Sunday, 24 April 2016

Arabian Travel Market 2016 opens tomorrow

Over 26,000 visitors expected to attend Middle East’s largest travel trade event with 2,800 confirmed exhibitors, 64 national pavilions, over 50 seminar and technology theatre sessions, and several new show features including the launch of the first ever Wellness & Spa Lounge and ATM Global Stage
Arabian Travel Market (ATM) 2016, the region’s leading travel industry showcase, opens its doors tomorrow (Monday 25th April) for four days of business networking opportunities, insightful seminar sessions, leadership forums, and recognition of 12 months of industry achievement.
Now in its 23rd year, the 2016 edition, which takes place at the Dubai International Convention & Exhibition Centre from 25-28 April 2016, will welcome 423 main stand holders representing 86 countries, with more than 26,000 visitors expected to attend the Middle East’s longest running and largest trade event.
The show has added an extra hall for 2016, with over 2,800 exhibiting countries, 64 national pavilions, and over 100 new exhibitors set to make their ATM debut.
“The region faces a triple challenge in attracting leisure and business travellers with the triumvirate of service, experience and value all key to developing sustainable tourism economies in an increasingly diversified sector. This has been the catalyst in focusing our attention on mid-market tourism this year, as Middle East destinations look to diversify their source markets and attract a larger volume of visitors as well as look to increase the loyalty quotient in an extremely competitive market environment,” said Nadege Noblet-Segers, Exhibition Manager, Arabian Travel Market.
“This has been identified as both an underdeveloped and potential growth area for the region, driven by demand from the growing middle class markets such as China, India and Africa combined with budget Generation Y travellers and young families,” she added.
Mid-market topic-led seminars include the opening session, ‘The Future of the UAE  as a  Global Tourism Hub’, taking place on 25 April from 13:00 - 14:30 on the ATM Global Stage located in Hall 8 with an impressive line-up of speakers. Panelists Issam Kazim, CEO, Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing (DCTCM); Haitham Mattar, CEO, Ras Al Khaimah Tourism Development Authority; Marwan bin Jassim Al Sarkal, CEO Shurooq; Sultan Al Mutawa Al Dhaheri, Acting Executive Director, Tourism, Abu Dhabi Tourism & Culture Authority (TCA Abu Dhabi); Gerald Lawless, Head of Tourism, Dubai Holding and Honorary President, Jumeirah Group; Thierry Antinori, Emirates Executive Vice President and Chief Commercial Officer, Emirates Airline; and Aligi Gardenghi - VP Marketing EMEA and Commercial Director MEA, Hilton Worldwide will discuss the grand vision for the UAE as one of the world’s leading tourism hubs and how will it evolve over the next decade and beyond.
The Mid-market Strategies session, which will run from 13:15-14:15 hrs on 26th April, also on the ATM Global Stage, is designed specifically to identify who the midmarket traveller is, where they come from and what they want. Panelists include Mark Nogal, Regional Head, Focused Service Brand Management, EMEA, Hilton Worldwide; Dr Amine Moukarzel, President, Louvre Hotels Group MENA; Karim ElGuanaini, Senior VP of Product Marketing, Miral Asset Management and Ali Abu Monassar, President, The Vision Destination Management.
“As ever, this year’s showcase leads the way in terms of market insight and information exchange with targeted features designed to directly address current market-changing issues. These include the prestigious ATM Leaders Breakfast, on 27th April, which will bring together 100 heads of private sector travel organisations to discuss regional challenges, opportunities and future landscape. Plus, looking at the digital media landscape and opportunities there, we are excited to debut our ATM Bloggers' Speed Networking session at which up to 25 travel bloggers will take part in mini-meetings with exhibitors to explore ways to work together in the future,” said Noblet-Segers.
Other new features at this year’s event include the Wellness & Spa Lounge, a dedicated space for 25 exhibitors designed to connect Middle East wellness and spa buyers with international suppliers; and the launch of the Travel Agent Academy, which will take place on the final day of the exhibition.

Annual show favourites make a return with the Travel Tech Show and Travel Tech Theatre seminar sessions promising an educational and insightful four days of knowledge sharing; and the New Frontiers Recovery Awards, recognising the efforts of those nations that have suffered devastating economic and human losses in the last 12 months, as a result of natural disasters.

"As Dubai’s dynamic tourism proposition continues to be expanded and enhanced, not least with the opening of 16 new tourist attractions in 2016, including theme parks, Dubai Opera House, green spaces and retail destinations, we continue to actively leverage the city’s growing global appeal among a diverse range of traveller segments. Essential to our success is the ongoing collaboration between and collective contribution of government and private stakeholders, and ATM is an ideal opportunity to cement these partnerships, build new ones and effectively engage with the global travel industry,” Issam Kazim, CEO, Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing
“The travel landscape is fast changing and people have more access to travel. The traveller of today is looking for the best value propositions they can get. At Emirates we are well positioned to meet the needs of the evolving mid-market segment, because meeting and exceeding customer expectations is at the heart of Emirates’ DNA and our brand. We have been catering to the diverse needs of an international cross-section of passengers through superb on board and on ground offerings since day one. Today we connect Dubai and the UAE to over 150 destinations with non-stop flights, including to exciting cities outside of the traditional international airport hubs; and we will continue to help introduce new markets and segments into Dubai and the UAE utilising a younger fleet, equipped with the latest generation of products and technology,” said Thierry Antinori, Executive Vice President and Chief Commercial Officer, Emirates Airline.

“Arabian Travel Market is a milestone for the Hospitality Industry in our region. It allows to evaluate an ending season and plan the new one. This is done by meeting and connecting minds. It is a lounge to feel and share. The Vision Destination Management is glad to participate and, once again, to contribute as official ground handlers to welcome regional and international professionals into our destination” said Ali Abu Monassar, Chairman, The Vision Destination Management.

“The Arabian Travel Market is a strong industry platform that underlines the evolution of Dubai as a global tourism hub. With every edition, ATM presents the compelling strengths of the city in welcoming business and leisure visitors. This year’s theme, ‘mid-market travel,’ is particularly close to Emaar Hospitality Group ahead of the launch of our first hotel under the Rove Hotels brand. We now have three distinct brands – premium luxury with The Address Hotels + Resorts, upscale boutique with Vida Hotels and Resorts and contemporary midscale with Rove Hotels. We are looking forward to accommodating ATM guests and hosting the party as the event’s official Hotel Partner and of course ATM offers us valuable industry connections to further promote our brands globally and present our home-grown strengths as one of Dubai’s fastest-growing hospitality providers,” said Chris Newman, Corporate Director of Operations, Emaar Hospitality Group.

Held under the patronage of His Highness Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE, Ruler of Dubai, the show has grown to become the largest showcase of its kind in the region and one of the biggest in the world.
For more information on Arabian Travel Market 2016, please log on to:

بمشاركة 2800 عارض وتوقع حضور أكثر من 26 ألف زائر
سوق السفر العربي "الملتقى 2016" ينطلق غداً في دبي

تنطلق غداً تحت رعاية صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله"، فعاليات سوق السفر العربي "الملتقى 2016"، أكبر حدث متخصص من نوعه في السفر والسياحة تستضيفه المنطقة في مركز دبي الدولي للمؤتمرات والمعارض خلال الفترة من 25 وحتى 28 أبريل الجاري، بمشاركة 2800 عارضاً من مختلف أنحاء العالم، و64 جناح دولة.
ويشارك في الدورة الثالثة والعشرين من الحدث 423 جناحاً رئيساً تمثل 86 دولة، وأكثر من 100 عارض مشارك للمرة الأولى، وسط توقعات بأن يتجاوز زوار "الملتقى" الـ 26 ألف زائر على مدى أربعة أيام. كما تركز الدورة الجديدة من "الملتقى" على سياحة السوق الوسطى، وتقدم أجندة غنية من البرامج والفعاليات المتنوعة، والعروض وأكثر من 50 جلسة حوارية متخصصة بمشاركة مجموعة من أبرز خبراء السفر والسياحة والمعنيين بالقطاع، وتتيح للمتخصصين والزوار ورجال الأعمال مجالات واسعة لتبادل الخبرات وبناء العلاقات، إلى جانب تسليط الضوء على أبرز المستجدات والنجاحات والانجازات في قطاع السفر والسياحة على مدار الشهور الاثني عشر الماضية.
وقالت ناديج نوبليت-سيجر مديرة معرض سوق السفر العربي، بأن المنطقة تواجه تحدياً ثلاثياً في جذب المسافرين لأغراض الترفيه أو الأعمال يتمثل في الخدمة والخبرة والقيمة، وهي مفاتيح هامة لتطوير اقتصادات سياحية مستدامة في قطاع بات يشهد تنوعاً متزايداً. مشيرةً أن هذا التحدي شكل المحفّز لتركيز "الملتقى" هذا العام على سياحة السوق الوسطى، وذلك في ظل سعي الوجهات السياحية في الشرق الأوسط لتنويع الأسواق السياحية المستقطبة، والعمل على جذب أعداد كبيرة من الزوار، وتعزيز ولاء السياح في بيئة سوق ذات تنافسية عالية.  

وأضافت، تعد سياحة السوق الوسطى أحد المجالات الغير متطورة بالشكل الكافي والتي تحمل في طياتها فرصاً  واسعة للنمو في المنطقة،يحركها الطلب السياحي من أسواق تشهد نمواً للطبقة الوسطى مثل الصين، والهند وأفريقيا، وأيضاً السياح الشباب والعائلات الصغيرة ذات الميزانيات المحدودة اللذين يبحثون عن فرص سياحية جذابة بتكاليف مناسبة.

وتشمل جلسات "الملتقى" مجموعة مواضيع حول السوق الوسطى، تبدأ بالجلسة الإفتتاحية تحت عنوان "مستقبل دولة الإمارات كمركز سياحي عالمي" وتقام يوم 25 أبريل من الساعة الواحدة وحتى الثانية والنصف ظهراً في مسرح الملتقى العالمي الكائن في القاعة الثامنة، وذلك بمشاركة كوكبة من المتحدثين هم عصام كاظم، الرئيس التنفيذي لمؤسسة دبي للتسويق السياحي والتجاري، وهيثم مطر، الرئيس التنفيذي لهيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة، ومروان بن جاسم السركال، المدير التنفيذي لهيئة الشارقة للاستثمار والتطوير "شروق"، وسلطان مطوع الظاهري المدير التنفيذي لقطاع السياحة بالإنابة في هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة، وجيرالد لوليس، رئيس قطاع السياحة والضيافة في دبي القابضة والرئيس الفخري لمجموعة جميرا، وتيري أنتينوري، النائب التنفيذي لرئيس طيران الإمارات والرئيس التنفيذي للشؤون التجارية، واليجي غاردنجي نائب الرئيس للتسويق في الشرق الأوسط والمدير التجاري للشرق الأوسط في "هيلتون" العالمية، حيث يناقشون الرؤية الكبيرة لدولة الإمارات كواحدة من المراكز السياحية الرائدة في العالم، وكيفية تطورها خلال العقد المقبل وما بعده.  

وتنعقد في ثاني أيام "الملتقى" يوم 26 أبريل جلسة "استراتيجيات السوق الوسطى"، وذلك من الساعة الواحدة والربع حتى الثانية والربع ظهراً على مسرح الملتقى العالمي، حيث تناقش الجلسة ماهية سائح السوق الوسطى والمناطق القادم منها واحتياجاته المختلفة. ويشارك في الجلسة كل من مارك نوغال، المدير الإقليمي لمجموعة "هيلتون" في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، والدكتور أمين مكرزل، رئيس مجموعة فنادق "لوفر" في الشرق الأوسط، وكريم الجنايني، نائب رئيس أول تسويق المنتج والتوزيع بجزيرة ياس، وعلي أبو منصر، رئيس "ذي فيجن" لإدارة الوجهات.

وحول أبرز فعاليات "الملتقى" هذا العام، أوضحت نوبليت-سيجر، بأن فعاليات الدورة الجديدة من الملتقى تضم مجموعة فعاليات وبرامج متميزة تقدم نظرة شاملة على السوق، وتتيح مجالات واسعة لتبادل المعلومات ومناقشة القضايا المتغيرة الراهنة في السوق. مشيرةً أن أبرز الفعاليات تشمل تنظيم "إفطار قادة الملتقى" يوم 27 أبريل بحضور 100 مشارك من قادة ورواد الشركات الخاصة العاملة في القطاع لمناقشة التحديات الإقليمية، والمشهد المستقبلي والفرص المتاحة. وتدشين فعالية "ملتقى المدونيين في سوق السفر العربي" التي تقام للمرة الأولى ضمن الملتقى وتجمع 25 مدوناً من المهتمين بالسفر والسياحة للمشاركة في اجتماعات مصغرة مع أبرز العارضين لبحث مجالات التعاون والعمل المشترك في المستقبل.

وتحمل الدورة الجديدة من سوق السفر العربي "الملتقى" كذلك، عدة تطورات جديدة مثل إضافة قاعة "المنتجعات الصحية" التي تضم 25 عارضاً من المتخصصين في السياحة العلاجية والمنتجعات الصحية والسبا، وذلك بهدف ربط الجهات الشرائية في الشرق الأوسط الباحثة عن مجالات المنتجعات الصحية والسبا مع أهم الموردين العالميين. كما تشهد الفعاليات الجديدة إطلاق "أكاديمية وكلاء السفر" وهي فعالية تنعقد في آخر أيام "الملتقى".

ويشهد "الملتقى" عودة مجموعة أخرى من الفعاليات المميزة مثل "معرض تقنيات السفر"، والجلسات الفكرية والمعرفية لتبادل الخبرات في "مسرح التقنيات السياحية" طيلة أيام "الملتقى"، وتقديم جوائز "نيو فرونتيرز" للتعافي من الكوارث، التي تكرّم جهود الدول التي تعرضت لخسائر اقتصادية وبشرية جسيمة نتيجة كوارث طبيعية خلال الشهور الاثني عشر الماضية.

وقال عصام كاظم، الرئيس التنفيذي لمؤسسة دبي للتسويق السياحي والتجاري: "مع استمرار دبي في تعزيز جاذبيتها السياحية عبر تدشين 16 وجهة ومعلم سياحي جديد في عام 2016 تشمل مشاريع الحدائق الترفيهية، ودار دبي للأوبرا، ومشاريع المسطحات الخضراء، ووجهات التسوق وتجارة التجزئة، فإننا نواصل العمل بفعالية لترسيخ المكانة والجاذبية العالمية المتزايدة لدبي بين فئات متنوعة من السياح والمسافرين". مضيفاً بأن أحد مكونات النجاح تتمثل في التعاون المستمر والجهد الجماعي بين الجهات الحكومية والخاصة المعنية. مؤكداً أن سوق السفر العربي يمثل منصة متميزة لتعزيز روابط الشراكة وبناء فرص تعاون جديدة بين مختلف الجهات، والتفاعل بشكل مباشر مع قطاع السفر العالمي.

ومن جانبه قال تيري أنتينوري، النائب التنفيذي لرئيس طيران الإمارات والرئيس التنفيذي للشؤون التجارية: "يعد مشهد قطاع السفر سريع التغيير وبات الأشخاص يمتلكون خيارات أوسع للسفر. واليوم يبحث المسافرون عن أفضل قيمة متاحة يمكن الحصول عليها، ولذلك فإننا في طيران الإمارات نتمتع بجاهزية متميزة لتلبية احتياجات فئات السوق الوسطى المتنامية، لأن تلبية تطلعات عملائنا وتجاوز توقعاتهم هي جزء من عملياتنا وتميز علامتنا التجارية".

وأضاف: "لطالما عملت طيران الإمارات منذ تأسيسها على تقديم عروض متميزة عبر خدماتها الجوية والأرضية لتتناسب مع احتياجات عملائها بمختلف فئاتهم حول العالم. واليوم باتت طيران الإمارات تربط دبي والدولة برحلات مباشرة مع أكثر من 150 وجهة تشمل وجهات ومدن عالمية خارج نطاق المطارات العالمية التقليدية، وسنواصل العمل لاستقطاب أسواق جديدة إلى دبي ودولة الإمارات عبر أسطولنا الجوي الشاب المجهز بأحدث التقنيات والأدوات المستخدمة في قطاع النقل الجوي".

وقال علي أبو منصر، رئيس "ذي فيجن" لإدارة الوجهات: "يمثل سوق السفر العربي انجازاً رائداً لقطاع الضيافة في المنطقة، فهو يسهم عبر ما يتيحه من فرص متعددة للقاء وتبادل الخبرات والمعرفة في تقديم نظرة تحليلية لموسم السفر والسياحة ويساعد في التخطيط للموسم التالي. ونحن في "ذي فيجن" سعداء بالمشاركة في هذا الملتقى العالمي، والمساهمة مجدداً في الترحيب بالزوار القادمين من المنطقة ومختلف أنحاء العالم إلى وجهتنا".

وحول مشاركة مجموعة إعمار للضيافة في الملتقى، قال كرس نيومان، مدير العمليات في المجموعة: "يمثل الملتقى منصة متكاملة وصلبة تعكس المكانة المتميزة لدبي كمركز سياحي عالمي. ويجسد الحدث في كل عام قدرة دبي الرائدة على الترحيب بالزوار والقادمين لأغراض العمل أو الترفيه من مختلف أنحاء العالم. ويأتي تركيز الدورة الجديدة للملتقى على سياحة السوق الوسطى ليتماشى مع توجهنا في مجموعة إعمار للضيافة، وذلك قبل تدشيننا لأول علاماتنا الفندقية تحت مظلة العلامة التجارية "روف للفنادق". ونحن اليوم أصبحنا نمتلك ثلاثة علامات فندقية تتراوح بين الفاخرة مثل فنادق ومنتجعات "العنوان"، وفنادق البوتيك المتميزة مثل العلامة الفندقية "فيدا للفنادق والمنتجعات"، وفنادق الفئة المتوسطة التي تمثلها علامتنا الفندقية "روف للفنادق".

وأضاف: "نتطلع للترحيب بكل زوار الملتقى هذا العام، واستضافة حفل الملتقى كوننا الشريك الفندقي لسوق السفر العربي، حيث تمنحنا شراكتنا المتميزة مع الحدث فرص تعزيز روابطنا مع القطاع، والتعريف بشكل أكبر بعلاماتنا التجارية على المستوى العالمي، إلى جانب تقديم أنفسنا كأحد شركات الضيافة الرائدة والأسرع نمواً في دبي".

يذكر أن سوق السفر العربي "الملتقى" نجح خلال السنوات الماضية في النمو وتعزيز مكانته كأكبر فعالية متخصصة في قطاع السفر والسياحة في المنطقة، وكأحد أكبر المعارض من نوعه على مستوى العالم.
للمزيد من المعلومات حول الدورة الجديدة من "الملتقى"، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني: