26 March, 2015

Eggsellent Easter Celebrations


Come and indulge in all things Easter in true Sofitel Dubai Downtown style from April 1st to April 6th

 

(23rd March, 2015 - Dubai): For a very special Easter weekend this April, head over to Sofitel Dubai Downtown for unmissable activities to share with both family and friends. From delicious limited edition cakes at La Patisserie, to an Easter Egg hunt at the Friday Street Food Festival brunch, there is plenty to keep you entertained at this happy time of year.
The Street Food Festival Brunch welcomes you to the arrival of spring by hosting a special Easter brunch by one of the best poolside views in Dubai. On the 3rd of April, guests can relax around the stunning infinity pool and glance at the magnificent views of the Burj Khalifa whilst enjoying international cuisine inspired all things Easter. Take an Easter selfie at our face painting stations as well as with amazing Easter décor that will amaze you. Indulge in an endless heaven of Easter desserts with bunny carrot cakes, chocolate eggs, milk chocolate Easter cake and more to sweeten your palette! Each guest will be encouraged to hunt for a Golden Egg hidden around the restaurant, if found the winner will receive a family dinner at Sofitel Dubai Downtown’s signature restaurant, Les Cuisines.

Easter Lunch will be celebrated in true Easter fashion with all of your favourite foods at Les Cuisines. With a diverse range of mouth watering meals inspired by the worlds best cuisines, enjoy a selection of gastronomic delights from a five star kitchen led by Chef Cedric D’Ambrosio. To add to the Easter tradition and adventure, each child that joins us will receive a chocolate egg and Easter goodies to enjoy. For the creative little ones, children can decorate their egg with a selection of edible decorations to personalise it with! Let their imagination run wild this Easter and upload a photo of their beautifully decorated egg onto social media for the chance to win a family dinner at Les Cuisines! #SofitelFavorite.

Easter represents a time for eating copious amount of chocolate and not feeling guilty! Enjoy Chocolate bunnies and eggs and cakes galore at the beautifully designed La Patisserie situated in the lobby of Sofitel Dubai Downtown.  With limited edition Easter cup cakes, visit La Patisserie for a business meeting, a catch up with a friend or simply to enjoy a bit of down time. Decked out with egg and bunny decorations to get you in the mood, La Patisserie will be celebrating from Saturday the 4th April until Monday 6th April so be sure to head down and celebrate the festive foodie spirit.
 

-ENDS-


احتفالات عيد الفصح الرائعة

دلِّل نفسك مع أشهى مأكولات وحلويات عيد الفصح في سوفيتيل دبي داون تاون من 1 لغاية 6 أبريل

دبي، 23 مارس 2015
للاستمتاع بعطلة نهاية أسبوع خاصة جداً خلال عيد الفصح الذي يصادف في شهر أبريل القادم، ما عليك سوى زيارة فندق سوفيتيل دبي داون تاون، حيث التجارب المذهلة التي لا بد لك من الاستمتاع بها برفقة العائلة والأصدقاء.
فما بين أنواع الكيك اللذيذة التي يتم إعداد كمية محدودة منها في لا باتيسيري إلى البحث عن بيض عيد الفصح خلال برنش يوم الجمعة، بانتظارك الكثير من التجارب الممتعة التي ستجعلك سعيداً في هذا الوقت من العام.
برنش مهرجان المأكولات يرحب بقدوم فصل الربيع من خلال استضافة برنش عيد الفصح الخاص بجوار حوض السباحة ضمن أجواء رائعة وإطلالات رائعة على معالم دبي. بتاريخ 3 أبريل، يمكن للضيوف أن ينعموا بالاسترخاء حول بركة السباحة الجارية، حيث الاستمتاع بأشهى المأكولات العالمية وحلويات عيد الفصح اللذيذة إلى جانب المناظر الساحرة على برج خليفة. التقط صورة "سيلفي" بمناسبة عيد الفصح في محطة الرسم على الوجوه، بالإضافة الديكورات المذهلة بمناسبة عيد الفصح التي ستنال إعجابك بالتأكيد.
دلِّل نفسك وسط تشكيلة لا تنتهي من حلويات عيد الفصح مثل الكيك، البيض المصنوع من الشوكولاتة، كيك الشوكولاتة بالحليب والكثير من الخيارات الأخرى. وسوف يشارك جميع الضيوف في البحث عن البيض الذهبي، وسيفوز الرابح بعشاء عائلي في فندق سوفيتيل دبي داون تاون في المطعم المميز لي كويزين.
سوف يتم الاحتفال بغداء عيد الفصح ضمن أجواء تقليدية إلى جانب أشهى أنواع المأكولات التي يمتاز بها مطعم لا كويزين. فمع تشكيلة واسعة من ألذ المأكولات العالمية، يمكن لضيوف سوفتيل الاستمتاع بمأكولات فاخرة يتم إعدادها تحت إشراف الشيف سيدريك دا أمبروسيو. ولإضفاء روعة أكثر على تجربة الطعام التقليدية هذه، يمكن لكل طفل الاستمتاع ببيضة مصنوعة من الشوكولاتة وبعض الحلويات الخاصة بعيد الفصح. كما يمكنهم ابتكار بعض الديكورات القابلة للأكل وتصويرها  ومشاركتها على صفحة لا كويزين #SofitelFavorite للفوز بعشاء عائلي في مطعم لا كويزين.

يعتبر عيد الفصح هو الوقت الذي يحلو فيه تناول كميات وفيرة من الشوكولاتة، ويمكنك الاستمتاع بتناول الكثير من الشوكولاتة اللذيذة والكيك بتصاميم مختلفة إلى حد الإشباع في لا باتيسيري، المطعم الواقع في لوبي سوفتيل دبي داون تاون. مع تشكيلة محدودة من الكاب كيك، تفضل بزيارة لا باتيسيري للاستمتاع بلقاء عمل أو مقابلة أحد الأصدقاء أو حتى الاسترخاء ضمن أجواء رائعة. سوف تبدأ الأجواء الاحتفالية في لا باتيسيري من يوم السبت 4 أبريل لغاية 6 أبريل، لذا تأكد بأن لا تفوتك هذه الأجواء الاحتفالية الرائعة.

 
=