29 July, 2015

Nissan’s Kyushu plant celebrates 40 years of production, 15 millionth vehicle produced


Beirut - July 27, 2015: Nissan Motor Co., Ltd celebrated the 40th anniversary of its Kyushu production base and the 15 millionth vehicle produced there.

Fukuoka Prefectural Governor Hiroshi Ogawa, Nissan Chief Competitive Officer Hiroto Saikawa, Nissan Executive Vice President in charge of manufacturing Fumiaki Matsumoto, other executives and approximately 500 employees attended a ceremony at the plant to commemorate the milestones.

Nissan started producing engines in Kyushu in April 1975 and progressed to producing Datsun brand trucks the following year. As the oldest vehicle manufacturing plant in Kyushu, Nissan’s Kyushu plant has continued to expand its production line-up and increase its output, passing the 5-million-unitproduction milestone in November 1992and the 10million-unitmilestone in December 2004.

In 1992, a second production line was opened that was not only highly advanced but also designed to create a friendly and comfortable work environment. In 2000, private wharfs for shipping to domestic and overseas markets opened, which enabled the plant to manufacture, store and ship cars efficiently on the same site. In 2010, Nissan Shatai Co., Ltd, a Nissan subsidiary with strength in mixed-model production lines, also started producing in Kyushu.

In 2011, the Kyushu plant was made an independent operational company, Nissan Motor Kyushu Co., Ltd. Nissan has made the best use of the Kyushu region’s geographical advantages to further improve procurement and logistics efficiencies, with Nissan Motor Kyushu remaining a leading plant within Nissan’s production structure in terms of global cost competitiveness.

Through these expansions, Kyushu has become a key production base for Nissan, accounting for more than the half of its Japanese production volume.

Nissan also contributes to the local economy, such as through local procurement totaling about 250 billion yen per year from suppliers based in Fukuoka or the nearby area. The Nissan group, including sales companies in Fukuoka, employees about 8,000 people in the region. Nissan also focuses on strengthening ties with the local community through community outreach programs and plant tours, which about 50,000 people take per year.

مصنع نيسان في كيوشو يحتفل بمرور 40 عاماً على بدء الإنتاج وبخروج السيارة رقم 15 مليون من خطوط إنتاجه


بيروت - 27 تموز 2015: تحتفل نيسان بالعيد الأربعين على بدء الإنتاج في مصنعها الكائن في منطقة كيوشو والذي خرجت من خطوط إنتاجه اليوم أيضاً، السيارة رقم 15 مليون.

وقد جرى الإحتفال بحضور هيروشي أوغاوا، حاكم محافظة فوكيوكا وهيروتو سايكاوا، رئيس نيسان التنفيذي للتنافسية وفومياكي ماتسوموتو، نائب رئيس نيسان التنفيذي لقسم التصنيع، بالإضافة الى عدد من المدراء التنفيذيين وحوالي 500 موظف.

وكانت نيسان قد بدأت بالعمل في مصنع كيوشو خلال شهر أبريل من العام 1975 ولتباشر بعد ذلك بحوالي عام واحد بإعتماد هذا المصنع لإنتاج شاحنات علامة داتسون. وكونه واحد من أقدم المصانع في منطقة كيوشو، بدأ هذا المصنع بزيادة إنتاجه من طرازات الشركة رافعاً بذلك إنتاجه الى أكثر من 5 ملايين سيارة ومركبة مع حلول شهر نوفمبر من العام 1992 والى أكثر من 10 ملايين وحدة مع حلول شهر ديسمبر من العام 2004.

وخلال العام 1992، أضافت نيسان خط إنتاج ثانٍ في مصنع كيوشو لم يتميز بمستوى تقدمه وتطوره فقط، بل بتصميمه الذي إتسم بقدرته على تسهيل مختلف أنواع الأعمال. وفي العام 2000، تم إفتتاح عدة مرافق تم تخصيص بعضها لشحن السيارات والمركبات الى مختلف المناطق اليابانية، مقابل بعض الأرصفة الأخرى التي تم إعدادها للشحن الى خارج اليابان، الأمر الذي مكن المصنع من التحلي بالقدرة على تصنيع المركبات وتخزينها وشحنها في موقع واحد. ومع حلول العام 2010، باشرت شركة نيسان شاتاي المحدودة وهي إحدى فروع نيسان المتخصصة بصناعة مجموعات منوعة من الطرازات عبر خطوط إنتاج موحدة، عملها في مصنع كيوشو.

وخلال العام 2011، تحول مصنع كيوشو الى شركة تشغيلية مستقلة تحمل تسمية "شركة نيسان موتور كيوشو المحدودة"، في وقت عملت نيسان بجهد كبير على تحسين الكفاءات الشرائية واللوجستية مستفيدة من طبيعة منطقة كيوشو الجغرافية، الأمر الذي إنعكس بالإيجاب على نيسان موتور كيوشو التي أصبحت أحد أهم المصانع في سلسلة معامل نيسان وبالأخص لجهة أسعارها التنافسية العالمية.

ومع عمليات التوسع السابقة، بات مصنع كيوشو واحداً من أبرز وحدات التصنيع بالنسبة الى نيسان، خصوصاً أن إنتاجه يصل الى أكثر من نصف إنتاج نيسان الإجمالي في اليابان.

وتساهم نيسان أيضاً في نمو الإقتصاد المحلي من خلال عدد من العوامل ومنها عمليات الشراء المحلية من المزودين في كيوشو والمناطق المجاورة والتي يراوح حجمها في حدود 250 مليار ين ياباني سنوياً. ويعمل لدى مجموعة نيسان في كيوشو ـ بما فيه شركات البيع في فوكيوكا ـ حوالي 8,000 موظف محلي. وتركز نيسان أيضاً على تعزيز تواصلها مع المجتمعات المحلية من خلال برامج خاصة تطاول هذه المجتمعات التي تقيم لها زيارات للمصنع يشارك فيها حوالي 50,000 شخص سنوياً.

=