30 March, 2015

Acronis Survey Explores the Importance of Digital Responsibility


More than half of consumers state that their personal data is more valuable than the devices that store their data

Dubai, UAE. – March 30, 2015 – Today, Acronis®, the global leader in new generation data protection, announced the results of a survey conducted among 350+ consumers, revealing how they value and protect the information located on their devices.

In time for World Backup Day, the survey findings, which are also highlighted in an infographic, demonstrate the importance of backup and digital responsibility in an environment where every part of consumers’ lives is now taking a digital form, including financial and health documents, photos, work files, and more.

According to the research, over 75 percent of consumers store their data digitally and more than 50 percent state that their personal data are more valuable than their actual devices – solidifying that consumers know they need to preserve their data. In fact, the survey results show that consumers would be nearly three times more upset if they lost their photos than if they lost their phone, computer or tablet.

Although they treasure their digital information, the survey reveals that consumers are putting little effort into ensuring their data is safe. Less than half of the respondents do not save their data on an external device or in the cloud. This means that more than 50 percent of consumers store their data only on their computer – or not at all. Of those using a data backup system, only one third are protecting their entire computer system, the rest are simply protecting some files.

Nearly half of the respondents value their data at over $1,000, proving that they certainly hold their information to a high standard. While only five percent of consumers surveyed are willing to actually spend that amount to recover their data once it is lost, an overwhelming 94 percent of respondents expressed that they are willing to spend up to $100 dollars to preventively backup their data.

“The majority of consumers do not realize the importance of backing up their digital memories, including everything from precious photos to financial information, until a catastrophe occurs,” said Serguei Beloussov, CEO, Acronis. “What consumers should understand is that there are easy and inexpensive ways to safeguard the digital data that they’re most afraid of losing.”

World Backup Day serves to educate and motivate the public on the importance of taking action to protect their most precious information stored digitally. As the survey indicates, consumers place high value on their personal data, but aren’t yet taking the proper steps to ensure that their information is secure.

Methodology
The survey was conducted by Acronis in February 2015 through a Google Consumer Survey and consisted of 366 respondents in the USA. 

دراسة صادرة عن شركة "أكرونيس" تكشف عن مدى أهمية المسؤولية الرقمية

أكثر من نصف المستخدمين ممن شملتهم الدراسة أفادوا بأن معلوماتهم الشخصية هي أكثر قيمة من الأجهزة المستخدمة لتخزينها

30 مارس 2015

أعلنت "أكرونيس" Acronis، الشركة العالمية الرائدة في مجال توفير حلول الجيل الجديد لحماية البيانات، اليوم عن نتائج دراستها التي شملت أكثر من 350 مستخدم، وكشفت عن كيفية تقييم وحماية هؤلاء المستخدمين لمعلوماتهم المخزنة على أجهزتهم.

وتوضّح نتائج هذه الدراسة، التي أجريت في "اليوم العالمي للنسخ الإحتياطي" World Backup Day والتي قدمت أيضاً مسحاً بيانياً للمعلومات (infographic)، مدى أهمية النسخ الإحتياطي والمسؤولية الرقمية في بيئة تشكل فيها التقنية الرقمية كل جانب من جوانب حياة المستخدمين، بما في ذلك وثائقهم المالية والصّحية وصورهم وملفات العمل الخاصة بهم وغيرها.

ووفقاً للدراسة، فإن أكثر من 75% من المستخدمين يقومون بتخزين بياناتهم بشكل رقمي، في حين أشار أكثر من 50% إلى أن بياناتهم الشخصية هي أكثر قيمة من الأجهزة المستخدمة لتخزين هذه البيانات، مما يرسّخ فكرة أن المستخدمين يدركون مدى الحاجة إلى حماية بياناتهم. كما تظهر نتائج الدراسة بأن المستخدمين سيشعرون بالقلق والإنزعاج في حال فقدوا الصور الخاصة بهم وبشكل يفوق ثلاث مرات من مدى إنزعاجهم عند فقدان الهاتف أو الحاسوب أو الجهاز اللوحي.

وعلى الرغم من تقديرهم لقيمة معلوماتهم الرقمية، كشفت الدراسة بأن المستخدمين لا يبذلون جهداً كافياً لحماية بياناتهم. كما أظهرت أن أقل من نصف من استُطلِعت آراؤهم لا يقومون بحفظ بياناتهم على جهاز خارجي أو عبر الخدمة السحابية. وهذا يعني أن أكثر من 50% من المستخدمين يقومون بتخزين بياناتهم فقط على الحاسوب، حتى أنهم لا يقومون بذلك إطلاقاً. ومن بين الذين يستخدمون نظاماً للتخزين الإحتياطي للبيانات، فان ثلثهم فقط يقومون بحماية الحاسوب بالكامل، أما الباقي فيقومون ببساطة بحماية بعض الملفات فقط.

ويقدّر ما يقرب من نصف من استطلعت آراؤهم قيمة بياناتهم بأكثر من 1.000 دولار، الأمر الذي يثبت مدى الأهمية التي يوليها هؤلاء لمعلوماتهم. وفي حين أن 55% فقط من المستخدمين الذين أعربوا عن إستعدادهم لإنفاق ذلك المبلغ من أجل إسترداد بياناتهم المفقودة، وإن 94% أفادوا بأنهم على إستعداد لإنفاق 100 دولار من أجل إجراء التخزين الإحتياطي الوقائي لبياناتهم.

وقال سيرجوي بيلوسوف، الرئيس التنفيذي لشركة "أكرونيس": "لا يدرك غالبية المستخدمين أهمية التخزين الإحتياطي لبياناتهم الرقمية، إبتداءً من الصور ووصولاً إلى المعلومات المالية، حتى تحدث الكارثة. وما ينبغي على المستخدمين فهمه هو أن هنالك طرق سهلة وغير مكلفة لحماية البيانات الرقمية التي يخشون فقدانها".

ويهدف "اليوم العالمي للنسخ الإحتياطي"  إلى تثقيف الناس وتوعيتهم بأهمية إتخاذ إجراءات الحماية لمعلوماتهم القيمة المخزنة رقمياً. وكما تشير الدراسة، فإن المستخدمين يقدرون مدى أهمية بياناتهم الشخصية، لكنهم لا يتخذون الخطوات المناسبة والكافية لضمان حماية معلوماتهم.

منهجية الدراسة
أجريت الدراسة من قبل شركة "أكرونيس" في شهر فبراير/شباط الماضي عبر موقع "غوغل كونسيومر سيرفي" (Google Consumer Survey) وشملت 366 شخصاً في الولايات المتحدة.

=