20 September, 2015

National Committee for Environmental Sustainability holds first meeting in Abu Dhabi



United Arab Emirates, September 17, 2015 – The Ministry of Environment and Water’s National Committee for Environmental Sustainability of the Emirates Green Development Council held its first meeting at the Ministry’s Abu Dhabi headquarters to discuss the committee’s work procedures as well as all key programs and initiatives. The meeting was led by Her Excellency Eng. Mariam Mohammed Hareb, Acting Assistant Undersecretary for Water Resources and Nature Conservation, with the participation of representatives from the Ministry of Economy, Ministry of Public Works, Ministry of Energy, the Emirates Authority for Standardization and Metrology, and Environment Agency- Abu Dhabi.
The attendees examined the progress of the ‘UAE Green Development Strategy’ launched by H.H. Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, UAE Vice President and Prime Minister and Ruler of Dubai, in 2012 under the slogan ‘Green Economy for Sustainable Development.’
The discussion also included the initiatives of the National Committee for Environmental Sustainability, including the National Natural Capital and Resilience which aims to examine the state’s natural assets and environment-related services to ensure the sustainable use of its biological diversity and natural resources as well as to set standards for minimizing climate change risks.
Additionally, the meeting discussed the National Environmental Goods and Science Program launched to support the country’s goods and environmental services and ensure that they are aligned with the principles for sustainable use of natural resources. The program also identifies the potentials of the local economy’s environmental goods and services by generating new and sustainable investment opportunities.   
The National Committee of Environmental Sustainability was formed pursuant to Ministerial Decision No. (542) of 2015 and is one of five committees under the Emirates Green Development Council. The four other committees are the National Committee on Competitive Knowledge, the National Committee on Social Development and Quality of Life, The National Committee of Clean Energy and Climate Action, and The National Committee on Green Life. The National Committee of Environmental Sustainability is tasked to prepare the schedules of initiatives and all related activities, in addition to preparing the executive programs and detailed plans to achieve the ‘UAE Green Development Strategy.’  


اللجنة الوطنية لاستدامة البيئة تعقد اجتماعها الأول في أبوظبي
الإمارات، 17 سبتمبر، 2015 - عقدت اللجنة الوطنية المنبثقة من مجلس الامارات للتنمية الخضراء لاستدامة البيئة بوزارة البيئة والمياه اجتماعها الأول بديوان الوزارة بأبوظبي لمناقشة الية عمل اللجنة والبرامج الرئيسية والفرعية والمبادرات المناطة إلى اللجنة الوطنية لاستدامة البيئة برئاسة سعادة المهندسة مريم محمد سعيد حارب وكيل الوزارة المساعد لقطاع الموارد المائية والمحافظة على الطبيعة بالوكالة، وبحضور أعضاء من وزارة الاقتصاد، ووزارة الأشغال العامة، ووزارة الطاقة، وهيئة الإمارات للمواصفات والمقاييس، وهيئة البيئة أبوظبي.
تم خلال الاجتماع استعراض المراحل التطويرية لاستراتيجية الإمارات للتنمية الخضراء التي أطلقها صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة - رئيس مجلس الوزراء - حاكم دبي رعاه الله في عام 2012 تحت شعار "اقتصاد أخضر لتنمية مستدامة"،
كما تم الاطلاع على المبادرات المناطة إلى اللجنة الوطنية لاستدامة البيئة كالبرنامج الوطني لتثمين رأس المال الطبيعي والذي يهدف إلى تقييم رأس المال الطبيعي والخدمات البيئية الدولة والتي تهدف إلى استدامة أنظمة التنوع البيولوجي والموارد الطبيعية من خلال الاستخدام الأمثل والمستدام للموارد الطبيعية  بالإضافة إلى وضع معايير تساهم في الحد من مخاطر تغير المناخ.
بالإضافة إلى مناقشة البرنامج الوطني للخدمات والسلع البيئية والذي يهدف إلى دعم السلع و الخدمات البيئية في السوق المحلي من خلال الأخذ بمبادئ الاستخدام المستدام للموارد الطبيعية والاستفادة من الإمكانيات المتوفرة في الخدمات و السلع البيئية على الاقتصاد المحلي من خلال  توليد الفرص الاستثمارية الجديدة المستدامة.
الجدير بالذكر، أن اللجنة الوطنية لاستدامة البيئة تم تشكليها بقرار وزاري رقم (542) لسنة 2015 وهي إحدى اللجان الخمسة التي تندرج تحت مسؤولية مجلس الإمارات للتنمية الخضراء ومنها اللجنة الوطنية للاقتصاد المعرفي، اللجنة الوطنية للتنمية وجودة الحياة، واللجنة الوطنية للطاقات النظيفة والتكيف مع تغيير المناخ، واللجنة الوطنية للحياة الخضراء، حيث تتولى اللجنة الوطنية لاستدامة البيئة القيام بعدة مهام منها تحضير برنامج العمل لتنفيذ المبادرات المناطة بها وجميع الأنشطة المصاحبة بالإضافة إلى إعداد وتقديم البرامج التنفيذية و خطط العمل المفصلة  للمساهمة في تحقيق استراتيجية الإمارات للتنمية الخضراء.
=