27 April, 2015

DoubleTree by Hilton Brand Launches in Santiago, Chile


Opening Marks First Full Service Hotel in Country for Hilton Worldwide
SANTIAGO, Chile & MCLEAN, Va., 23 April 2015-- (BUSINESS WIRE/ME NewsWire) -- DoubleTree by Hilton today celebrated the opening of DoubleTree by Hilton Santiago – Vitacura, the first property in Chile for the brand and the first full-service Hilton Worldwide hotel brand in the country. Located in the heart of Santiago’s thriving Vitacura business district, the 226-room hotel offers the ideal destination for travelers seeking a central location in the city. DoubleTree by Hilton Santiago – Vitacura is owned by and operated by Inmobiliaria Encomenderos.
“The tremendous growth of Santiago, combined with the city’s rich culture, makes it a prime location for our brand’s entry into Chile,” said John Greenleaf, global head, DoubleTree by Hilton. “As one of the fastest-growing full service hotel brands, we are eager to demonstrate the award-winning DoubleTree by Hilton service experience to guests and residents of Santiago, starting with our iconic, warm, chocolate chip cookie at check in and continuing throughout each guest’s stay.”
DoubleTree by Hilton Santiago – Vitacura debuts a chic, contemporary design marked by modern earth tones and locally-sourced materials. Throughout the hotel, works of celebrated Chilean artists capture the spirit of the country, including a striking hanging wood sculpture in the lobby. The hotel’s guest rooms offer upscale accommodations and amenities, as well as striking views of either the Andes Mountains or the vibrant city of Santiago.
With 1,456 square meters (15,668 square feet) of event space, DoubleTree by Hilton Santiago – Vitacura offers options for any type of meeting or social event. Ten meeting rooms, including three boardrooms, are equipped with the latest audio-visual technology. On-site catering is also available to enhance any function. For smaller group meetings for up to 25 people, the hotel offers the Meetings Simplified by DoubleTree by Hilton package from $33 USD per person, which includes the meeting room, internet, coffee break, lunch, meeting room supplies including a projector, audio and electric system.
“At DoubleTree by Hilton Santiago – Vitacura, guests will enjoy all that our vibrant city has to offer in the comfort of our beautiful, upscale full-service hotel,” said Alvaro Tobar, general manager, DoubleTree by Hilton Santiago – Vitacura. “We look forward to welcoming guests with the brand’s globally-renowned service culture that centers on delivering the ‘little things’ that add up to a great travel experience.”
The hotel will also offer a variety of dining options to suit any palate. Quotidien Bistro will be open daily for all-day dining, offering a French Mediterranean menu and extensive list of Chilean wines. For those seeking grab-and-go meal and snack options, Between Café offers a variety of convenient, ready-made sandwiches and pastries. Bar 2727 provides the perfect setting for guests and locals seeking to unwind over a dynamic cocktail menu of drinks from around the world. The bar also features large HDTVs, creating the ideal spot to view sporting events and more.
Centrally located within Santiago's burgeoning commercial and financial district, DoubleTree by Hilton Santiago – Vitacura is just one block away from The Costanera Center – an extensive business and commercial complex that includes South America’s largest shopping mall, theaters, offices and the tallest building in Latin America, Gran Torre Santiago. The hotel is within walking distance of national and international corporate headquarters, embassies and convention centers. Guests can also enjoy easy access to restaurants, boutiques, galleries, cultural buildings and many Santiago attractions. The hotel is located 15 kilometers (9 miles) from Comodoro Arturo Merino Benítez International Airport.
In addition to the warm chocolate chip cookie welcome, guests will enjoy other DoubleTree by Hilton brand amenities, including an assortment of gourmet in-room tea and coffee choices, the refreshing new Aroma Actives natural skin and body care line, and an industry-recognized service culture built around the idea of CARE, which stands for Create a Rewarding Experience for guests, team members and the community. Hotel guests will also enjoy a wealth of complimentary amenities, including complimentary 24-hour fitness and business centers.
As part of the Hilton Worldwide portfolio, the hotel offers Hilton HHonors guest loyalty program members the opportunity to earn and redeem points with their stay. To mark the opening, the hotel is offering HHonors members 1,000 bonus points for every night during their stay through July 4, 2015. Based on availability, Gold and Diamond members will enjoy upgrades to the hotel’s exclusive Hilton HHonors floor and will always receive free WiFi. Additionally, Diamond Hilton HHonors guests will enjoy complimentary continental breakfasts.
DoubleTree by Hilton Santiago – Vitacura is located at Avenida Vitacura 2727, Las Condes, Santiago, Chile, 7550690. For more information, or to make a reservation, travelers may visit www.santiagovitacura.doubletree.com or call +56-2-25877000. HHonors members always get our lowest price, along with HHonors Points, digital check-in and no booking fees only when they book directly through Hilton.
Media can access additional information on DoubleTree by Hilton Santiago – Vitacura at http://news.doubletree.com/santiago. For more news on DoubleTree by Hilton hotel openings, visit http://news.doubletree.com.
About DoubleTree by Hilton
With a fast-growing, global collection of more than 400 upscale hotels in gateway cities, metropolitan areas and vacation destinations across six continents, every little thing we do at DoubleTree by Hilton inspires us to create a rewarding experience for our hotel guests, our team members and the communities we proudly serve. Our hospitality begins with a warm chocolate chip cookie welcome upon arrival and continues with the award-winning Hilton HHonors guest loyalty program, an array of fine services and amenities and our longstanding CARE Culture tradition that empowers team members to provide the special comforts and acts of kindness that make the traveler feel human again.
To make reservations at any DoubleTree by Hilton hotel, travelers may visit our brand website at www.doubletree.com. Social media users may connect with us at www.facebook.com/doubletreewww.twitter.com/doubletree and www.youtube.com/doubletreehotels. For the latest news, story starters and fact sheets about our brand, reporters and bloggers may visit our DoubleTree by Hilton Global Media Center at news.doubletree.com.

إطلاق علامة دبل تري باي هيلتون في سانتياغو، تشيلي
يشكّل الافتتاح أول فندق متكامل الخدمات ل"هيلتون العالمية" في البلاد

سانتياغو، تشيلي وماكلين، فيرجينيا-23 أبريل 2015  (بزنيس واير/ميدل ايست نيوز واير):  تحتفل "دبل تري باي هيلتون" اليوم بافتتاح "دبل تري باي هيلتون سانتياغو – فيتاكورا"، وهو العقار الأول في تشيلي لهذه العلامة التجارية وأول فندق متكامل الخدمات يحمل علامة "هيلتون العالمية" في البلاد. يقع العقار في قلب منطقة فيتاكورا التجارية المزدهرة في سانتياغو، ويقدم الفندق المؤلف من 226 غرفة الوجهة المثالية للمسافرين الذين يسعون للحصول على موقع مركزي في المدينة. يشار إلى أن فندق "دبل تري باي هيلتون سانتياغو- فيتاكورا" مملوك ومشغل من قبل "إنموبيلياريا إنكومينديروس".

وقال جون جرينليف، الرئيس العالمي لفنادق "دبل تري باي هيلتون"، في هذا السياق: "ما يجعل من سانتياغو موقعاً متميزاً لدخول علامتنا التجارية إلى تشيلي هو النمو الهائل الذي شهدته إلى جانب ثقافة المدينة الغنية. باعتبارنا من العلامات التجارية ذات الخدمات المتكاملة الأسرع نمواً، فإننا حريصون على إظهار تجربة خدمات ’دبل تري باي هيلتون‘ الحائزة على جوائز للضيوف والمقيمين في سانتياغو، بدءاً من قطعة البسكويت الطازج برقائق الشوكولاته وذلك بمجرد وصولهم إلى الفندق الذي يستمر بتوفير خدماته طيلة فترة إقامة كل ضيف".

وينطلق "دبل تري باي هيلتون سانتياغو- فيتاكورا" بتصميم عصري وأنيق يتميز بألوان ترابية حديثة ومواد من مصادر محلية. وتجسد أعمال أشهر الفنانين في تشيلي المنتشرة في أرجاء الفندق روح البلاد، بما في ذلك تمثال منحوت خشبي رائع معلق في الردهة. وتوفر غرف الضيوف في الفندق وسائل راحة راقية، فضلاً عن مناظر مذهلة لجبال الأنديز أو مدينة سانتياغو النابضة بالحياة.

وبفضل المساحة المخصصة للمناسبات والتي تصل إلى 1456 متر مربع (15,668 قدم مربع)، تقدم فنادق "دبل تري باي هيلتون سانتياغو- فيتاكورا" خيارات لأي نوع من الاجتماعات أو المناسبات الاجتماعية. وقد تم تجهيز عشرة قاعات اجتماعات، بما في ذلك ثلاثة قاعات اجتماعات مجلس الإدارة، بأحدث التقنيات السمعية والبصرية. كما أن خدمة تزويد الطعام داخل الفندق متوفرة لتعزيز أي اجتماع. أما بالنسبة لاجتماعات المجموعات الأصغر حتى 25 شخصاً، يقدم الفندق برنامج حزمة "ميتينجز سيمبليفايد" (الاجتماعات الميسرة) من "دبل تري باي هيلتون" من 33 دولار أمريكي للشخص الواحد، والذي يشمل قاعة الاجتماعات، والإنترنت، واستراحة القهوة، والغداء، ولوازم غرفة الاجتماعات بما في ذلك جهاز عرض ونظام سمعي وكهربائي.

ومن جهته، قال ألفارو توبار، مدير عام "دبل تري باي هيلتون سانتياغو- فيتاكورا":"سيستمتع الضيوف في "دبل تري باي هيلتون سانتياغو- فيتاكورا" بكل ما يمكن لمدينتنا النابضة بالحياة أن تقدمه لراحة فندقنا الجميل والراقي ومتكامل الخدمات. ونحن نتطلع إلى الترحيب بالضيوف من خلال ثقافة الخدمة المعروفة عالمياً والتي تميز العلامة التجارية والتي تركز على تقديم "الأشياء الصغيرة" التي تشكل تجربة سفر رائعة".

ويقدم الفندق أيضاً مجموعة متنوعة من خيارات تناول الطعام لتناسب أي ذوق. سيكون مطعم "كوتيديان بيسترو" مفتوحاً يومياً لتناول الطعام طوال اليوم، بحيث يقدم قائمة طعام مستوحاة من الأطباق الفرنسية المتوسطية وقائمة واسعة من النبيذ التشيلي. أما بالنسبة لأولئك الذين يبحثون عن خيارات الوجبات الخفيفة والسريعة، يقدم مقهى "بيتوين كافيه" مجموعة متنوعة من الشطائر والمعجنات الجاهزة. كما يقدم "بار 2727" المكان المثالي للضيوف والسكان المحليين الذين يسعون للاسترخاء مع قائمة كوكتيل ديناميكية من المشروبات من جميع أنحاء العالم. كما تضم الحانة تلفزيونات كبيرة عالية الوضوح، مما يخلق المكان المثالي لمشاهدة الأحداث الرياضية وغيرها.

يقع "دبل تري باي هيلتون سانتياغو- فيتاكورا" داخل المنطقة التجارية والمالية المزدهرة في سانتياغو، وهو على بعد مجمّع واحد من مركز كوستانيرا- وهو مجمع تجاري واسع النطاق يحتوي على أكبر مركز تسوق ومسارح ومكاتب في أمريكا الجنوبية، وأطول مبنى في أمريكا اللاتينية، غران توريه سانتياغو. ويقع الفندق على مسافة قريبة من مقرات شركات وطنية ودولية، وسفارات، ومراكز مؤتمرات. كما يمكن للضيوف الاستمتاع بسهولة الوصول إلى المطاعم والمحلات والمعارض والمباني الثقافية والعديد من أماكن الجذب في سانتياغو. ويقع الفندق على بعد 15 كيلومتراً (9 أميال) من مطار كومودورو أرتورو ميرينو بينيتيز الدولي.

وبالإضافة إلى قطعة البسكويت الطازجة برقائق الشوكولاته عند الوصول، سيستمتع الضيوف بوسائل راحة أخرى من التي تقدمها علامة "دبل تري باي هيلتون"، بما في ذلك مجموعة متنوعة من خيارات الشاي والقهوة اللذيذة داخل الغرف، ومجموعة جديدة ومنعشة من منتجات العناية بالبشرة والجسم من "أروما آكتيفز"، وثقافة خدمة معترف بها في القطاع تتمحور حول فكرة "سي إيه آر إي (كير)" والتي ترمز إلى إنشاء تجربة مجزية للضيوف وأعضاء الفريق والمجتمع. كما سيستمتع نزلاء الفندق بمجموعة غنية من وسائل الراحة المجانية، بما في ذلك مراكز مجانية للياقة البدنية على مدار الساعة ومراكز أعمال.

وكجزء من حافظة "هيلتون العالمية"، يقدم الفندق لأعضاء برنامج مكافأة الضيوف الأوفياء "هيلتون إتش أونورز"، فرصة لكسب واستبدال النقاط خلال إقامتهم. ويقدم الفندق بمناسبة الافتتاح، لأعضاء برنامج "إتش أونورز" 1000 نقطة إضافية عن كل ليلة أثناء إقامتهم حتى تاريخ 4 يوليو 2015. وبحسب التوافر، سيتمتع أعضاء برنامج "جولد آند دايموند هيلتون إتش أونورز" بترقيات في طابق "هيلتون إتش أونورز" الحصري وسيحصلون دائماً على خدمة الواي فاي المجانية. بالإضافة إلى ذلك، سيتمتع ضيوف "دايموند هيلتون إتش أونورز" بوجبات فطور أوروبية مجانية.

يقع فندق "دبل تري باي هيلتون سانتياغو- فيتاكورا" في شارع فيتاكورا 2727، لاس كونديس، سانتياغو، تشيلي، 7550690. لمزيد من المعلومات، أو للحجز، يمكن للمسافرين زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.santiagovitacura.doubletree.com أو الاتصال على الرقم: +56-2-25877000. سيحصل أعضاء "إتش أونورز" دائماً على أدنى الأسعار لدينا، إلى جانب نقاط "إتش أونورز"، وتسجيل دخول رقمي ومن دون أي رسوم على الحجز فقط عندما يقومون بالحجز مباشرة من خلال "هيلتون".

يمكن لوسائل الإعلام الحصول على معلومات إضافية حول "دبل تري باي هيلتون سانتياغو- فيتاكورا" عبر الرابط الإلكتروني التالي: http://news.doubletree.com/santiago. لمزيد من الأخبار حول افتتاح فنادق "دبل تري باي هيلتون"، يرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: http://news.doubletree.com


=