17 September, 2015

Arabia CSR Network concludes a busy season with awards and trainings



Dubai, United Arab Emirates- September 16th 2015 - (ME NewsWire): The Region’s leading think tank and training center has successfully conducted the Arabia CSR Awards and a GRI training for the corporate sector. The submission of applications and jury selection has drawn to a close. The awards will conclude next month with a felicitation of the winners of the 2015 cycle. The Network also undertook sustainability training in September, on the GRI guidelines of sustainability reporting, which represents the world’s most popular and credible framework for reporting of environmental, social and governance performance.
The Arabia CSR Awards is the Arab region’s own, home grown initiative. It brings to light the best practices of the Arab region’s CSR and sustainability champions. A set of rigorous criteria seeks to ensure that only the most progressive and best in class win the coveted awards. So far nearly a hundred organisations are fighting it out to win the award in 2015. Applicants range from large, small and medium businesses to government, semi-government and civil society organisations. This year 12 countries from the Gulf, Levant and North Africa have participated in the awards, with the largest number of contestants coming from the Gulf. Some of the biggest names in business and industry have applied to the award with the hope of validating their CSR and sustainability accomplishments.
The GRI training too had participants from different Arab countries, representing a diversity of industries and sectors. With the growing uptake of non-financial reporting, GRI has emerged as the chosen vehicle of corporate reporting. As a result organisations are keen to enhance capacity to produce detailed, reliable and metrics-driven reports that can be used by stakeholders interested in the organisation’s overall performance and social license. The Arabia CSR Network was the first local training body to be chosen as the GRI’s preferred training partner in Arabic speaking countries in 2011 and has since conducted 26 sessions, successfully training 230 people. The emphasis of the training was on helping organisations to understand the fundamentals of the GRI framework and how to apply its latest guidelines, known as G4. The session was conducted by the Network’s competent trainers, who combined lectures, discussions, exercises in a workshop format to deliver a highly effective course. The Network will continue to impart high impact trainings on CSR and sustainability throughout the coming months.


"الشبكة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات" تختتم موسماً حافلاً بالجوائز والدورات التدريبية
دبي، الامارات العربية المتحدة، 16 سبتمبر 2015-(ميدل ايست نيوز واير): أقامت الشبكة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات، وهي المركز البحثي الرائد في المنطقة في مجال الأبحاث والتدريب بنجاح فعالية جوائز الشبكة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات ، وقد تم الانتهاء من تقديم الطلبات واختيارأعضاء  لجنة التحكيم و كذلك تقييم الطلبات. وسوف تختتم الجوائز خلال الشهر المقبل مع تكريم للفائزين في دورة عام 2015. كما أجرت الشبكة تدريباً مستداماً خلال هذا الشهر عن المبادئ التوجيهية الخاصة بالمبادرة العالمية لإعداد تقارير الاستدامة، وهو ما يمثل الإطار الأكثر شعبية ومصداقية في العالم لإعداد التقارير في مجال الأداء البيئي والاجتماعي والحوكمة.

هذا وتعد الجوائز العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات مبادرة فريدة من نوعها، ولدت ونشأت في المنطقة العربية. وهي تسلط الضوء على أفضل ممارسات رواد المسؤولية الاجتماعية للشركات والاستدامة في المنطقة العربية. وتسعى مجموعة من المعايير الصارمة إلى ضمان كسب الجهات الأكثر تقدماً والأفضل في فئتها للجوائز المرموقة. وحتى الآن تتنافس حوالي مئة مؤسسة للفوز بالجائزة في عام 2015. ويتراوح مقدمو الطلبات ما بين الشركات الكبيرة والصغيرة والمتوسطة إلى المؤسسات الحكومية وشبه الحكومية ومؤسسات المجتمع المدني. وقد شارك هذا العام 12 دولة عربية من دول الخليج وبلاد الشام وشمال إفريقيا في الجوائز، وجاءت أكبر نسبة من المتسابقين من منطقة دول الخليج. وقد تقدم بعض من أكبر الأسماء في قطاع الأعمال والصناعة بطلبات للجائزة على أمل مصادقة إنجازات المسؤولية الاجتماعية للشركات والاستدامة خاصتها.

كما شمل تدريب المبادرة العالمية لإعداد التقارير مشاركين من مختلف الدول العربية، وهو ما يمثل مجموعة متنوعة من القطاعات والتخصصات. وقد نشأت المبادرة العالمية لإعداد التقارير باعتبارها الوسيلة المختارة لإعداد تقارير الشركات مع تزايد التقارير غير المالية. ونتيجة لذلك، تحرص المؤسسات على تعزيز القدرة على إنتاج تقارير مفصّلة وموثوقة وتعتمد على المقاييس، يمكن استخدامها من قبل أصحاب المصلحة المهتمين بأداء المؤسسة الإجمالي وترخيصها الاجتماعي. وقد كانت "الشبكة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات" أول مؤسسة معتمدة من قبل المبادرة العالمية لإعداد التقارير للدول الناطقة باللغة العربية في عام 2011 لاعطاء تدريب متخصص عن كتابة تقارير الاستدامة ومنذ ذلك الحين أجرت 25 دورة بحيث نجحت في تدريب 230 شخصاً. وقد تمثل تركيز التدريب في مساعدة المؤسسات على فهم أساسيات إطار المبادرة العالمية لإعداد التقارير وكيفية تطبيق أحدث مبادئها التوجيهية، المعروفة باسم "جي 4". وعقدت الدورة من قبل مدربين مختصين من الشبكة، جمعوا ما بين المحاضرات والمناقشات والتمارين في شكل ورشة عمل لتقديم دورة فعالة للغاية. وستواصل الشبكة اعطاء التدريبات عالية التأثير حول المسؤولية الاجتماعية للمؤسسات والاستدامة خلال الأشهر المقبلة.



=