04 October, 2015

Nest Introduces Nest Weave, Creating Most Comprehensive Developer Platform for the Home


Nest Weave Enables Direct Communication Between Devices; Yale Reinvents Door Lock Using Nest Weave
New Camera API Lets Developers Work with Nest Cam; August, Mimo, Petnet, Philips hue and Skybell Launch First Nest Cam Integrations
PALO ALTO, Calif.- October 2, 2015 -(BUSINESS WIRE/ME NewsWire)-- Nest Labs, Inc. (www.nest.com), architect of the thoughtful home, today announced a number of updates to the Works with Nest program, making it the most comprehensive platform for developers building connected home products. Specific updates include:
  • Nest Weave – Developed by Nest and previously used in only Nest products, this communication protocol lets devices talk directly to each other and to Nest products. Nest Weave solves many issues associated with connecting products in the home, including the ability to connect power-constrained devices as well as devices that require low latency and redundancy. The Linus lock by Yale is the first Works with Nest product to use Nest Weave.
  • Nest Cam API – The new camera API lets developers connect their products to Nest Cam for the first time. August, Mimo, Petnet, Philips hue and Skybell are the first third-party products to launch Nest Cam integrations providing improved safety and awareness in the home.
  • Works with Nest Store – The Works with Nest Store is an online catalog of all Works with Nest products. Nest developers can apply to have their products featured in the store so that customers can easily find and use them.
More than 11,000 developers have accessed Nest’s APIs to connect with Nest products, through the cloud – and 1 in 8 Nest homes are using a Works with Nest integration. Developers have built everything from appliances that know not to run when energy prices are high – to light bulbs that flash when there’s smoke in the house. Now, Nest Weave gives developers an entirely new way to work with Nest.
With the addition of Nest Weave to the Works with Nest program, any product – even power-constrained ones – can connect with Nest. Through Nest Weave or Nest’s cloud APIs, developers can access Home and Away states, smoke and carbon monoxide alerts, motion and sound alerts, and peak energy rush hour events to create interesting and meaningful integrations across iOS, Android and the Web, while still maintaining control of their own user experiences.
In addition, developers can integrate their products with the Nest app and apply to have them included in the Works with Nest Store. And to help grow their businesses, developers can leverage Nest’s relationships with more than 40 retailers across 8,000 stores, professional installers, and energy companies around the world. Developers can visit developer.nest.com to get started.
“Building a connected product is hard,” said Matt Rogers, vice president of engineering, Nest. “We’ve been doing it for the past five years and have first-hand experience with the challenges. That’s why we want to make it easier for developers. We’re offering proven technologies like Nest Weave, along with cloud services and the ability to integrate with the Nest app. Developers have an end-to-end solution when they work with Nest, and can use only the parts of the program that meet their needs.”
Nest Weave: Secure, robust, reliable communications for the home
Nest Weave provides direct device-to-device communication securely and reliably across networks in the home, including Wi-Fi and Thread. Unlike existing communication protocols, Nest Weave is reliable, compact, secure and scalable. With a simple software update, devices can use Nest Weave to talk directly to Nest devices.
  • Reliability – Nest Weave delivers reliable messaging across multiple networks. And because it runs over Thread, it can work with a secure, self-healing mesh network. So even if one device crashes or Wi-Fi goes down, other devices on the network will keep working. This is especially important for safety and security products, like smoke alarms or security systems.
  • Latency – Nobody wants lag time when switching on the lights or unlocking the door. Nest Weave allows devices to talk directly to other devices so they can interact with end-to-end latencies of less than 100ms, even over a large mesh network.
  • Range – When Nest Weave runs over Thread, each powered device acts as a wireless extender to route information. That’s critical when Wi-Fi doesn’t reach every corner of the house.
  • Power and size – The Nest Weave communications protocol is compact and runs on single MCU devices with as little as 64KB of RAM. And a device using Thread and Weave can run on a single battery for many years. This solves many problems for small, low-powered products.
  • Security – Rather than rely on only network security, Nest Weave provides its own, independent, end-to-end application layer security. The Nest Weave security stack also has application-specific encryption keys, so a hacker can’t unlock the front door by compromising the patio lights.
  • Simple setup – Pairing connected devices can be tricky. Nest Weave lets people get connected right from their smartphones using the Nest app.
Some of the biggest and most important brands in the home have committed to using Nest Weave in their products. The initial list of companies includes Big Ass Solutions, Daikin North America, GE branded lighting controls, Hunter Douglas, iHome, Legrand, LIFX, Lutron Electronics, P&G, Philips hue, Rachio, Somfy, SkyBell, Tyco, and WeMo. In addition, Google’s OnHub router will work with Nest Weave in the future. To facilitate development, Dialog, Freescale, Qualcomm Technologies, Inc., a subsidiary of Qualcomm Incorporated and Silicon Labs will provide Nest Weave-certified kits and support to ensure that Works with Nest developers can be up and running as quickly as possible with their Nest Weave products.
The Linus lock by Yale: A lock built for the Nest Home
Using Nest Weave over Thread, the Linus lock by Yale is the first connected residential door lock to let people check if the door is open or closed, set up passcodes providing different levels of access for family members and guests, and see when they came and left – all from the Nest app. In addition, the ability to remotely check, lock and unlock the door means people will never have to worry about leaving their home unlocked again. Linus can also send safety and security alerts as well as daily, weekly and monthly home access history reports. By working with Nest, Linus can offer customers more security, convenience and insight than any other lock on the market.
“Named after our founder Linus Yale, who invented the original cylinder pin-tumbler lock in 1843, the Linus lock was created with the Nest home in mind,” said Jason Williams, general manager, Yale Locks & Hardware. “By working with Nest and taking advantage of Nest Weave, Nest cloud services and the Nest app, we were able to build the most thoughtful, innovative connected lock on the market.”
New camera API + products that work with Nest Cam
Nest Cam is an easy-to-use cloud-based video monitoring camera and cloud service that lets people stay aware of what’s happening at home, no matter where they are. Nest Cam can already work with other Nest products – for example, it can automatically start recording when Nest Protect detects smoke. Now with Nest’s new camera API, developers can also build integrations that allow their products to connect with Nest Cam to provide improved safety and awareness in the home. The ability to work with both Nest and third-party products means Nest Cam can do more for people than any other connected camera on the market. The first developers to introduce integrations with Nest Cam include:
  • August – When someone unlocks the door, Nest Cam will show a short animation that can be viewed right from the August app.
  • Skybell – Turn the Nest Cam on or off from the SkyBell app, and if Nest Cam senses motion when everyone is away, it will tell SkyBell to start recording.
  • Mimo – The Mimo onesie and baby monitor can keep an eye on things while the baby sleeps. And when baby stirs, Mimo can work with Nest Cam to show parents what's happening in the nursery.
  • Petnet – Petnet can work with Nest Cam to send a snapshot to the Petnet app, showing people when their pets are eating.
  • Philips hue – When Nest Cam senses motion when everyone’s away, Philips hue lights can turn on as if someone were home.
Additional new Works with Nest products including those from Hayward, Heatworks and WeatherBug can be found at https://nest.com/works-with-nest/.
Availability
  • The camera API is available to developers now. New Works with Nest integrations from August, Mimo, Petnet, Philips hue and Skybell are available this month.
  • Developers can apply to have their certified products appear in the Works with Nest Store now at developer.nest.com. The Store will be available to customers later this year.
  • Nest Weave, Nest cloud services and the Nest app integration will be available to developers in 2016.
  • The Linus lock by Yale will be available in 2016. For more information, visit www.yale2you.com/linuslock.
About Nest
Nest's mission is to create a home that's thoughtful – one that takes care of itself and the people inside it. The company focuses on simple, beautiful and delightful hardware, software and services. The Nest Learning Thermostat™ and Nest Energy Services keep you comfortable and address home energy consumption. The Nest Protect™ smoke and carbon monoxide alarm helps keep you safe and Nest Safety Rewards lets you save money through participating home insurance providers, while Nest Cam™ keeps an eye on what matters most in your home. Nest products are sold in the U.S., U.K., Canada, France, Belgium, Ireland and the Netherlands and are installed in more than 190 countries. The Nest Learning Thermostat has helped save approximately four billion kWh of energy to date. Through the Works with Nest program, third-party products can securely connect with Nest devices to make homes safer, more energy efficient, and more aware. For more information, visit www.nest.com.

*source: ME NewsWire
The release can be read online: http://www.me-newswire.net/news/15872/en

نيست تقدّم نيست ويف لتكون منصة المطوّرين الأكثر شمولية للمنزل

تسمح "نيست ويف" باتصال مباشر بين الأجهزة؛ "يال" تعيد ابتكار قفل الباب باستخدام "نيست ويف"

واجهة برمجة تطبيقات الكاميرا الجديدة تسمح للمطوّرين بالعمل مع "نيست كام"؛ "أوجست"، "ميمو"، "بيتنيت"، "فيليبس هيو" و"سكاي بيل"، تطلق أولى عمليات دمج "نيست كام".

بالو ألتو، كاليفورنيا-(بزنيس واير/ميدل ايست نيوز واير): أعلنت اليوم شركة "نيست لابس" (www.nest.com) المتخصصة في مجال هندسة المنزل المدروس، اليوم سلسلة من التحديثات لبرنامج "ووركس ويذ نيست" وتقدم المنصة الأكثر شمولية للمطورين الذين يعملون على صنع منتجات متصلة للمنزل. وتتضمن قائمة التحديثات المحددة كلاً من:

  • "نيست ويف"- يسمح بروتوكول الاتصالات هذا المطور من قبل "نيست" والمستخدم في السابق فقط في منتجات "نيست"، للأجهزة بالتواصل المباشر مع بعضها ومع منتجات "نيست". وتحل "نيست ويف" قضايا عديدة مرتبطة بربط المنتجات في المنزل بما في ذلك القدرة على ربط أجهزة محدودة بالطاقة فضلاً عن أجهزة تتطلب فترة كمون وتكرار منخفضة. ويعتبر قفل "لينوس" من "يال" أول منتج "ووركس ويذ نيست" يستخدم "نيست ويف".
  • واجهة برمجة تطبيقات "نيست كام"- تسمح واجهة برمجة تطبيقات الكاميرا الجديدة للمطورين بربط منتجاتهم بكاميرا "نيست" للمرة الأولى. وتعتبر "أوجست"، و"ميمو"، و"بيتنيت" و"فيليبس هيو" و"سكاي بيل" منتجات الطرف الثالث الأولى التي تطلق عمليات دمج "نيست كام" التي تقدم مستويات محسنة من السلامة في المنزل.
  • متجر "ووركس ويذ نيست": متجر "ووركس ويذ نيست" هو مصنف على الإنترنت يضم جميع منتجات "ووركس ويذ نيست". وبإمكان مطوري "نيست" تقديم طلب لكي تدرج منتجاتهم في المتجر بحيث يمكن للعملاء إيجادها واستخدامها بسهولة.

هذا ودخل أكثر من 11 ألف مطوّر إلى واجهات برمجة تطبيقات "نيست" للربط مع منتجات "نيست" من خلال السحابة ويستخدم 1 من 8 منازل "نيست" عملية دمج "ووركس ويذ نيست". وقام المطورون بصنع كل شيء بدءاً من أجهزة كهربائية منزلية تدرك ضرورة التوقف عن العمل عندما تكون أسعار الطاقة مرتفعة وصولاً إلى مصابيح الإنارة التي تومض وجود دخان في المنزل. والآن تمنح "نيست ويف" المطوّرين وسيلة جديدة بالكامل للعمل مع "نيست".

ومع إضافة "نيست ويف" إلى برنامج "ووركس ويذ نيست"، بإمكان أي منتج؛ بما في ذلك المنتجات المحدودة بالطاقة، الاتصال مع "نيست". وبإمكان المطورين من خلال "نيست ويف" أو واجهات برمجة التطبيقات على السحابة من "نيست" الوصول إلى وضعي التواجد داخل أو خارج المنزل، وإنذارات الدخان وأول أكسيد الكربون، وإنذارات الحركة والصوت، وحالات الاستخدام الأقصى للطاقة في ساعات الذروة لخلق عمليات دمج مجدية ومثيرة للاهتمام في أنظمة تشغيل "آي أو إس" و"أندرويد" والإنترنت والمحافظة في الوقت نفسه على التحكم بتجارب المستخدم الخاصة بهم.

وبالإضافة إلى ذلك، بإمكان المطورين دمج منتجاتهم مع تطبيق "نيست" والتقدم بطلب لتضمينها في متجر "ووركس ويذ نيست". وللمساعدة على تنمية أعمالهم، بإمكان المطورين الاستفادة من علاقات "نيست" مع أكثر من 40 بائع تجزئة في 8,000 متجر وجهات تركيب متخصصة وشركات طاقة في أنحاء العالم. ويمكن المطوّرين لبدء المشاركة زيارة الموقع الإلكتروني التالي: developer.nest.com

وقال مات روجرز، نائب الرئيس لشؤون الهندسة لدى "نيست": "يعتبر صنع منتج متصل مسألة صعبة. وقد بدأنا القيام بهذا في الأعوام الخمسة الأخيرة ولدينا تجربة عملية مع التحديات. ولهذا السبب نرغب في تسهيل مهمة المطورين. نقدم تقنيات مثبتة مثل ’نيست ويف‘ إلى جانب خدمات السحابة والقدرة على الدمج مع تطبيق ’نيست‘. يتمتع المطوّرون بحل متكامل لدى عملهم مع ’نيست‘ كما يمكنهم استخدام أجزاء البرنامج التي تتلاءم مع احتياجاتهم فقط".

"نيست ويف": اتصالات آمنة وقوية وموثوقة للمنزل

تقدم "نيست ويف" اتصالاً مباشراً بين الأجهزة بكل أمان وموثوقية في شبكات المنزل بما في ذلك الإنترنت اللاسلكي و"ثريد". وعلى عكس بروتوكولات الاتصالات القائمة، تعتبر "نيست ويف" موثوقةً ومدمجةً وآمنةً وقابلةً للتوسع. وبإمكان الأجهزة استخدام "نيست ويف" للتواصل مباشرة مع أجهزة "نيست" من خلال تحديث بسيط للبرمجيات.

  • الموثوقية: تقدم "نيست ويف" تراسلاً موثوقاً على شبكات متعددة. ولأنها تعمل على "ثريد" يمكنها العمل على شبكة مترابطة آمنة ذاتية الإصلاح. لذلك حتى في حال تعطّل أحد الأجهزة أو انقطاع الإنترنت اللاسلكي، ستواصل الأجهزة الأخرى على الشبكة العمل. ويكتسب هذا الأمر أهمية خاصة لمنتجات السلامة والأمن مثل أنظمة الإنذار من الحرائق أو الأنظمة الأمنية.
  • فترة الكمون- لا أحد يرغب في فترة تأخير عند تشغيل الإنارة أو فتح الباب. تسمح "نيست ويف" للأجهزة بالتواصل مباشرة مع أجهزة أخرى بحيث تتمكن من التفاعل مع فترة كمون متكاملة لا تتجاوز 100 ميلي ثانية حتى على شبكة مترابطة كبيرة.
  • النطاق- عندما تعمل "نيست ويف" على "ثريد"، يلعب كل جهاز مزوّد بالطاقة دور ممدّد لاسلكي لتوجيه المعلومات. وهذا أمر مهم خاصة عندما لا يصل الإنترنت اللاسلكي إلى كل ركن في المنزل.
  • الطاقة والحجم- يعتبر بروتوكول الاتصالات الخاص بـ"نت ويف" مدمجاً ويعمل على أجهزة ذات متحكم مصغر واحد مع ذاكرة وصول عشوائي لا تزيد عن 64 كيلوبايت. وبإمكان جهاز يستخدم "ثريد" و"ويف" أن يعمل على بطارية واحدة لأعوام عديدة. ويحل هذا الأمر مشاكل عديدة لمنتجات صغيرة تعمل على طاقة منخفضة.
  • الأمن: عوضاً عن الاعتماد فقط على أمن الشبكة، تقدم "نيست ويف" أمناً مستقلاً ومتكاملاً خاصاً بها على مستوى التطبيق. وتتمتع حزمة الأمن الخاصة بـ"نيست ويف" أيضاً بمفاتيح تشفير خاصة بالتطبيق لذلك لا يمكن لمخترق أن يفتح الباب الأمامي من خلال السيطرة على مصابيح إنارة الفناء.
  • إعدادات بسيطة: قد يكون ربط أجهزة متصلة بشبكة مسألة صعبة. يسمح "نيست ويف" للأشخاص بالاتصال مباشرة من خلال هاتفهم الذكي باستخدام تطبيق "نيست".

التزمت بعض أهم العلامات التجارية وأكبرها المتخصصة بالمنازل باستخدام "نيست ويف" في منتجاتها. وتتضمن القائمة الأولية كل "بيج آس سوليوشنز"، و"دايكن نورث أمريكا"، ومتحكمات الإنارة التي تحمل علامة "جي إي"، و"هانتر دوجلاس"، و"آي هوم"، و"لو جراند"، و"إل آي إف إكس"، و"لوترون إلكترونيكس"، و"بي آند جي"، و"فيليبس هيو"، و"راشيو"، و"سومفي"، و"سكاي بيل"، و"تايكو"، و"وي مو". كما سيعمل موجّه "أون هاب" من "جوجل" مع "نيست ويف" في المستقبل. ولتسهيل التطوير، ستقدم "ديالوج"، و"فريسكايل"، و"كوالكوم تكنولوجيز"، وهي فرع من شركة "كوالكوم"، و"سيليكون لابس"، أدوات حاصلة على شهادة "نيست ويف" ودعماً للتأكد من توافر مطوري "ووركس ويذ نيست" وعملهم بأسرع ما يمكن مع منتجات "نيست ويف" الخاصة بهم.

قفل "لينوس" من "يال": قفل مصنوع لمنزل "نيست"

يعتبر قفل "لينوس" من "يال" الذي يستخدم "نيست ويف" على "ثريد"، قفل الباب السكني المتصل الأول الذي يسمح للأشخاص بالتأكد من أن باب منزلهم مفتوح أو مقفل، وإعداد رموز مرور تقدم مستويات مختلفة من الوصول لأفراد العائلة والضيوف ومعرفة وقت وصولهم ومغادرتهم وكل ذلك من خلال تطبيق "نيست". كما أن القدرة على تفقد الباب وفتحه وإقفاله عن بعد تعني أن الأشخاص لن يشعروا بعد الآن بالقلق من ترك أبواب المنزل غير مقفلة بعد الآن. وبإمكان "لينوس" إرسال إنذارات أمن وسلامة إضافة إلى تقارير يومية، وأسبوعية وشهرية خاصة بتاريخ الدخول إلى المنزل. ومن خلال العمل مع "نيست"، بإمكان "لينوس" تزويد العملاء بمزيد من الأمن والراحة والمعلومات مقارنة مع أي قفل آخر في السوق.

وفي هذا السياق قال جايسون ويليامز، المدير العالم لـ"يال لوكس آند هاردوير": "صمّمنا قفل ’لينوس‘ الذي سُمّي تيمّنا بمؤسّس شركتنا لينوس يال الذي اخترع القفل الاسطواني الأصلي في عام 1843، ومع أخذ منزل ’نيست‘ بعين الاعتبار. من خلال العمل مع ’نيست‘ والاستفادة من ’نيست ويف‘، وخدمات ’نيست على السحابة‘ وتطبيق ’نيست، تمكّنا من صنع القفل المدروس بأكبر عناية والأكثر ابتكاراً واتصالاً في السوق".

واجهة برمجيات تطبيقات + منتجات كاميرا جديدة تعمل مع "نيست كام"

"نيست كام" هي كاميرا مراقبة فيديو قائمة على السحابة وخدمة سحابية سهلة الاستخدام تسمح للأشخاص بالبقاء على اطلاع على ما يحدث في منزلهم بغضّ النظر عن مكان تواجدهم. وبإمكان "نيست كام" بالفعل العمل مع منتجات أخرى من "نيست" فيمكنها مثلاً بدء التسجيل أوتوماتيكياً عندما يكتشف "نيست بروتيكت" دخاناً. وأصبح بإمكان المطورين مع واجهة برمجة التطبيقات الجديدة الخاصة بـ"نيست" تشكيل عمليات دمج تسمح لمنتجاتهم بالاتصال مع "نيست كام" لتوفير مستويات سلامة محسنة في المنزل. وتعني القدرة على العمل مع "نيست" ومنتجات أطراف ثالثة أن "نيست كام" قادرة على تقديم أمور للأفراد تفوق أي كاميرا أخرى موجودة في السوق. وتتضمن قائمة أوائل المطوّرين الذين طرحوا عمليات دمج "نيست كام" كلاً من:

  • "أوجست"- عندما يفتح أحدهم الباب، ستعرض "نيست كام" فيلماً متحركاً قصيراً يمكن مشاهدته مباشرة من تطبيق "أوجست".
  • "سكاي بيل"- يمكن تشغيل أو إيقاف "نيست كام" مباشرة من تطبيق "سكاي بيل"، وفي حال استشعرت "نيست كام" بوجود حركة عندما يكون الجميع في الخارج، ستطلب من "سكاي بيل" بدء التسجيل.
  • ميمو"- بإمكان كاميرا الأطفال والرضع "ميمو" مراقبة سير الأمور عندما يكون الرضيع نائماً. وعندما يتحرك الرضيع، بإمكان "ميمو" أن تعمل مع "نيست كام" لاطلاع الأهل عمّا يحدث في غرفة الطفل.
  • "بيتنيت"- يمكن أن تعمل "بيتنيت" مع "نيست كام" لإرسال لقطة إلى تطبيق "بيتنيت" لاطلاع الأفراد أن حيواناتهم الأليفة تتناول الطعام.
  • "فيليبس هيو"- حين تشعر كاميرا "نيست كام" بوجود حركة عندما يكون الجميع في الخارج، تعمل مصابيح إنارة "فيليبس هيو" كما لو أن هناك شخص في المنزل.

يمكن الاطلاع على منتجات جديدة من "ووركس ويذ نيست" بما في ذلك المنتجات من "هاي وارد"، "هيت وركس" و"ويذر باج"، على الرابط الإلكتروني التالي: https://nest.com/works-with-nest/.

التوافر
  • واجهة برمجة تطبيقات الكاميرا متوافرة للمطوّرين الآن. وتتوافر عمليات دمج جديدة "ووركس ويذ نيست" من "أوجست"، ميمو"، "بيتنيت"، "فيليبس هيو" و"سكاي بيل" هذا الشهر.
  • بامكان المطورين تقديم طلب لكي تظهر منتجاتهم الحاصلة على شهادة في متجر "ووركس ويذ نيست" على الموقع التالي: developer.nest.com. وسيصبح المتجر متوافراً للعملاء في وقت لاحق من هذا العام.
  • ستتوافر "نيست ويف" وخدمات "نيست" على السحابة ودمج تطبيق "نيست" للمطوّرين في عام 2016.
  • سيتوافر قفل "لينوس" من "يال" في عام 2016. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.yale2you.com/linuslock.

لمحة عن "نيست"
تكمن مهمة "نيست" في توفير منزل مدروس، منزل يعتني بنفسه وبالأشخاص الذين يعيشون فيه. تركز الشركة على أجهزة وبرمجيات وخدمات بسيطة وجميلة وممتعة. يحرص ناظم الحرارة "نيست ليرنينج ترموستات" وخدمات الطاقة "نيست إينرجي سيرفيسز" على راحتكم ويعالج استهلاك الطاقة في المنزل. ويساعد جهاز كاشف الدخان وأول أكسيد الكربون "نيست بروتيكت" على الحفاظ على أمنكم فيما يساهم "نيست سايفتي ريواردز" في توفير المال من خلال مزودي التأمين المنزلي المشاركين في حين تبقى "نيست كام" متيقظة وتراقب الأمور المهمة في منزلكم. وتباع منتجات "نيست" في الولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، وكندا، وفرنسا، وبلجيكا، وإيرلندا وهولندا ويتم تركيبها في أكثر من 190 دولة. وقد ساعد "نيست ليرينج ترموستات" على توفير نحو 4 ملايين كيلو واط ساعي من الطاقة حتى اليوم. ومن خلال برنامج "ووركس ويذ نيست"، يإمكان منتجات الأطراف الثالثة أن تتصل بأمان مع أجهزة "نيست" لكي تكون المنازل أكثر أمناً وكفاءة في استخدام الطاقة وتيقّظاً. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.nest.com

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات  التأثير القانوني.

يمكنكم الاطلاع على هذا المصدر الصحفي من خلال الربط
 
=