02 September, 2015

Ericsson helps Image Nation Abu Dhabi to launch new Arabic-language TV channel


  • Ericsson will provide playout and media management services for new pan-regional Arabic-language TV channel, Quest Arabiya, as part of exclusive, multi-year deal
  • Quest Arabiya will join the growing portfolio of TV channels managed by Ericsson from its newly established media hub in Abu Dhabi 
Ericsson (NASDAQ: ERIC) today announced that it has signed an exclusive multi-year broadcast and media services contract with Image Nation Abu Dhabi, one of the leading content creators based in the Middle East.
The contract includes playout, media preparation, media management and archive services for the new Arabic-language TV channel, Quest Arabiya, which is slated to launch in Q4 2015.
The free-to-air service, which will broadcast 24 hours a day across the Middle East and North Africa, is a partnership between Image Nation and the world’s number one pay TV programmer, Discovery Communications. Quest Arabiya will air a combination of regionally-produced original content along with factual and reality programs from Discovery’s vast library of non-fiction shows, localized for the Arab market.
Carl Von Doussa, General Manager of Channels at Image Nation, said: “Partnering with an industry leader like Ericsson will ensure that Quest Arabiya’s playout and content management operations are in good hands. The agreement is part of our outsourced model, meaning that while Ericsson provide this managed service the Quest Arabiya team can focus on their core expertise: delivering exciting and original Arabic programming across the entire region.
“Ericsson clearly has a great reputation globally and a proven track record of delivery, and we’re looking forward to working together to deliver great content to 45 million households across the MENA region. We are also pleased that we were able to support Ericsson’s growing hub in twofour54, Abu Dhabi, through this agreement.”
Rafiah Ibrahim, President Ericsson Region Middle East and East Africa, says: “Today we see the TV industry in the region witnessing this transformation with strong local and international broadcaster base. Our role is to help those broadcasters seize the opportunities of this transformation.”
Ibrahim continued, “We look forward to working with Image Nation on the launch of its new, eagerly-anticipated TV channel. There is huge appetite for original, Arabic language content across the Middle East and we are honored to play an integral role in delivering this service 24/7 from our newly-established hub in Abu Dhabi. Our global expertise, local know-how and extensive experience in managing playout operations make us the partner of choice for media companies.” 
Earlier this year, Ericsson announced a partnership with twofour54, the home of Abu Dhabi’s media industry. As part of this partnership, Ericsson established a broadcast and media hub in Abu Dhabi to serve clients across the Middle East region and beyond. Quest Arabiya will join the growing portfolio of TV channels managed by Ericsson from this hub.
Michael Garin, CEO of Image Nation, said: “The partnership with Ericsson is a great example of the benefits of being on the twofour54 campus and part of the Media Zone Authority, where the best of local, regional and international expertise exists in one place in the heart of Abu Dhabi.”
Ericsson delivers some of the world’s most renowned and premium TV programing around the globe, powers some of the world’s largest and most complex video platforms, and helps the world’s strongest content brands to deliver personalized, high-quality programing to consumers 24/7. Ericsson enables content owners, broadcasters, and TV service providers across cable, satellite and telecoms to accelerate their transformation towards TV in the Networked Society. With many expansive solutions that include Media Delivery Network, Ericsson Mediaroom and Cloud DVR, Ericsson has shaped many evolutions in TV for over 20 years such as digital TV, IPTV, HD, and soon UHD and HDR. Ericsson holds many patents and is recognized with five Technical Emmy awards.
More information about Ericsson’s Broadcast and Media Services portfolio can be found here

إريكسون تتعاون مع إيمج نيشن أبوظبي على إطلاق قناة تلفزيون جديدة باللغة العربية

إريكسون ستوفر خدمات البث وإدارة الملفات لقناة Quest عربية التلفزيونية الجديدة ضمن إطار عقد حصري متعدد السنوات.
Quest عربية سوف تنضم إلى مجموعة متنامية من القنوات التلفزيونية التي تديرها إريكسون من مركزها الإعلامي الجديد في أبوظبي.
أعلنت إريكسون اليوم عن توقيعها عقد حصري متعدد السنوات لبث المحتوى الإعلامي مع إيمج نيشن، والتي تعد من أبرز شركات تطوير المحتوى الإعلامي على مستوى منطقة الشرق الأوسط. ويشمل العقد خدمات البث وإدارة الملفات وخدمات الأرشفة لقناة Quest عربية التلفزيونية الجديدة المقرر إطلاقها خلال الربع الأخير من العام الجاري.
وستتوفر القناة الجديدة مجاناً للمشاهدين، وستبث برامجها على مدار الساعة في جميع أنحاء الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وتعد Quest عربية مشروعاً مشتركاً بين كل من إيمج نيشن أبوظبي وديسكفري كوميونيكيشنز (Discovery Communications)، شركة البرامج التلفزيونية الأولى في العالم. وستقدم Quest عربية مزيجاً من البرامج الجديدة المنتجة إقليمياً إلى جانب مجموعة من البرامج الثقافية والوثائقية المعربة من مكتبة ديسكفري الواسعة الزاخرة بالبرامج الواقعية.
وقال كارل فون دوسا، مدير عام القنوات في إيمج نيشن: "يضمن لنا التعاون مع شركة رائدة في هذا المجال مثل إريكسون تبني أرقى المعايير الدولية في إدارة عمليات البث وإدارة الملفات الخاصة بقناة Quest عربية. ويأتي هذا الاتفاق ضمن إطار المنهجية التي نعتمدها في  تعهيد المهام لمصادر خارجية، حيث يسمح تقديم إريكسون هذه الخدمات لفريق Quest عربية أن يركز طاقم العمل في القناة على مهمتهم الأساسية والتي تتمثل بتطوير مجموعة برامج عربية تلبي أذواق المشاهدين في المنطقة بأسرها".
وأضاف: "تحظى إريكسون بمكانة بارزة على الصعيد العالمي وسجل حافل في مجال توفير أفضل الخدمات، ونحن نتطلع إلى العمل معاً لتقديم محتوى مميز يلبي تطلعات 45 مليون أسرة في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط. كما يسرنا أن نساهم في دعم مركز إريكسون الإعلامي المتنامي في twofour54، من خلال هذا الاتفاق".
من جانبها، قالت رافية إبراهيم، رئيسة إريكسون منطقة الشرق الأوسط و شمال شرق أفريقيا: "يشهد قطاع التلفزيون في المنطقة تطورات متسارعة بفضل قاعدة راسخة من شركات الإذاعة المحلية والدولية التي تعمل فيها. ويتمثل دورنا في مساعدة هذه الشركات على اغتنام الفرص المتاحة في الأسواق ضمن بفضل هذه التطورات".
وأضافت: "نتطلع إلى التعاون مع شركة إيمج نيشن على إطلاق هذه القناة الواقعية الجديدة، والتي يترقبها المشاهدون بفارغ الصبر. ويتمتع المشاهدون ضمن منطقة الشرق الأوسط باهتمام كبير بالمحتوى الأصيل المنتج باللغة العربية ، وتحن فخورون بالدور الهام الذي نؤديه في توفير هذه الخدمة على مدار الساعة من مركزنا الجديد في أبوظبي. تمتلك شركتنا خبرات عالمية ومحلية ومعارف واسعة في مجال إدارة عمليات البث، هذا يؤهلنا لتلبية متطلبات شركات المحتوى الإعلامي على أكمل وجه".
يذكر أن إريكسون أعلنت في وقت سابق من هذا العام عن شراكة مع twofour54. وقامت إريكسون بموجب هذه الشراكة بإنشاء مركز إعلامي في أبوظبي لخدمة العملاء في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وما حولها. وسوف تنضم Quest عربية إلى مجموعة متنامية من القنوات التلفزيونية التي تديرها إريكسون عمليات بثها من هذا المركز.
بدوره، قال مايكل غارين، الرئيس التنفيذي لشركة إيمج نيشن أبوظبي: "تعد الشراكة مع إريكسون مثال هام على المزايا التي يوفرها التواجد ضمن منطقة twofour54 والعمل تحت مظلة هيئة المنطقة الإعلامية، والتي تجمع أفضل الخبرات المحلية والإقليمية والدولية في مكان واحد يقع في قلب مدينة أبوظبي".
يذكر أن حلول إريكسون توفر مجموعة من أشهر وأرقى البرامج التلفزيونية الدولية في جميع أنحاء العالم، وتدعم عمليات عدد من أكبر وأعقد منصات الفيديو في العالم، وتساعد كبريات العلامات التجارية العالمية في قطاع المحتوى على تقديم خدمات وبرامج ذات جودة تلبي الأذواق الشخصية للمستهلكين على مدار الساعة. وتدعم إريكسون عمليات أصحاب المحتوى، وشركات الإذاعة، ومقدمي خدمات التلفزيون عبر الكابل والأقمار الصناعية، وشركات الاتصال، حيث تسعى لدفع عجلة التحول نحو المجتمع الشبكي في قطاع التلفزيون. وتوفر إريكسون العديد من الحلول الشاملة والمتكاملة التي تشمل شبكات توصيل المحتوى الإعلامي، ومنصة إريكسون ميدياروم (Ericsson Mediaroom) وتسجيل الفيديو السحابي (Cloud DVR)، حيث ساهمت إريكسون في رسم ملامح العديد من التطورات في قطاع التلفزيون على مدى أكثر من 20 عاماً، وفي مقدمتها التلفزيون الرقمي، والتلفزيون عبر بروتوكول الإنترنت، والتلفزيون عالي الدقة. وتعمل الشركة على إطلاق خدمات متطورة جديدة في وقت قريب مثل التلفزيون فائق الدقة (UHDTV) والنطاق عالي الديناميكية (HDR). كما تحمل إريكسون في جعبتها العديد من براءات الاختراع وقد حصلت على خمسة من جوائز إيمي التقنية (Technical Emmy).
للمزيد من المعلومات حول مجموعة إريكسون لخدمات البث والمحتوى الإعلامي، اضغط هنا.
=