15 January, 2017

King Faisal International Prize 2017 Awarded across Five Categories in Saudi Arabia


Winners Named for Service to Islam, Islamic Studies, Arabic Language and Literature, Medicine, and Science

Riyadh, Saudi Arabia, January 11, 2017-(ME NewsWire): The King Faisal Foundation, an international philanthropic organization based in Saudi Arabia since 1976 with the mission of preserving and perpetuating the legacy of King Faisal bin Abdulaziz Al Saud, has announced the winners of its much-anticipated King Faisal International Prize (KFIP) 2017.
The Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdulaziz Al Saud, King of Saudi Arabia, won the award in the Service to Islam category for his unfaltering commitment to serving the Two Holy Mosques of Makkah and Madina. Professor Ridwan Al-Sayyid of the Lebanese University, bagged the distinction in the Islamic Studies category for his research publications in the field of Islamic jurisprudential and political heritage.
Meanwhile, the Arabic Language Academy of Jordan was unanimously declared the winner in the Arabic Language and Literature category for its distinguished efforts in the transfer of science and technology knowledge through translation into Arabic. Emeritus Professor Tadamitsu Kishimoto of Immunology Frontier Research Center at Osaka University in Japan took home the prize in the Medicine category for his prominent role in developing a novel biological treatment for autoimmune diseases.
The co-winners of the Science category were Professor Daniel Loss of the Department of Physics at the University of Basel in Switzerland and Professor Laurens Molenkamp, Head of the MBE Unit at the University of Würzburg in Germany, for their pioneering work in the experimental field of spintronics.
Awarded annually, KFIP recognizes the outstanding efforts of individuals and institutions across five categories. In a gripping run-down to the finale, selection committee members from all over the world met in Riyadh from January 8 to 10 to select the winners for 2017.
KFIP aims to inspire Muslims to participate in all aspects of civilization, enrich human knowledge and develop mankind. Winners are selected purely on merit, with their works meticulously examined by specialized selection committees for each category. The strict evaluation procedure meets international standards, and many of the laureates have gone on to receive prestigious recognitions including the Nobel Prize.  
خادم الحرمين الشريفين يفوز بجائزة الملك فيصل العالمية لخدمة الإسلام

الرياض، المملكة العربية السعودية: 11 يناير 2017("إم إي نيوز واير")- حصل خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود الثلاثاء 12 ربيع الآخر 1438هـ الموافق 10 يناير 2017م على جائزة "الملك فيصل العالمية لخدمة الإسلام" نظير دوره الكبير والبارز في خدمة قضايا الإسلام والمسلمين.
وجاء ذلك خلال إعلان صاحب السمو الملكي الأمير خالد الفيصل، مستشار خادم الحرمين الشريفين، أمير منطقة مكة المكرمة، والرئيس التنفيذي لمؤسسة الملك فيصل الخيرية، ورئيس هيئة جائزة الملك فيصل العالمية، أسماء الفائزين بجائزة الملك فيصل العالمية في دورتها التاسعة والثلاثين في فروعها الخمسة: خدمة الإسلام، والدراسات الإسلامية، واللغة العربية والأدب، والطب، والعلوم ، في الحفل الذي أقيم بمبنى مركز الخزامى بالرياض.  
وقال الدكتور عبد العزيز السبيّل، الأمين العام لجائزة الملك فيصل العالمية، أن خادم الحرمين الشريفين نال هذه الجائزة نظير عنايته الفائقة بخدمة الحرمين الشريفين وقاصديهما، واهتمامه بالسيرة النبوية ودعمه لمشروع الأطلس التاريخي للسيرة النبوية، وسعيه الدائم لجمع كلمة العرب والمسلمين في الظروف الصعبة التي تمر بها الأمتان العربية والإسلامية، ومواقفه العربية والإسلامية تجاه قضية فلسطين عبر عقود من الزمن، وإغاثة المنكوبين والمحتاجين وإنشاؤه لمركز الملك سلمان للإغاثة والأعمال الإنسانية.
وحصل أربع باحثين ومؤسسة علمية على جائزة الملك فيصل العالمية في فئات أخرى حيث فاز الأستاذ الدكتور رضوان السيد من لبنان، وهو استاذ في كلية الآداب بالجامعة اللبنانية بجائزة الملك فيصل في فرع الدراسات الإسلامية وموضوعها "الفكر السياسي عند المسلمين حتى القرن التاسع الهجري/الخامس عشر الميلادي".
وفي فرع اللغة العربية والأدب وموضوعها "جهود الأفراد أو المؤسسات في تعريب العلوم والتقنيات نقلاً وبحثاً وتعليماً"، فاز مجمع اللغة العربية الأردني بجائزة الملك فيصل العالمية للغة العربية والأدب تقديراً لجهوده العلمية في ترجمة العلوم والتقنية ونقل المصطلحات العلمية.
وفي فرع الطب "العلاجات البيولوجية في أمراض المناعة الذاتية" فاز البروفيسور تادامتسو كيشيموتو من اليابان، الذي يشغل منصب استاذ المناعة في مركز فرونتير لأبحاث المناعة بجامعة أوساكا في اليابان، بجائزة الملك فيصل العالمية للطب نظير دوره البارز في اكتشاف وتطوير علاج بيولوجي جديد وناجع لأمراض المناعة الذاتية.
وتقاسم السويسري الأستاذ الدكتور دانيال لوس، استاذ الفيزياء النظرية بجامعة بازل في سويسرا، جائزة الملك فيصل العالمية للعلوم "الفيزياء" مع الهولندي الأستاذ الدكتور لورينس مولينكامب، أستاذ الفيزياء التجريبية في معهد الفيزياء بجامعة يوزبيرك في ألمانيا.
وعبر الفائزون عن سرورهم بنيل هذه الجائزة المرموقة التي تصدر عن مؤسسة الملك فيصل الخيرية التي أسسها أبناء وبنات الملك فيصل بن عبدالعزيز -رحمه الله- بعد رحيله عام 1975م, وصدر قرار إطلاق الجائزة عام 1977م؛ لتبدأ بعد ذلك بعامين دورتها الأولى في منح الجوائز.
وحصل 18 عالماً من الفائزين بجائزة الملك فيصل العالمية على جوائز نوبل أيضاً، منهم 17 عالماً  حصل على نوبل بعد الفوز بجائزة الملك فيصل، الأمر الذي يعكس دقة وكفاءة المعايير العلمية العالمية التي تتبناها الجائزة في اختياراتها لنخبة العلماء الذين خدموا البشرية، ومن أبرز هؤلاء العلماء: العالم البريطاني سير جيمس فريزر ستودارت، والعالم المصري المرحوم أحمد زويل، وستيفن برانر وهو عالم بيولوجي من جنوب أفريقيا، وعالم الفيزياء الألماني ثيودور هينش.

أسماء الفائزين بجائزة الملك فيصل العالمية لعام 1438/2017
أولاً: جائزة الملك فيصل العالمية لخدمة الإسلام: منح الجائزة لهذا العام 1438هـ (2017م) لخادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز ملك المملكة العربية السعودية
ثانياً: جائزة الملك فيصل العالمية للدراسات الإسلامية: موضوعها (الفكر السياسي عند المسلمين حتى القرن التاسع الهجري/ الخامس عشر الميلادي)، للأستاذ الدكتور رضوان السيد اللبناني الجنسية، أستاذ في كلية الآداب، الجامعة اللبنانية.
ثالثا: جائزة الملك فيصل العالمية للغة العربية والأدب: موضوعها (جهود الأفراد أو المؤسسات العلمية في تعريب العلوم والتقنيات نقلاً وبحثاً وتعليماً)، لمجمع اللغة العربية بالمملكة الأردنية الهاشمية.
رابعاً: جائزة الملك فيصل العالمية للطب: موضوعها (العلاجات البيولوجية في أمراض المناعة الذاتية)، للأستاذ الدكتور تاداميتسو كيشيموتو (الياباني الجنسية) أستاذ المناعة في مركز فرونتير لأبحاث المناعة بجامعة أوساكا اليابان.
خامسا: جائزة الملك فيصل العالمية للعلوم: وموضوعها(الفيزياء) (بالاشتراك) لكل من: الأستاذ الدكتور دانيال لوس السويسري الجنسية، أستاذ الفيزياء النظرية في جامعة بازل في سويسرا، مدير مركز الحواسيب الكوانتية، والأستاذ الدكتور لورينس مولينكامب الهولندي الجنسية، أستاذ الفيزياء التجريبية في معهد الفيزياء/ جامعة يوزبيرك في ألمانيا.


=