09 March, 2015

New products in Frankfurt: top international brands at ISH 2015


ISH 2015

FRANKFURT, March 4, 2015 --(BUSINESS WIRE/ME NewsWire)-- Over 2,465 exhibitors from 59 countries will present their products and innovations at ISH – The World’s Leading Trade Fair for The Bathroom Experience, Building Services, Energy, Air Conditioning Technology and Renewable Energies – in Frankfurt from 10 to 14 March 2015. Top brands are represented in all product segments.
ISH Water embraces The Bathroom Experience and the World of Installation Technology (Halls 2, 3, 4, 5, 6, Forum) and presents the entire spectrum of innovative design developments, bathroom trends and modern technology. Among the brands are Alape, Bette, Burgbad, Dornbracht, Duravit, Emco Bad, Franke, Gessi, Grohe, Hansa, Hansgrohe, Hoesch, Hüppe, Ideal Standard, Kaldewei, Keramag, Kermi, Keuco, Kludi, Kohler, KWC, Laufen, Lupi Design, Roca, Schell, Teuco, Toto, Villeroy & Boch, Vitra, Zucchetti/KOS.
The companies in the World of Installation Technology include Akatherm, BWT, Fränkische Rohrwerke, Geberit, Georg Fischer, Grünbeck, Ivar, Judo, Rehau, Rems, Rothenberger, Roth Werke, Seppelfricke, Uponor, Viega, Wavin, Wieland-Werke, Adolf Würth.
Building-services, energy technology, renewable energies, air-conditioning, cooling and ventilation technology are part of ISH Energy section (Halls 8, 9, 10, 11, Galleria). There, the focus is on efficient heating systems and renewable energies. Visitors can discover the broad spectrum of building-systems technology and technological trends. The manufacturers include Ariston, Bosch Thermotechnik, Brötje, Daikin Europe, De Dietrich Thermique, Elco, Fröling, Glen Dimplex, Grundfos, Kermi, KSB, La Nordica, MCZ, Mitsubishi Electric, Nibe, Oranier, Palazzetti, Rettig, Riello, Robert Bosch, Rotex, Reflex Winkelmann, Schiedel, Solarworld, Spartherm, Stiebel Eltron, Vaillant, Viessmann, Weishaupt, Wilo, Wodtke, Wolf, Zehnder.
Companies specialising in house and building automation, energy management, instrumentation, control technology and fittings for heating systems make their presentations in Halls 10.1, 10.2, 10.3. They include Afriso-Euro Index, Beckhoff Automation, Belimo Automation, Caleffi, Danfoss, Giacomini, Honeywell, IMI Hydronic Engineering, Johnson Controls, Kieback&Peter, Oventrop, Priva Building Intelligence, Sauter-Cumulus, SBC Deutschland, Siemens, S.I.T., Testo, Wago Kontakttechnik, Watts Industries.
Air-conditioning, cooling and ventilation technology is found in the Aircontec segment. The industry presents future-oriented components and system solutions that ensure energy efficiency, thermal comfort, high interior-air quality, concepts for modernisation and new buildings in residential and commercial sectors. Among the brands taking part: AL-KO Therm, Cabero Wärmetauscher, Carrier, ebm-papst, GEA Air Treatment, Güntner, Helios Ventilatoren, Maico Elektroapparate-Fabrik, Menerga, Swegon Climate Systems, Systemair, Rütgers, Trox, Vortice, Wolf, Ziehl-Abegg.
*Source: ME NewsWire
The press release can now be viewed online: http://www.me-newswire.net/news/13877/en

منتجات جديدة في فرانكفورت: أكبر العلامات التجارية الدولية في معرض آي إس إتش 2015

"آي إس إتش" 2015

فرانكفورت, 4 مارس 2015– (بزنيس واير/ميدل ايست نيوز واير): سيقوم أكثر من 2,465 عارض من 59 دولة بتقديم منتجاتهم وابتكاراتهم في معرض "آي إس إتش"، المعرض التجاري الرائد عالمياً في تجربة الحمامات وخدمات البناء والطاقة وتقنيات تكييف الهواء والطاقات المتجددة، في فرانكفورت في الفترة الواقعة بين 10 و14 مارس 2015. وسيتم تمثيل أفضل العلامات التجارية في جميع فئات المنتجات.

يتبنى قسم "آي إس إتش" المتخصص بالمياه تجربة الحمام وعالم تقنيات التركيب (القاعات 2 و3 و4 و5 و6 والمنتدى) ويقدم طيفاً كاملاً من تطورات التصاميم المبتكرة وتوجهات الحمامات والتقنيات العصرية. وتتضمن العلامات التجارية العارضة كلاً من: "آلابي"، "بيتي"، "بورغباد"، "دورنبراخت"، "دورافيت"، "إمكو باد"، "فرانكي"، "جيسي"، "جروهي"، "هانسا"، "هانس جروهي"، "هيش"، "هوبي"، "آيديل ستاندرد"، "كالديوي"، "كيراماج"، "كيرمي"، "كيوكو"، "كلودي"، "كوهلر"، "كي دبليو سي"، "لاوفن"، "لوبي ديزاين"، "روكا"، "شيل"، "تيوكو"، "توتو"، "فيليروي آند بوش"، "فيترا"، زوكيتي/كي أو إس".

وتضم الشركات في عالم تقنيات التركيب كلاً من: "آكاثيرم"، "بي دبليو تي"، "فرانكيشيه"، "روهويركيه"، "جيبيريت"، "جورج فيشر"، "جرونبك"، "إيفار"، "جودو"، "ريهاو"، "ريمز"، "روثينبرغر"، "روث فيركيه"، "سيبل فريكي"، "آبونور"، "فييغا"، "فافين"، "وايلاند-فيركيه"، "أدولف ورث".

بينما يضم قسم "آي إس إتش" المتخصص بالطاقة (القاعات 8 و9 و10 و11 والمعرض)، خدمات البناء وتقنيات الطاقة، والطاقة المتجددة والتكييف وتقنيات التبريد والتهوية. وهناك سيتم التركيز على أنظمة التدفئة الفعالة والطاقات المتجددة. يمكن للزائرين أن يستكشفوا الطيف الواسع من تقنيات أنظمة الأبنية والتوجهات التكنولوجية. ويضم المصنعون كلاً من: "أريستون"، "بوش ثيرموتكنيك"، "بروتييه"، "دايكين أوروبا"، "دي ديتريك ثيرميك"، "إلكو"، "فرولينغ"، "جلين ديمبلكس"، "غروندفوس"، "كيرمي"، "كي إس بي"، "لا نورديكا"، "إم سي زد"، "ميتسوبيشي إلكتريك"، "نيبي"، "أورانيير"، "بلازيتتي"، "ريتيغ"، "رييلو"، "روبرت بوش"، "روتيكس"، "ريفلكس وينكلمان"، "شيديل"، "سولار ورلد"، "سبارثيرم"، ""ستيبل إلترون"، "فايلانت"، "فايزمان"، "وايشاوبت"، "ويلو"، "فودكيه"، "وولف"، "زيندر".

وتقدم الشركات المتخصصة في أتمتة الأبنية وإدارة الطاقة والمعدات وتقنيات التحكم وتركيب أنظمة التدفئة عروضاتها في القاعات 10.1 و10.2 و10.3. وتضم قائمة العارضين كلاً من: "أفريسو-يورو إندكس"، "بكهوف أوتومايشن"، "بيليمو أوتومايشن"، "كاليفي"، "دانفوس"، "جياكوميني"، "هوني ويل"، "آي إم آي هايدرونيك إنجينييرينغ"، جونسون كونترولز"، "كايباك آند بيتر"، "أوفنتروب"، "بريفا بيلدنغ إنتليجنس"، "ساوتر-كومولوس"، "إس بي سي دويتشلاند"، "سيمنس"، "إس آي تي"، "تيستو"، "واجو كونتاكتكنيك"، "واتس إندستريز".

وتوجد تقنيات التكييف والتبريد والتهوية في قسم "إيروكونتك". يقدم القطاع مكونات وحلول أنظمة ذات توجهات مستقبلية تضمن كفاءة استخدام الطاقة، والراحة الحرارية وجودة عالية للهواء الداخلي، ومفاهيم للتحديث والأبينة الجديدة في القطاعات السكنية والتجارية. ومن العلامات التجارية المشاركة: "آل-كو ثيرم"، "كابيرو وارميتاوشر"، "كاريير"، "إي بي إم – بابست"، "جيا إير تريتمنت"، "غونتنر"، "هيليوس فينتيلاتورن"، "مايكو إلكترو أباراتي-فابريك"، "مينيرجا"، "سويجون كلايمت سيستمز"، "سيستم إير"، "روتجرس"، "تروكس"، "فورتيس"، "وولف"، "زيهيل-أبيج".


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


=