09 December, 2015

Huawei plans to promote Africa’s digital economy by building a better connected Africa


[Cairo, Egypt, Dec 9, 2015] Huawei called for enhanced cooperation between China and Africa in building a better connected world to promoted the digital economy in Africa. As the only representative from the Telecom industry present at the 5th Conference of Chinese and African Entrepreneurs, a side event of the Forum on China-Africa Cooperation (FOCAC), Huawei expressed its continued efforts to building a better connected Africa.

During his address at the event, Charles Ding, Senior Vice President of Huawei, said, "Huawei has been focused on building a better connected Africa for 17 years. We continuously leverage our global innovation capabilities and cooperate with governments, customers, and industrial partners to increase the telecom network coverage significantly to achieve a win-win cooperation. We’ve deployed more than 50% of wireless base stations, over 70% of LTE networks and at least 50,000KM of  optical fiber  to provide better telecom connectivity to Africa.  Connectivity is the cornerstone to the development of digital economy in Africa. "

هواوى تعتزم تأسيس الأقتصاد الرقمى بأفريقيا من خلال بناء أفريقيا متصلة على نحو أفضل
القاهرة، مصر. 9 ديسمبر 2015. دعت هواوى إلى تعزيز التعاون الصينى الأفريقى فى بناء عالم متصل على نحو أفضل من أجل بناء الأقتصاد الرقمى بأفريقيا. أعربت هواوى عن جهودها المتواصلة فى بناء أفريقيا متصلة على نحو أفضل بإعتبارها الممثل الوحيد لصناعة الأتصالات الذى شارك فى المؤتمر الخامس لرجال الأعمال الصينيين والأفارقة على هامش منتدى التعاون الصينى الأفريقى.
وجاء فى كلمة السيد/ تشارلز دينج – النائب الأول لرئيس هواوى – "ركزت هواوى إهتمامها منذ 17 عاما على بناء أفريقيا متصلة على نحو أفضل، ونحن نواصل جهودنا فى هواوى من أجل رفع قدراتنا الأبتكارية على مستوى العالم، ومن أجل التعاون مع الحكومات، والعملاء، والشركاء الصناعيين لزيادة تغطية شبكة الأتصالات بنسب كبيرة تحقق التعاون للجميع، قمنا بتأسيس أكثر من 50% من المحطات اللاسلكية الثابتة، وما يتجاوز 70% من شبكات التطور الطويل الأمد، وما لا يقل عن 50000 كم من الألياف الضوئية لإتاحة تواصل أفضل فى أفريقيا. الأتصال هو حجر الزاوية لتعزيز الأقتصاد الرقمى فى أفريقيا".
وأضاف دينج قائلا: "رعاية المواهب فى مجال تكنولوجيا المعلومات والأتصالات هو مفتاح تعزيز الأقتصاد الرقمى، لذا قامت هواوى – بإعتبارها مستثمر طويل الأجل فى أفريقيا –بتطوير مراكز التدريب السبعة التى تديرها فى أفريقيا لنقل المعرفة فى هذا المجال، وقد دربنا حتى الآن ما يتجاوز 30000 متخصص فى هذا المجال فى القارة، كما أطلقنا فى أفريقيا برنامج Seeds for the Future وهو أهم برامج المسؤولية الأجتماعية، إذ نعمل من خلاله مع الحكومات والجامعات المحلية لإرسال طلبة للخارج للحصول على الخبرة العملية والتدريب بالمقر الرئيسى لهواوى، وقد أطلق البرنامج فى كينيا، وزيمبابوى، وزامبيا، وأنجولا، ونحن بصدد تنفيذه فى بلدان أخرى بأفريقيا، وفى غضون السنوات الخمس القادمة سيتجاوز عدد الطلبة الأفارقة المستفيدين من هذا البرنامج – الذى يركز على رعاية المواهب فى مجال تكنولوجيا المعلومات والأتصالات – 1000 طالب"
سلط دينج الضوء خلال المؤتمر على الدور الإيجابى الذى تلعبه البنية الأساسية المحدثة لتكنولوجيا المعلومات والأتصالات فى زيادة إجمالى الناتج المحلى فى بلد ما – "وفقا لمؤشرالأبحاث الذى تقوم به هواوى فإن بناء بنية أساسية لتكنولوجيا المعلومات والأتصالات فى بلد ما يعد أمرا حاسما لتنافسية هذا البلد، وزيادة الأستثمارات فى هذا المجال بنسبة 20% تؤدى إلى زيادة فى إجمالى الناتج المحلى لهذا البلد بنسبة 1%".

وختم دينج كلمته بقوله:"تأمل هواوى أن تعمل مع الحكومات، والشركاء الصناعيين، والشركات فى أفريقيا والصين، لبناء أفريقيا متصلة بشكل أفضل، مما يضمن للأقتصاد الرقمى أن يصبح جسر الصداقة التى تربط بين الصين وأفريقيا".
عقد منتدى التعاون الصينى الأفريقى فى "بريتوريا" و"جوهانسبرج" فى الفترة 2 -5 ديسمبر، حيث تناولت هواوى مجموعة من الموضوعات المتعلقة بالأستثمار فى مجال تكنولوجيا المعلومات والأتصالات، وتعزيز التعاون الصينى الأفريقى، وعرضت مجموعة من الحلول الرائدة فى هذا المجال على مستوى العالم، بما فيها المدن الذكية، وإنترنت الأشياء، وما إلى ذلك، وذلك فى معرض التصنيع وصناعة الآلات الذى أقيم ضمن فاعليات المنتدى. وقد عقدت هواوى – بإعتبارها مقدم تكنولوجيا الأتصالات الأول بجنوب أفريقيا – شراكات مع مشغلى الأتصالات لتقديم الخدمة والدعم على أعلى مستوى فى مجال شبكات الأتصالات فى جميع البلدان المشاركة فى المنتدى."

=