Company acquires 66.67 per cent stake in Australian company Fravin Pty Ltd
[UAE, February 18, 2015] – Emami Limited, one of the leading personal and healthcare FMCG companies in India, has acquired a 66.67 per cent stake in Fravin Pty Ltd. along with its three subsidiaries through affiliate Emami International FZE. Australian company Fravin, known for its strong research and development (R&D) capabilities, manufactures natural and organic personal care products. The international acquisition marks Emami’s entry into the fast growing natural and organic personal care segment in line with the company’s strategy to establish its presence in sectors with high growth potentials.
Harsh Agarwal, Director, Emami Limited, said: “The Fravin acquisition is in sync with the company’s strategy to grow aggressively in both the organic and inorganic segments in India and overseas. This is a significant step for the organisation as the acquisition marks Emami’s entry into the organic personal care products, which is growing at a rapid pace across the world. The global market for organic products valued at over USD 7.6 billion in 2013 is expected to double in six years.”
Agarwal added: “Rising concerns over health safety, increasing green consciousness and growing awareness among consumers about the hazards of using products with synthetic chemicals have fuelled the demand for organic personal care products. The acquisition of the Fravin Group specialising in formulations of organic products with many international certifications emphasises our core belief in the usage of safe and natural products.”
Prashant Goenka, Director, Emami Limited, said: “We plan to expand our export portfolio in developed countries through Fravin’s formulations of natural and organic personal care products, where demands for such products are high and future prospects exciting.”
Promoted by leading trichologist and world master hairdresser Peter Francis, the Fravin Group manufactures a full range of hair care and skin care products that are certified organic by various certification bodies in Australia and the US such as the Australian Certified Organic (ACO), the US Department of Agriculture (USDA), and many more. The Group boasts of major R&D capabilities for various advanced technology such as transfollicular and anti-ageing serums. Fravin Group has been the proud recipient of many prestigious international awards for its high standards and excellent product quality. The company’s leading brand, Abache Organics, was awarded first place in the ‘Green Formulations’ category of the ‘Sustainable Beauty Awards 2014’ held in Paris, France.
Peter Francis, Managing Director, Fravin, said: “We are very enthusiastic to be associated with a global company like Emami. There are strong synergies between the two companies. With Emami’s strong marketing network and our R&D capabilities and advanced technologies, we expect to take Abache brands to new heights.”
Fravin has an R&D and manufacturing facility in Adelaide, Australia. The Group also manufactures a range of organic personal care products ‘eco.kid’ especially developed and formulated for children.
Fravin will be part of Emami’s International Business division, which contributes around 14 per cent to the total FMCG business. Emami has a presence in over 60 countries across the world.
"إمامي" تستحوذ على 66.67 % من شركة "فراڤين بي تي واي ليمتد" الاسترالية
الشركة تدخل مجال المستحضرات الطبيعية والعضوية والعناية الشخصية بقوة
الإمارات، 18 فبراير 2015 - أعلنت شركة "إمامي ليمتد"، إحدى الشركات الرائدة في توزيع السلع الاستهلاكية سريعة معدل الدوران الخاصة بالعناية الشخصية والصحية في الهند عن استحواذها على حصة 66.67 % من أسهم "فراڤين بي واي تي ليمتد"، فضلاً عن الشركات الثلاثة التابعة لـ"إمامي إنترناشيونال م. م. ح"، التابعة لشركة "إمامي ليمتد". وتمتلك شركة "فراڤين بي واي تي" الاسترالية نقاط قوة كبيرة في مجال البحث والتطوير وتصنيع المستحضرات الطبيعة والعضوية ومستحضرات العناية الشخصية. ويمثل الاستحواذ الدولي على حصة فراڤين نقطة بارزة لدخول "شركة إمامي" في قطاع المنتجات الطبيعية والعضوية والعناية الشخصية، بما يتوافق مع إستراتيجية الشركة للتواجد في قطاعات ذات إمكانات نمو سريعة.
وصرح هارش أجراول، عضو مجلس إدارة شركة "إمامي ليمتد" قائلاً: "يتزامن الاستحواذ على حصة فراڤين مع إستراتيجية الشركة للنمو الكبير من خلال مسار المنتجات العضوية وغير العضوية في الهند وعبر البحار. وتعتبر عملية الاستحواذ خطوة مهمة تمثل دخول شركة إمامي في تصنيع منتجات العناية الشخصية والعضوية التي لم ننتجها من قبل. وتنمو سوق المستحضرات العضوية بدرجة سريعة حول العالم. ومن المتوقع أن تتضاعف السوق العالمية للمنتجات العضوية في السنوات الست سنوات المقبلة بعدما حققت 7.6 مليار دولار في العام 2013".
وأضاف السيد أجراول: "إن تنامي الاهتمام بالصحة وتزايد الوعي بالمواد الصديقة للبيئة ونمو وعي المستهلكين بخطورة استعمال منتجات ذات مواد كيميائية صناعية قد ساهم في الإقبال على منتجات العناية الشخصية العضوية. وتؤكد عملية الاستحواذ على مجموعة فراڤين المتخصصة في صناعة المنتجات العضوية وفق شهادات عالمية على إيماننا الأساسي بضرورة استخدام منتجات طبيعية وآمنة."
من جانبه، قال براشانت جوينكا، عضو مجلس إدارة شركة "إمامي ليمتد": "نخطط لتوسيع المحفظة الاستثمارية لقطاع التصدير لدينا عبر منتجات شركة فراڤين العضوية والطبيعية ومنتجات العناية الشخصية في الدول المتقدمة حيث الإقبال العالي على مثل هذه المنتجات والآفاق المستقبلية المدهشة".
وتصنّع مجموعة فراڤين، والتي يروج لها بيتر فرانسيس أخصائي الشعر المميز وأفضل مصفف للشعر في العالم - سلسلة كاملة من مستحضرات العناية بالبشرة والشعر المصرح بها كمنتجات عضوية من قبل هيئات عديدة في أستراليا والولايات المتحدة الأمريكية مثل المنظمة الاسترالية للتصديق على المنتجات (ACO)، وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) وغيرها. وتمتلك المجموعة منتجات قوية في مجال البحث والتطوير لمختلف وسائل التكنولوجيا المتقدمة مثل مصل "ترانز" لمكافحة الشيخوخة وغير ذلك. وحازت مجموعة فراڤين النصيب الأكبر من الجوائز المرموقة كدليل على الالتزام بالمواصفات القياسية العالية وجودة المستحضرات. وحصلت العلامة التجارية الرائدة في الشركة "أباتشي أورجانيكس" على المركز الأول في قسم "التركيبات الصديقة للبيئة" "في حفل توزيع جوائز الجمال المستدام عام 2014" الذي أقيم في العصمة الفرنسية باريس في فرنسا.
وقال بيتر فرانسيس، المدير الإداري في "فراڤين بي واي تي ليمتد": "نحن متحمسون للارتباط بشركة عالمية مثل شركة إمامي، حيث هناك توافق نشاطي قوي بين الشركتين. ونتوقع أن نرتقي بالعلامة التجارية "أباتشي" إلى آفاق جديدة مع شبكة تسويق شركة إمامي بما نمتلكه من إمكانات في البحث والتطوير والتكنولوجيا الجديدة.
تمتلك المجموعة مؤسسة خاصة بها في مجال البحث والتطوير والتصنيع في أديليد في أستراليا. وتصنّع المجموعة أيضاً سلسلة من مستحضرات العناية الشخصية eco.kid”" المُعدّة والمطورة خصيصاً للأطفال.
وسوف تكون شركة فراڤين جزءاً من قسم الأعمال التجارية الدولية في إمامي. حيث ان شركة إمامي لديها فروع في 60 دولة حول العالم".
