Thursday, 26 January 2017

DUBAI TRADE SHORTLISTS NOMINEES FOR 9TH E-SERVICES EXCELLENCE AWARD


Dubai, UAE, 24 January, 2017: Dubai Trade, the single window for cross-border trade and a DP World company, has shortlisted nominees for its 9th E-Services Excellence Award (ESEA).
Winners will be announced at the annual awards ceremony to be held next month under the patronage of HH Sheikh Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Deputy Ruler of Dubai. ESEA recognises organisations for their use of smart services in trade and logistics with winners selected on predefined criteria, including the number of mobile transactions on the Dubai Trade Portal throughout 2016.
The 9th ESEA has five categories that include: Smart Services Award for M-Token, Free Zone, Payment Services, Clearance, and Shipping Services. Additionally, two Innovation Awards will be presented for the Best Innovative Project and the Best Innovative Idea in the trade and logistics industry developed by individuals or organisations in the UAE.
For the second consecutive year, Dubai Exports are presenting two special awards entitled New Exporter of the Year and Innovative Exporter of the Year. The awards underline Dubai Export’s role in enabling exports in Dubai. Its cooperation with Dubai Trade emphasises that ESEA has become a major event for organisations seeking to develop Dubai’s economy and the adoption of e-Services .
Eng. Mahmood Al Bastaki, CEO of Dubai Trade, said: "ESEA has been very popular in the trade and logistics community, especially among Dubai Trade users. It has also increased the use of smart devices to process business transactions, something we were hoping for when we launched the award in 2008 in support of the vision of our wise leadership to make the country one of the most advanced countries in using modern technologies. This has helped us develop services to meet users’ needs and launch new smart capability that meet their needs for more integrated and comprehensive services.”
Al Bastaki, added: “We are delighted at the response to the Innovation Award from college and university students in Dubai. Many of them have been nominated for ideas that can be applied in trade and logistics. This is evidence that ESEA has become a standard for excellence and competitiveness. Many organisations have applied for the Innovative Project Award which will be evaluated by the committee and winners will be announced at the ceremony.”
“Dubai Exports is delighted to continue its association with Dubai Trade and ESEA with two awards this year. As a key enabler of improved efficiencies and a pillar of the Dubai Plan 2021, innovation presents infinite opportunities for organisations and individuals aspiring to make a difference in the increasingly competitive local economy as well as in the global arena. Dubai Exports is focused on encouraging innovations across all aspects of trade and exports.” commented Eng. Saed Al Awadi, CEO of Dubai Exports.

Al Futtaim Logistics and TechnoPro Middle East are the gold sponsors of the 9th ESEA, with Agility Logistics and NewAge Software Solutions as silver sponsors. The award is supported by government and private sector organisations, including the Ministry of Economy as strategic supporter, Dubai Exports, DP World, Dubai Customs, Jafza, Dubai Maritime City Authority, National Association of Freight & Logistics, and Dubai Media Incorporated as strategic media partner.

برعاية كريمة من سمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم وبدعم استراتيجي من وزارة الإقتصاد

"دبي التجارية" تحدد المرشحين النهائيين للفوز بجائزة التميز في الخدمات الإلكترونية في دورتها التاسعة

دبي - الإمارات العربية المتحدة_24 يناير 2017: حددت "دبي التجارية"، النافذة الموحدة للتجارة والخدمات اللوجستية في دبي والتابعة لمجموعة موانئ دبي العالمية، قائمة المرشحين للفوز بجائزة التميز في الخدمات الإلكترونية (ESEA) ضمن دورتها التاسعة.
وسيتم الإعلان عن الفائزين بالجوائز خلال حفل التكريم السنوي المزمع إقامته الشهر المقبل تحت رعاية كريمة من سمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم، نائب حاكم دبي، رعاه الله، تقديراً لجهود المؤسسات في استخدام الخدمات الذكية في قطاع التجارة والخدمات اللوجستية والتي توفرها دبي التجارية عبر بوابتها. وسيتم اختيار الفائزين وفقاً لمعايير محددة مسبقاً من ضمنها إجمالي عدد المعاملات الذكية التي تم إنجازها خلال عام ٢٠١٦ عبر البوابة.
تتضمن الدورة التاسعة للجائزة خمس فئات يتنافس عليها المشاركون وهي: جائزة الخدمات الذكية في خدمات M-Token، وجائزة الخدمات الذكية في خدمات المنطقة الحرة، وجائزة الخدمات الذكية في خدمات التخليص الجمركي، وجائزة الخدمات الذكية في خدمات الدفع وجائزة الخدمات الذكية في خدمات الشحن. كما سيتم تقديم جائزتين في مجال الابتكار هما: "أفضل مشروع مبتكر" و"أفضل فكرة مبتكرة" تم تطويرهما من قبل الأفراد أو المؤسسات العاملة في قطاع التجارة والخدمات اللوجستية بالدولة.
وللعام الثاني على التوالي سيشهد الحفل تقديم جائزتين من "مؤسسة دبي لتنمية الصادرات" إحدى مؤسسات دائرة التنمية الاقتصادية، هما: "جائزة المصدّر الجديد" و"جائزة المصدر المبتكر"؛ لتكريس دورها باعتبارها الجهة المساندة للتصدير في إمارة دبي. وبذلك يأتي تعاونها مع "دبي التجارية" تأكيداً على أهمية الاحتفال السنوي لجائزة التميز في الخدمات الإلكترونية كمقصد للجهات التي تسعى إلى تطوير القطاع الاقتصادي في دبي بشكل عام وليس مجرد تعزيز تبني الخدمات الإلكترونية.

وبهذه المناسبة قال المهندس محمود البستكي، المدير التنفيذي لـ"دبي التجارية": "حظيت الجائزة بإقبال كبير من قبل المجتمع التجاري واللوجستي وبالتحديد مستخدمي خدمات بوابة دبي التجارية، كما ساهمت بشكل فعال في زيادة معدلات استخدام الأجهزة الذكية لإنجاز المعاملات التجارية، وهذا ما كنا نصبو إليه عندما أطلقنا الجائزة عام 2008 بهدف دعم مساعي الدولة وتحقيق رؤية قيادتنا الرشيدة في جعلها في مصاف الدول المتقدمة في تطبيق التكنولوجيا المتطورة والتقنيات الحديثة، وقد ساعدنا ذلك في تطوير خدماتنا لتلائم متطلبات عملائنا وفي إطلاق خدمات ذكية جديدة لتوفير خدمات متكاملة وشاملة".

وأضاف البستكي: "أما فيما يتعلق بجائزة الابتكار، فقد لاقت تجاوبا واهتماما  لافتا من قبل طلبة الكليات والجامعات في الإمارة ويسرنا ترشحهم للجائزة عن بعض الأفكار التي يمكن تطبيقها في مجال التجارة والخدمات اللوجستية، وهذا دليل على أهمية الجائزة كمعيار للتميز والتنافسية. كما ترشحت للجائزة عن فئة "أفضل مشروع مبتكر" العديد من المؤسسات حيث يتم تقييم تلك المشاركات من قبل اللجنة المختصة  وسنعلن عن الفائزين خلال الحفل".

ومن جانبه، قال المهندس ساعد العوضي، المدير التنفيذي لمؤسسة دبي لتنمية الصادرات: "يسعدنا دعم جائزة التميز في الخدمات الإلكترونية من خلال جائزتين للمصدرين، وتأتي مشاركتنا ضمن استراتيجيتنا الرامية إلى تمكين وتنويع النمو الاقتصادي في دبي، من خلال تقديم خدمات تصدير رائدة للأعمال التجارية والصناعية، بالإضافة إلى تعزيز ودعم كل الفعاليات التي تدعم المصدر".

وأضاف العوضي: "يسرنا التعاون مع دبي التجارية في سبيل تعزيز تنافسية الأعمال للمصدرين في مجال الخدمات الإلكترونية والتصدير، وبالتالي تشجيع قطاع الأعمال في إمارة دبي ودولة الإمارات على السعي نحو التميز والابتكار وتقديم أفضل المنتجات والخدمات".

ترعى الجائزة في دورتها التاسعة كل من مؤسسة الفطيم للخدمات اللوجستية وشركة تكنو برو الشرق الأوسط ضمن الفئة الذهبية، بينما ترعى كل من شركة أجيليتي للخدمات اللوجستية، وشركة نيو إيج لحلول البرمجيات ضمن فئة الرعاية الفضية. كما تتمتع الجائزة بدعم واسع ورعاية من الحكومة والقطاع الخاص بما في ذلك: وزارة الإقتصاد كداعم استراتيجي، مؤسسة دبي لتنمية الصادرات، وموانئ دبي العالمية، وجمارك دبي، وجافزا، وسلطة مدينة دبي الملاحية، واللجنة الوطنية للشحن والإمداد، الى جانب مؤسسة دبي للإعلام كشريك إعلامي استراتيجي.
=