11 October, 2015

The “Tour Eiffel” Timepiece -Steel from the Eiffel Tower for a SAINT HONORE watch


To mark its 130th anniversary, SAINT HONORE has designed a collector's timepiece: the first ever to be made from a piece of metal girder from the world's most famous monument.

SAINT HONORE has used this precious component to make the bezel, its decoration and brown colour an unmistakable reference to the French monument.
The bezel surrounds a raised dial based on the same architecture; at its centre, it reveals the wheel train of the automatic mechanical movement specially personalised by SAINT HONORE.

Mounted on an elegant brown “croco design” leather strap, the “Tour Eiffel” Timepiece has been manufactured in a limited series of 1,885 pieces in steel (in homage to the year the watchmaking house was established), offering a unique opportunity to wear on your wrist an exceptional symbol of France and the technological genius of Gustave Eiffel.

42 mm steel case, bezel carved from a piece of the Eiffel Tower decorated with a diamond motif, silver open dial echoing the architecture of the Eiffel Tower, Sellita SW 200 automatic movement, personalised oscillating weight and crown, date, sapphire glass, water resistant to 50 m, brown faux crocodile skin strap with an “Tour Eiffel” pin buckle, limited series of 1,885 pieces in steel, collector’s case, certificate of authenticity signed by the Eiffel Tower Committee (SETE), made in Switzerland.



The “Tour Eiffel” Timepiece, technical details:

  • 42 mm steel case
  • Bezel carved from a piece of the Eiffel Tower decorated with decor “croisillons”
  • Silver open dial echoing the architecture of the Eiffel Tower
  • Sellita SW 200 automatic movement
  • Personalised oscillating weight and crown
  • Date
  • Sapphire glass
  • Water resistant to 50 m



  • Brown “croco design” leather strap with an “Eiffel Tower” pin buckle
  • Limited Edition of 1885 pieces in steel
  • Collector’s case
  • Certificate of authenticity signed by the Eiffel Tower Committee (SETE)
  • SWISS MADE

    بازل ورلد 2015 يشهد إطلاق إصدار سانت أونوريه الجديد لساعة "برج إيفل"
    احتفالا بعيدها الـ 130، صممت سانت أونوريه للساعات الثمينة، إصدار "برج إيفل" الفاخر لهواة جمع الساعات الفريدة، يعد الإصدار الجديد الأول من نوعه على مستوى العالم الذي يتم تصنيعه من القطع المعدنية والمواد المكونة لبرج إيفل، أحد أشهر المعالم السياحية الرئيسية على مستوى العالم. يتعرف زوار المعرض السويسري العالمي " بازل ورلد " للساعات والمجوهرات الذي ينطلق في مارس القادم، على الإصدارات الجديدة للعام 2015 لدار الساعات سانت أونوريه وأبرزها ساعة برج إيفل.
    استخدمت سانت أونوريه هذا العنصر الثمين لكي تجعل من الطارة وزينتها ولونها البني مرجعا لا لبس فيه للمَعلم الفرنسي.
    تحيط الطارة بميناء بارزة على نفس التركيب، فعلى غرار مركزها، تُظهر سحّابة التروس في آلية الحركة الآلية الميكانيكية المخصصة تحديدا من سانت أونوريه.
    مثبتةً على حزام جلدي "تصميم جلد التمساح" أنيق بلونه البني، تم تصنيع ساعة "برج إيفل" في إصدار محدود من 1,885 قطعة من الصلب (تكريما للعام الذي تأسست فيه دار تصنيع الساعات سانت أونوريه)، ما يوفر فرصة فريدة للأفراد من هواة الساعات الفاخرة لارتداء رمز استثنائي من فرنسا والعبقرية التكنولوجية لـ "غوستاف إيفل".
    يبلغ قطر علبة الصلب 42 ملم، وتم نحت الطارة من قطعة من برج إيفل مزينة بشعار ألماس، ميناء فضية مفتوحة تشبه تركيب برج إيفل، آلية حركة  Sellita SW 200الأوتوماتيكية، وزن مذبذب وتاج مخصصان، بلور الزفير، مقاومة تسرب المياه حتى 50 متر، حزام جلد يشبه جلد التمساح بإبزيم مسماري "برج إيفل"، إصدار محدود من 1,885 قطعة من الصلب، علبة هواة تجميع الساعات الفاخرة، شهادة التوثيق موقعة من لجنة برج إيفل (SETE)، صُنعت في سويسرا.

    المواصفات الفنية: ساعة "برج إيفل"
  • علبة من الصلب قطر 42 ملم
  • الطارة منحوتة من قطعة من برج إيفل مزينة بديكور " “croisillons
  • ميناء فضية مفتوحة تشبه تركيب برج إيفل


  • الآلية Sellita SW 200 أوتوماتيك
  • وزن مذبذب وتاج مخصصان
  • التاريخ
  • بلور الزفير
  • مقاومة تسرب المياه حتى 50 متر
  • حزام جلد بني "تصميم التمساح" بإبزيم مسماري "برج إيفل"
  • إصدار محدود من 1885 قطعة من الصلب
  • علبة هواة التجميع
  • شهادة التوثيق موقعة من لجنة برج إيفل "SETE"
  • سويسرية الصنع

=