Wednesday, 16 March 2016

The first of Christie’s four auctions of 10 YEARS IN DUBAI: Important Watches

 
 
Realised 2,681,688/ AED 9,748,172
On 15 March at Christie’s Dubai
** Top lot: Patek Philippe, ref. 5101R-001, an extremely rare 18k pin gold rectangular Tourbillon Chronometer Wristwatch with 10 day power reserve,
made circa 2015, selling for $155,000 / AED563,439 **
** Registered bidders from 25 countries across 5 continents **
cid:image004.jpg@01D17F18.177548C0
March 16, 2016| Dubai, United Arab Emirates – On 15th March, Christie’s Dubai started the celebration of its 10 year anniversary by starting the first of its four auctions realising $2,681,688/ AED9,748,172, selling 85% by lot and 86% by value, with registered bidders from 25 countries across 5 continents. Comprising 176 lots, the auction at Christie’s Dubai sparked international interest with competitive bidding in the saleroom, on the telephones and with clients utilising the opportunity to bid from around the globe online using Christie’s LiveTM.
Remy Julia, the Watch Specialist in charge of the sale in the Middle East commented, “It was a truly special moment when we opened up the auction marathon in commemoration of Christie’s Dubai’s 10th anniversary. This sale was quite remarkable as we had the opportunity to not only add another 176 selected lots to the extensive 2050 lots of jewels and watches offered over the past 10 years, but this was one of the largest selection of timepieces we offered for auction in the history of Christie’s Dubai. This year especially, the Dubai Important Watches auction showed the depth in the market and the request of collectors from around the world for unique, limited edition and vintage watches. As ever, buying from private collectors was very active throughout the sale, resulting in 92% of the 176 lots bought privately. Now we are looking forward to offer another 59 watches in the Element of Style sale on 17 March.”  
Please find the Top Ten attached. A wrap-up press release for the four sales, including comments from Christie’s Head of Sales as well as Christie’s Global President will be available on 17 March.
March 2016                           Auction activity calendar for the rest of the week
16 March, 7.00 PM        Christie’s Dubai | Now and Ten
16 March, 8.00 PM        Christie’s Dubai| Modern and Contemporary Art
17 March, 7.00 PM        Christie’s Elements of Style Auction

مزاد كريستيز للساعات الهامة يحقق 9,748,172 درهم

مزاد الساعات الهامة يشهد مشاركة مزايدين من 25 دولة من القارات الخمس

أغلى ساعة: ساعة يد نادرة جداً، باتيك فيليب 5101R-001 مصنوعة من الذهب الوردي 18 قيراط توربيلون كرونومتر بطاقة تخزينية لمدة عشرة أيام، حققت سعر 155 ألف دولار أمريكي / 563,439 درهم إماراتي

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 16 مارس 2016: بدأت دار كريستيز احتفالاتها بمرور عشر أعوام على انطلاقة مزاداتها في دبي بمزاد الساعات الهامة الذي عقد مساء أمس في قاعة جودولفين في فندق أبراج الإمارات وحقق مبيعات بقيمة 2,681,688 دولار أمريكي أي ما يعادل 9,748,172 درهم إماراتي. وسجل المزاد نسبة مبيعات بلغت 85% من القطع المعروضة و86% من حيث القيمة. وشهد المزاد الذي قدم 176 ساعة من أهم وأندر الساعات في المنطقة اهتماماً عالمياً بمشاركة مزايدين من 25 دولة من حول العالم تنافسوا في قاعة المزاد وعبر الهاتف ومن خلال خدمة كريستيز لايف عبر الإنترنت.

وقال ريمي جوليا، اختصاصي الساعات والمشرف على مزاد الساعات الهامة في دبي: "لقد كانت لحظة انطلاق هذا المزاد الماراثوني لحظة مميزة للغاية حيث بدأ هذا المزاد احتفالات كريستيز بالذكرى العاشرة على انطلاقة مزاداتها في دبي، ليس فقط لكونه أضاف 176 ساعة مختارة بعناية إلى قائمة من 2050 ساعة وقطعة مجوهرات تم بيعها على مدى العشر سنوات السابقة، وإنما لكونه أحد أكبر مزادات الساعات في تاريخ كريستيز في الشرق الأوسط. وأظهر مزاد الساعات الهامة في دبي هذا العام مدى عمق هذه السوق وتطلع المقتنين من حول العالم لاقتناء الساعات الفريدة من نوعها والمحدودة الإصدار وكذلك الساعات العتيقة. وكما هو متوقع فقد شهد اقتناء الساعات من المجموعات الخاصة إقبالا ملفتاً حيث شكلت نسبة المشترين الخاصين 92% من أصل مجموع المبيعات. والآن نتطلع نحو تحقيق نجاح جديد حيث نقدم 59 ساعة إضافية ضمن مزاد عناصر الأناقة الذي سيقام مساء 17 مارس الجاري في دبي".

وحققت الساعة رقم (176) من «باتيك فيليب»، وهي ساعة كرونوغراف توربيلون مستطيلة الشكل مصنَّعة من الذهب الوردي عيار 18 قيراط، مع طاقة تخزينية لعشرة أيام وأرقام "بريجيه" (الرقم المرجعي: 5101R-001, 2015) سعر 155 ألف دولار أمريكي / 563,439 درهم إماراتي. ويذكر أنه طُرح من هذه الساعة نحو 100 قطعة فقط وطرحت «باتيك فيليب» هذه التحفة للمرة الأولى خلال معرض بازل للساعات والمجوهرات 2003، ويظهر تعقيد تصميمها جلياً عند التدقيق والتمعُّن في تفاصيلها المذهلة. وفي حقيقة الأمر، هذه أول ساعة تجمع بين حركتين معقدتين من الصعب أن تجتمعا ضمن مساحة ضيقة لحركة مستطيلة: حاويتا الزنبرك المترادفتان مع سعة تخزينية للطاقة 240 ساعة ومنظّم توربيلون دقيق يتألف من 72 قطعة. وتجسّد هذه التحفة البراعة الاستثنائية لدار «باتيك فيليب» التي يقترن اسمها بالتصاميم الخارجية التي تخفي تعقيدات متناهية الدقة في الداخل.



No comments:

Post a Comment

=