تقييم الفائز بهذه الجائزة وفقاً لاستطلاع رأي عالمي تجريه هيلتون، ويتضمن العديد من المعايير منها التفاعل مع فريق العمل ورصيد نقاط الثقة والمهارات القيادية.

تُعد الجائزة إضافة جديدة لسجل سها الترجمان الحافل بالإنجازات والذي دفع السيد/ يحيي راشد، وزير السياحة المصري لتعيينها عضواً بمجلس ادارة هيئة تنشيط السياحة.

وتعليقًا على حصولها على هذه الجائزة الرفيعة، تقول سها الترجمان، مدير عام فندقي هيلتون رمسيس وهيلتون القاهرة بمركز التجارة العالمي للشقق الفندقية: “أنا سعيدة للغاية لحصولي على هذا التكريم الرفيع من هيلتون، هذا الكيان العملاق الذي أتشرف بالانتماء له منذ أكثر من 30 عاماً وحتى الآن. إننا نحرص دائماً علي تقديم أرقى مستوى من الخدمات لعملائنا وضيوفنا، فروح الضيافة هي أهم ما يميز هيلتون كشركة رائدة في قطاع الضيافة على مستوى العالم. كما أتطلع لتحقيق المزيد من الإنجازات خلال عملي في هيلتون، حيث أننا متفائلون جداً بتحقيق المزيد من النمو في قطاع السياحة المصري."

تدرجت سها في العديد من المناصب منذ انضمامها لمجموعة هيلتون العالمية عام 1981، حيث بدأت بالعمل في مكتب الاستقبال بفندق هيلتون رمسيس. كما شغلت منصب مدير عام تطوير الأعمال بفندق هيلتون رمسيس، ومدير عام مكتب الحجز المركزي لفنادق ومنتجعات هيلتون في مصر، ومدير عام منتجع هيلتون الغردقة قبل أن تشغل منصبها الحالي. وتُعد رحلة سها المهنية تجسيدا لثقافة وقيم هيلتون العالمية التي تتيح للعاملين بناء مستقبل وظيفي متميز.


=