18 May, 2015

Severn Trent Plc and Industrie De Nora SpA Reach Agreement for the Share Sale of Severn Trent’s Water Purification Business to De Nora


MILAN & LONDON. May 14, 2015 (BUSINESS WIRE/ME NewsWire) Severn Trent Plc and Industrie De Nora SpA have reached a definitive agreement for the share sale to De Nora of its Water Purification business – part of Severn Trent’s Business Services organisation.
Through its operations in the USA, Europe and Asia, the Water Purification business is a global player in the water treatment products industry focused on electrochlorination, disinfection and filtration. It has a strong technology platform and a portfolio of brands and products recognised around the world for their quality and reliability. In addition to being known for its high quality products, De Nora, a well-established privately held company headquartered in Milan with offices and manufacturing facilities worldwide, brings very strong engineering and product development capabilities that will enhance the combined offering with innovative and robust solutions for customers around the world.
Since 2002, Severn Trent and De Nora have been partners in a successful Joint Venture, Severn Trent De Nora, which specialises in electrochemical processes for water and waste water treatment for the municipal, onshore and offshore energy and marine sectors. This entity, Severn Trent De Nora, is part of the transaction.
Severn Trent Plc took the decision to enter in the transaction after it recently reorganised and brought together its remaining non-regulated businesses into a new ‘Business Services’ division. The sale of the Water Purification business will allow the management team to focus on creating value from its core businesses in water and waste water services, which include Operating Services US, Operating Services UK, including non-household retail, and renewable energy.
Liv Garfield, Chief Executive Officer at Severn Trent Plc, commented: “Over the last 18 months we’ve made a number of improvements to the Water Purification business, including improving our sales process and contract management. The business is now on a more stable footing and growing both the top and bottom line. However, it’s clear that in order for the business to fulfil its growth potential it needs manufacturing and product expertise and focus so it’s the right time for it to have a new owner. This sale will allow us to focus on our core water and waste water service businesses in the UK and abroad.
“We remain committed to our Business Services portfolio, which is focused on delivering growth in water and waste water services in the UK and internationally.”
De Nora is recognised as the leading supplier of electrodes and systems and provides services and advanced electrochemical solutions for several industries. As part of its strategy to expand the scope of its business and technology portfolio, De Nora decided to further broaden its footprint in the water treatment sector. To that end, De Nora recently acquired one of the world’s leading companies specialising in ozone technologies and processes.
Paolo Dellachà, Chief Executive Officer of Industrie De Nora declared: “Water treatment has always been in the DNA of our company, and a substantial portion of our turnover is generated by sales of products addressing water issues. This acquisition certainly enhances the value creation for all customers in need of sustainable solutions for their water treatment requirements and for all our other stakeholders. Over the last few years, our management has been able to work in close collaboration with Severn Trent’s Water Purification business, and we share mutual trust and respect that shall speed up the consolidation and enlargement of our product offering with their well recognised brands and products.”
“De Nora and the Water Purification business are already undertaking several joint projects across several key market needs like ballast water treatment, re-use of water used in fracking processes, and denitrification of wells for drinking water,” added Luca Buonerba, Chief Marketing and Business Development Officer of De Nora. “In addition, the planned full exploitation of De Nora’s geographical presence in untapped market like India and Brasil, as well as our unique manufacturing and assembly capability, shall serve as a springboard to solidify De Nora’s position as a major player in the global water arena.”
In this respect Lawrence Quinn, Chief Executive Officer of Severn Trent Water Purification, stated, “We look forward to moving our considerable resources into a highly reputable and dynamic group that has, over the years, consistently demonstrated the ability to pursue meaningful business opportunities and achieve its goals thanks to its committed management and its lean and effective governance. The newly combined De Nora water business represents a unique opportunity for all customers looking for a 'one stop shop' for their water purification needs; in this respect, the recent acquisition of ozone technology is a perfect complement to our disinfection offering.
The transaction is expected to be completed before summer (by June 30).
EY Corporate Finance acted as sole financial adviser to Severn Trent, in respect of this divestment.

سيفرن ترينت وإندستري دي نورا تعقدان اتّفاقية لبيع أسهم ووتر بيوريفيكيشن التابعة لسيفرن ترينت إلى دي نورا

ميلانو ولندن. 14 مايو 2015 (بزنيس واير/ ميدل ايست نيوز واير): توصلت شركة "سيفرن ترينت" المحدودة وشركة "إندستري دي نورا" المحدودة إلى اتّفاقيّة نهائيّة لبيع أسهم إلى "دي نورا" من مؤسّسة "ووتر بيوريفيكيشن" التي تشكّل جزءاً من مؤسّسة الخدمات التجاريّة لدى "سيفرن ترينت".

تُعتبر مؤسّسة "ووتر بيوريفيكيشن" من خلال عمليّاتها في الولايات المتحدة الأمريكيّة وأوروبا وآسيا لاعباً عالميّاً في قطاع منتجات معالجة المياه التي تركّز على المعالجة الكهربائيّة بالكلور، والتطهير، والتصفية. وتضمّ منصّة تقنيّة قويّة وحافظة من العلامات والمنتجات المعترف بها حول العالم لجودتها وموثوقيّتها. تشتهر "دي نورا"، هذه الشركة الراسخة الخاصّة التي تتّخذ من ميلانو مقرّاً لها مع مكاتب ومنشآت تصنيع حول العالم، بمنتجاتها عالية الجودة؛ وتقدّم إمكانيات هندسة قويّة وقدرات تطوير للمنتجات من شأنها تحسين العرض المدمج من خلال حلول ابتكاريّة وقويّة للعملاء حول العالم.

وتعد "سيفرن ترينت" و"إندستري دي نورا" شريكتَين منذ عام 2002 في مشروع مشترك ناجح باسم "سيفرن ترينت دي نورا" متخصّصة في مجال العمليّات الكهروكيمياويّة لمعالجة المياه ومياه الصرف في القطاعات البلديّة، وقطاع الطاقة والبحريّة على البر وفي البحر. وتُعتبر "سيفرن ترينت دي نورا" جزءاً من هذه الصفقة.

ولقد اتّخذت شركة "سيفرن ترينت" المحدودة قرار عقد الصفقة بعد عمليتي إعادة التنظيم وجمع المؤسّسات المتبقية غير المنظمة في قسم جديد للخدمات التجاريّة. وسيسمح بيع مؤسّسة تنقية المياه لفريق الإدارة بالتركيز على خلق قيمة من مؤسّساته الأساسيّة في خدمات المياه ومياه الصرف، بما في ذلك "أوبيريتنج سرفيسيز في الولايات المتحدة الأمريكية" و"أوبيريتنج سرفيسيز في المملكة المتحدة" والتجزئة غير المنزلية والطاقة المتجددة.

وقالت ليف جارفيلد، الرئيسة التنفيذية لدى شركة "سيفرن ترينت" المحدودة: "أجرينا خلال الأشهر الثمانية عشرة الماضية عدداً من التحسينات على مؤسّسة ’ووتر بيوريفيكيشن‘، بما في ذلك تحسين عمليّة المبيعات وإدارة العقود. وتخضع المؤسّسة حاليّاً إلى أساس ونموّ أكثر ثباتاً على مستوى العائدات وصافي الأرباح. وعلى الرغم من ذلك، تحتاج المؤسسة إلى خبرة في التصنيع والمنتجات وتركيز حتى تحقّق نموّها لذا فإن هذا هو الوقت المثالي ليكون لها مالك جديد. وسيسمح لنا البيع بالتركيز على أعمالنا في مجال الخدمات الأساسيّة للمياه ومياه الصرف في المملكة المتحدة وخارجها".

وأضافت: "نبقى ملتزمين بحافظة خدماتنا التجاريّة المركزة على توفير نموّ في خدمات المياه ومياه الصرف في المملكة المتحدة والعالم".

تشتهر "دي نورا" بكونها المزوّد الرائد للأقطاب الكهربائيّة والأنظمة، كما تؤمّن خدمات وحلول كهروكيميائية متطوّرة لعدد من الصناعات. وكجزءٍ من استراتيجيتها لتوسيع نطاق حافظة أعمالها وتقنيّتها، قرّرت توسيع حضورها بشكلٍ أكبر في قطاع معالجة المياه. ولهذه الغاية، استحوذت "دي نورا" حديثاً على واحدة من الشركات الرائدة في العالم المتخصصة في مجال تقنيات وعمليّات الأوزون.

وأعلن باولو ديلاتشا، الرئيس التنفيذي لشركة "إندستري دي نورا"، في هذا السياق: "لطالما شكّلت معالجة المياه جوهر شركتنا، ويتمّ توليد جزء أساسيّ من مبيعاتنا الكليّة من خلال مبيعات المنتجات التي تعالج مشاكل المياه. ويقوم هذا الاستحواذ بلا شك بتحسين قيمة الابتكار لكافة العملاء الذين يحتاجون إلى حلول مستدامة لمتطلبات معالجة المياه ولكافة المساهمين الآخرين. وخلال الأعوام القليلة السابقة، تمكّنت إدارتنا من التعاون عن كثب مع مؤسّسة ’ووتر بيوريفيكيشن‘ التابعة لشركة ’سيفرن ترينت‘. ونحن نتشارك ثقة واحترام متبادلَين سيسرّعان تدعيم وتوسيع عروض منتجاتنا من خلال العلامات والمنتجات الشهيرة الخاصة بهم".

وعلّق لوكا بوونيربا، الرئيس التنفيذي للشؤون التسويقيّة وتطوير الأعمال لدى "دي نورا"، قائلاً: "تتولى ’دي نورا‘ ومؤسّسة ’ووتر بيوريفيكيشن‘ بالفعل عدداً من المشاريع المشتركة في عددٍ من حاجات الأسواق الأساسيّة مثل معالجة مياه أحواض الموازنة، وإعادة استخدام المياه المستعملة في عمليّات التصديع المائي، ونزع النيتروجين في آبار مياه الشرب. وبالإضافة إلى ذلك، سيقوم الاستخدام الكامل والمخطّط له لحضور ’دي نورا‘ الجغرافي في الأسواق غير المستثمرة مثل الهند والبرازيل مع قدرتنا الفريدة على التصنيع والتجميع بتشكيل انطلاقة لتدعيم موقع ’دي نورا‘ كلاعب أساسي في مجال المياه العالمي".

وقال لورنس كوين، الرئيس التنفيذي لدى "سيفرن ترينت ووتر بيوريفيكيشن"، في هذا الصدد: "إنّنا نتطلّع إلى نقل مصادرنا الضخمة إلى مجموعة حيوية حسنة السمعة برهنت على مرّ الأعوام عن قدرتها على متابعة فرص تجارية مجزية وتحقيق أهدافها بفضل إدارتها الملتزمة وحوكمتها القوية والفعالة. وتمثّل مؤسسة ’دي نورا‘للمياه المدمجة حديثاً فرصة فريدة لكافة العملاء الذين يبحثون عن مصدر شامل لحاجاتهم في تنقية المياه. ومن هذا المنطلق، يشكّل الاستحواذ مؤخراً على تكنولوجيا الأوزون مكمّلاً مثاليّاً لمنتجات التعقيم الخاصة بنا".

يُتوقّع استكمال هذه الصفقة قبل الصيف (بحلول 30 يونيو).

وعملت "إي واي كوربوريت فاينانس" كمستشار مالي حصريّ لشركة "سيفرن ترينت" فيما يتعلّق بعمليّة البيع هذه.



=