30 March, 2015

ZTE Invited by EU Commissioner to Contribute Technology Expertise to Europe


EU Commissioner Carlos Moedas encouraged ZTE CEO Shi Lirong to participate in the European Union’s Horizon 2020 program at meeting in Brussels this week
Mobile World Congress 2015
CeBIT 2015
SHENZHEN, China. March 20, 2015 BUSINESS WIRE/ME NewsWire)-- ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ), a major international provider of telecommunications, enterprise and consumer technology solutions for the Mobile Internet, welcomes further opportunities for the company to contribute to technology research and innovation in the European Union, after a meeting in Brussels this week between Carlos Moedas, Commissioner for Research, Science and Innovation, and Shi Lirong, President and Chief Executive Officer of ZTE.
At the meeting, Commissioner Moedas discussed plans to drive technology development and digitization in the European Union with Mr. Shi, welcoming ZTE to invest in new projects in the region and encouraged the company to participate in the Horizon 2020 program. Commissioner Moedas also commented on growing collaboration between the European Union and China across multiple facets.
“ZTE is delighted to contribute to technology and research projects in Europe including Horizon 2020 and 5G Infrastructure Public Private Partnership,” Mr. Shi said after his meeting with Commissioner Moedas. “Europe is a key strategic market for ZTE, and we recognize the importance of new projects in Europe to foster technology innovation.”
At the Mobile World Congress 2015 conference in Barcelona this month, ZTE showcased the world’s first pre5G Massive MIMO commercial base station, demonstrating the company’s world-leading capabilities in 5G research. As one of the main contributors in the definition of 4G standards, ZTE is committed to promoting the development of 5G technology and standards.
ZTE is building partnerships and alliances as part of the company’s efforts to the Horizon 2020 program and 5G standardization. ZTE is also committed to working with European companies and other ICT providers to participate in R&D innovation programs in China.
During his current tour to Europe, Mr. Shi also met Hannelore Kraft, Minister-President of North Rhine-Westphalia, at the CeBIT conference in Hannover, Germany, to discuss partnerships and efforts to promote technology development. ZTE’s headquarters for operations in Germany is based in Düsseldorf, capital city of North Rhine-Westphalia.
At CeBIT, Mr. Shi delivered a keynote address at the China-Germany Entrepreneurs' Dialogue, highlighting the potential for deeper collaboration between companies in the two countries in areas including electric vehicles and alternative energy. Wolfgang Schaeuble, Finance Minister of Germany, and Ma Kai, Vice-Premier of China, officiated at the China-Germany Entrepreneurs’ Dialogue event, which was attended by business leaders from the two countries.
Sigmar Gabriel, Vice-Chancellor and Minister for Economic Affairs and Energy of Germany, and Mr. Ma led senior officials of Germany and China in a tour of ZTE’s exhibition at CeBIT, where they were introduced to ZTE’s world-leading solutions including wireless charging for electric vehicles and 4G air-to-ground broadband.
In 2014, ZTE unveiled its M-ICT strategy to accelerate innovations to empower customers to capture new opportunities and create value from the proliferation of mobile connectivity.
About ZTE
ZTE is a provider of advanced telecommunications systems, mobile devices, and enterprise technology solutions to consumers, carriers, companies and public sector customers. As part of ZTE’s M-ICT strategy, the company is committed to provide customers with integrated end-to-end innovations to deliver excellence and value as the telecommunications and information technology sectors converge. Listed in the stock exchanges of Hong Kong and Shenzhen (H share stock code: 0763.HK / A share stock code: 000063.SZ), ZTE’s products and services are sold to over 500 operators in more than 160 countries. ZTE commits 10 per cent of its annual revenue to research and development and has leadership roles in international standard-setting organizations. ZTE is committed to corporate social responsibility and is a member of the UN Global Compact. For more information, please visit www.zte.com.cn.
*Source: ME NewsWire
The press release can now be viewed online:

زد تي إي تتلقى دعوة من المفوّض الأوروبي للمساهمة بخبرتها في مجال التكنولوجيا في أوروبا

في لقاء جمعها في بروكسل هذا الأسبوع، قام المفوّض الأوروبي كارلوس مويداس بتنشجيع الرئيس التنفيذي لشركة "زد تي إي" شي ليرونج على المشاركة في برنامج "هورايزون 2020" التابع للاتحاد الأوروبي

المؤتمر العالمي للجوال 2015
معرض تكنولوجيا المعلومات "سيبيت 2015"

شينزن، الصين. 20 مارس 2015 (بزنيس واير/ميدل ايست نيوز واير): أعلنت شركة "زد تي إي" (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز: 0763.HKوفي بورصة شينزن تحت الرمز: 000063.SZ) وهي المزود العالمي الرائد لحلول الاتصالات السلكية واللاسلكية وتقنيات الشركات والمستهلكين في مجال الإنترنت الجوال، أنها ترحّب بمزيد من الفرص التي تسمح للشركة بالمساهمة في الأبحاث التكنولوجية والابتكار في الاتحاد الأوروبي، بعد اللقاء الذي جرى في بروكسل هذا الأسبوع والذي جمع كارلوس مويداس، المفوض الأوروبي المكلف بالبحث والعلوم والابتكار وشي ليرونج، الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة "زد تي إي".

وخلال اللقاء، ناقش المفوض مويداس خططاً لتشجيع التطوير التكنولوجي والرقمنة في الإتحاد الأوروبي مع السيد شي، معرباً عن ترحيبه بـقيام "زد تي إي" بالاستثمار في مشاريع جديدة في المنطقة؛ كما شجّع الشركة على المشاركة في البرنامج البحثي "هورايزون 2020". ونوّه  المفوّض مويداس أيضاً بالتعاون المتزايد بين الاتحاد الأوروبي والصين في مجالات عدة.

وقال السيد شي بعد اجتماعه بالمفوّض مويداس: "يسر شركة ‘زد تي إي’ أن تساهم في مشاريع الأبحاث التقنية في أوروبا ومن ضمنها ‘هورايزون 2020’ ومشاريع شراكة بين القطاعين العام والخاص في مجال البنية التحتية لتقنية الجيل الخامس. وتعتبر أوروبا سوقاً إستراتيجياً أساسياً لـ‘زد تي إي’ ونحن نقرّ بأهمية مشاريع جديدة في أوروبا لتعزيز الابتكار التقني".

وكانت "زد تي إي" قد عرضت خلال المؤتمر العالمي للجوال 2015 الذي دارت فعاليته في برشلونة الشهر الحالي أول محطة قاعدية تجارية سابقة للجيل الخامس تعتمد تقنية ضخمة متعددة المداخل والمخارج (‘ميمو’)، التي برهنت عن قدرات الشركة الرائدة عالمياً في مجال أبحاث الجيل الخامس. وباعتبارها أحد المساهمين الرئيسيين في تعريف معايير الجيل الرابع "4 جي"، تلتزم "زد تي إي" بدعم تنقية ومعايير الجيل الخامس "5 جي".


وتقوم "زد تي إي" بتأسيس شراكات وتحالفات في إطار جهود الشركة الرامية إلى المساهمة في برنامج "هواريزون 2020" ومعايير الجيل الخامس "5 جي". وتلتزم "زد تي إي" أيضاً بالعمل مع الشركات الأوروربية ومزودين آخرين لتقنية المعلومات والإتصالات للمشاركة في برامج الابتكار في البحث والتطوير في الصين.

وكان السيد لي قد التقى خلال جولته الحالية في أوروبا السيدة هانيلور كرافت رئيسة الوزراء في حكومة ولاية شمال الراين- فيستفاليا خلال معرض تكنولوجيا المعلومات "سيبيت 2015" في هانوفر، ألمانيا لمناقشة الشراكات والجهود الرامية إلى تعزيز التطوير التكنولوجي. ويقع مقر العمليات الرئيسي لـ"زد تي إي" في ألمانيا في دوسلدورف، عاصمة مقاطعة شمال الراين – فيستفاليا.

وخلال معرض تكنولوجيا المعلومات "سيبيت 2015"، ألقى السيد شي كلمة رئيسية خلال مؤتمر حوار رجال الأعمال الصينيين والألمان، سلّط فيه الضوء على إمكانيات تعميق التعاون بين الشركات في البلدين في المجالات التي تشمل السيارات الكهربائية والطاقة البديلة. وأدار سيغمار غابرييل، نائب مستشار جمهورية ألمانيا الاتحادية، وما كاي، نائب رئيس مجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية دفة الحوار الذي حضره كبار قادة الأعمال من البلدين.

وقام كلّ من السيد غابرييل، الذي يشغل أيضاً منصب وزير الشؤون الاقتصادية والطاقة، والسيد ما بمرافقة كبار المسؤولين من ألمانيا والصين في جولة داخل معرض "زد تي إي" في "سيبيت"، حيث تمّ تعريفهم بالحلول الرائدة في العالم من "زد تي إي" بما في ذلك الشحن اللاسلكي للمركبات الكهربائية والجيل الرابع من النطاق العريض للاتصالات الجوية الأرضية.

وكانت "زد تي إي" قد كشفت خلال عام 2014، عن استراتيجيتها في مجال تقنية المعلومات والاتصالات الجوالة إم-آي سي تي بهدف تسريع الابتكارات لتمكين العملاء من اغتنام الفرص الجديدة وخلق القيمة من انتشار الاتصالات الجوالة.


لمحة عن "زد تي إي"

"زد تي إي" هي شركة مزودة لأنظمة الاتصالات المتطورة والأجهزة الجوالة وحلول تقنية الشركات للمستهلكين ومشغلي الاتصالات والشركات وعملاء القطاع العام. وكجزء من استراتيجية تقنية المعلومات والاتصالات الجوالة "إم-آي سي تي" الخاصة بـ"زد تي إي"، تلتزم الشركة بتوفير الابتكارات المتكاملة والشاملة للعملاء من أجل تقديم التميز والقيمة، في ظل التقارب الحاصل بين قطاعات تقنية المعلومات والاتصالات. وتقوم الشركة (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز: 0763.HK  وفي بورصة شينزن تحت الرمز: 000063.SZ)، ببيع منتجاتها وخدماتها إلى أكثر من 500 شركة اتصالات في أكثر من 160 بلداً. وتلتزم "زد تي إي" بتقديم 10 في المئة من إيراداتها السنوية لأغراض البحث والتطوير، وتضطلع بأدوار قيادية في عدد كبير من الهيئات الدولية التي تطور معايير جديدة للاتصالات. كما تلتزم الشركة بمبادرات المسؤولية الاجتماعية، إضافة إلى كونها عضواً في الاتفاق العالمي للأمم المتحدة. للمزيد من المعلومات الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.zte.com.cn.

يمكنكم الاطلاع على هذا المصدر الصحفي من خلال الربط

 
=