Cooperation Required to
Overcome “New Era of Instability” in the Oil Market
Senior Ministers Attend Kuwait Energy Strategy
Forum
Kuwait City,
Kuwait: 26 January 2016
Senior Ministers from Kuwait and Iraq,
as well as executives from some of the region’s leading energy companies, met
in Kuwait today to discuss the challenges facing the global energy sector. The
conference brought together an international audience, attracting over 300
delegates from 20 different countries, including Japan, Indonesia and the
United States.
2016 has seen a period of significant
volatility in the oil market, with prices falling to 13-year lows earlier in
January, before surging to post the biggest two-day jump in more than seven
years last week.
For supplier nations such as those in
the GCC, the volatility poses significant challenges to financial planning,
while oil and energy companies need to consider significant changes in their
business models and strategies for development.
One of the key areas of discussion at
the event was the role of OPEC and the necessity for oil-producing nations to
work together to reduce volatility. In particular, speakers focused on how the
market will be able to manage the return of Iranian oil to the market, after
the removal of sanctions, as well as the continuing disruptive impact of shale,
gas and renewables.
The conference was held at the Sheraton
Hotel in Kuwait City. Petroleum
Economist, the global energy magazine, and Kuwait Petroleum Corporation
(KPC) co-hosted the second annual Energy Strategy, with National Bank of Kuwait
(NBK) as gold sponsors and EQUATE as silver sponsors.
Eminent
speakers at the event included:
·
H.E. Mr Anas al- Saleh, minister of
finance and acting minister of oil, Kuwait
·
H.E. Adel Abdul-Mahdi, minister of oil,
Republic of Iraq
· Nizar Al-Adsani, deputy
chairman and chief executive officer, KPC
·
Ali Rashid Al Jarwan, chief executive
officer, Abu Dhabi Marine Operating Company
· Mohammed Husain, president and chief
executive officer, EQUATE Petrochemical Company
·
Pradeep Handa, general manager, foreign
corporate, Oil and Trade Finance Group, NBK
·
Sharbini Suhaili, vice president, upstream
international, PETRONAS
A working agenda that includes keynote addresses and topics
for panel discussions is available on the forum website: www.petroleum-economist.com/kuwait
خبراء الطاقة يجمعون
على أهمية التعاون المشترك لتخطي أزمة أسعار النفط
مدينة الكويت، الكويت، 26 يناير 2016
التقى في العاصمة الكويتية اليوم عدد
من الوزراء والمسؤولين وكبار الممثلين عن مجموعة من شركات الطاقة الرائدة في المنطقة
لبحث التحديات المختلفة التي يواجهها قطاع الطاقة العالمي. وقد
حضر المؤتمر أكثر من 300 شخصية
هامة على المستوى الدولي من أكثر من 20 دولة،
بما فيها اليابان وإندونيسيا والولايات المتحدة الأمريكية.
وكانت بداية عام 2016 قد شهدت
فترة من التقلبات الكبيرة في سوق النفط العالمي، حيث انخفضت الأسعار إلى أدنى مستوياتها
خلال 13 عاماً في وقت سابق من يناير
الحالي، قبل أن ترتفع خلال الأسبوع الماضي لتسجل أكبر قفزة لمدة يومين خلال أكثر من
سبعة أعوام.
وتشكل هذه التقلبات التي تشهدها أسواق
النفط العالمية تحديات هامة أمام الدول المصدرة للنفط كدول مجلس التعاون الخليجي، وخصوصاً
فيما يتعلق بخططها المالية. بينما تحتاج شركات النفط والطاقة
لإعادة النظر في نماذج الأعمال واستراتيجيات التطوير الخاصة بها، وإجراء العديد من
التغييرات الهامة للمحافظة على استقرار أعمالها.
وشهد المنتدى انعقاد عدة جلسات نقاشية
وبحث موضوعات هامة تتعلق بقطاع الطاقة العالمي، وتناولت إحداها الدور الذي تلعبه منظمة
"أوبك"
في إدارة هذه الأزمة وضرورة التعاون المشترك بين كافة
الدول الأعضاء وكبرى الشركات والجهات العاملة في القطاع النفطي، من أجل تخطي مرحلة
عدم الاستقرار التي تشهدها أسواق النفط العالمية. وركز
المتحدثون في كلماتهم على التأثير المحتمل لعودة النفط الإيراني للأسواق في أعقاب رفع
الحظر الدولي عن إيران وكيفية التعامل مع المتغيرات الناجمة عن ذلك. إضافة إلى الحديث
حول الآثار المترتبة على اعتماد مصادر الطاقة الأخرى كالصخر الزيتي والغاز ومصادر الطاقة
المتجددة.
وعقد المؤتمر في فندق شيراتون الكويت،
وشارك في استضافة الحدث كل من مؤسسة البترول الكويتية، و"بتروليوم
إيكونوميست"، المجلة المختصة في شؤون الطاقة
العالمية. ويعقد المنتدى برعاية ذهبية من بنك الكويت الوطني، ورعاية فضية
من شركة إيكويت للبتروكيماويات.
وشملت قائمة المتحدثين في هذه الفعالية الاقتصادية الهامة كلاً من:
• معالي السيد أنس الصالح، وزير
المالية ووزير النفط بالوكالة بدولة الكويت
• السيد عادل عبد المهدي، وزير
النفط العراقي
• السيد نزار العدساني، نائب رئيس
مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمؤسسة
البترول الكويتية
· السيد براديب
هاندا، مدير عام مجموعة الخدمات المصرفية للشركات الأجنبية والنفط والتمويل التجاري
في بنك الكويت الوطني
• السيد علي رشيد الجروان، الرئيس
التنفيذي لشركة أبوظبي العاملة في المناطق
البحرية "أدما العاملة"
• السيد
شربيني سهيلي، نائب رئيس شركة بتروناس النفطية الماليزية.
ويتوفر الجدول الكامل لأعمال المنتدى متضمناً أسماء المتحدثين
الرئيسيين والموضوعات التي ستطرح خلال الجلسات النقاشية للمنتدى على موقع
