05 January, 2015

Porsche powers into the future with the launch of the new Cayenne


Porsche Centre Abu Dhabi celebrates the brand’s past, present and future with more than 500 special guests
Abu Dhabi. More than 500 VIP guests, select customers, special invitees and media representatives celebrated another landmark year for Porsche Centre Abu Dhabi, Ali & Sons Co LLC, at an exclusive gala event held at Emirates Palace Hotel. Following a successful year for the local Porsche dealership in the capital, the event also heralded the ongoing achievement of the Porsche brand and the advent of a new range of models.
Invitees were treated to an evening of exceptional entertainment including a live performance by Lebanese singing sensation and actress Myriam Fares, of 'Be'toul Eh' fame, who thrilled with a spirited performance which featured some of her best-known songs.

The attendees were then able to experience up close and personal viewings of the latest model line-up including the Boxster and Cayman GTS, Macan, 911 Targa and the all-new Cayenne which, with its powerful new V6 engine, enhanced driver ergonomics, sharper and edgier design and superior characteristics, was another key highlight of the evening.
Commenting on the new launches, Ahmed bin Ali Al Dhaheri, Chairman of Porsche Centre Abu Dhabi, Ali & Sons Co LLC remarked: “The story of Porsche as a brand in the region is a genuine success story and I am proud to announce another year of commendable growth. A large part of our success is driven by our powerful and athletic Cayenne, which has an unrivalled and continually evolving twelve-year success story. With the launch of the new Cayenne, we expect sustained growth as the model continues to underline its position as a true sports car amongst SUVs.”
The new Porsche Cayenne offers more power and torque with lower fuel consumption as well as enhanced styling and body, sharper design and clear lines. The range now includes; the Cayenne S E-Hybrid with plug-in hybrid drive – a world first in the SUV segment and the Cayenne S with a 3.6 litre V6 bi-turbo engine. The other engines have also been upgraded and a total of five models will be available at Porsche Centre Abu Dhabi.

حفل أنيق لنجاح "مركز بورشه بأبوظبي" وطرح الجيل الجديد لسيارات كاين
مركز بورشه أبو ظبي يحتفل بماضي وحاضر ومستقبل العلامة وسط أكثر من 500 من خاصة


أبو ظبي. شهد ضيوف وعملاء مركز بورشه أبوظبي، علي وأولاده ذ.م.م،  احتفال أكثر من 500 فرد من كبار الضيوف والعملاء المختارين وعدد من المدعوين الخاصين وممثلي الجهات الإعلامية، بمناسبة مرور مميز آخر لمركز بورشه أبو ظبي، شركة على وأولاده، وذلك ضمن احتفالية حصرية كبرى أقيمت مؤخراً في فندق قصر الإمارات. وعقب عام ناجح كوكيل محلي لـ "بورشة" في العاصمة تم الإعلان خلال الاحتفالية عن الإنجازات المستمرة للعلامة والكشف عن أحدث الموديلات الجديدة.
وقد استمتع المدعوون بأمسية ترفيهية استثنائية تضمنت عرضاً غنائياً حياً للمطربة والممثلة اللبنانية المتألقة ميريام فارس التي اشتهرت بأغنية "بتقول إيه"، والتي أمتعت الحضور بفقرة رائعة تضمنت عددا من أشهر أغانيها.
وبعد ذلك تمكن الحضور من الإطلاع شخصيا وعن قرب على أحدث خطوط الموديلات مثل "بوكستر" و"كايمان جي تي إس"، و"911 تارجا" و"كاين" الجديدة كليا، والتي كانت من أبرز نجوم تلك الأمسية بفضل محركها V6 القوي إلى جانب تصميم وترتيب يتمحوران حول السائق وتصميمها الأكثر حدة فضلا عن سماتها الفائقة الأخرى.  
وتعليقا على الإطلاق الجديد، أوضح أحمد بن علي الظاهري، رئيس مجلس إدارة مركز بورشه أبو ظبي، علي وأولاده، قائلا: "نحتفل هذا العام بنجاح المركز والإنجازات الهامة التي حققها وتعد قصة بورشه كعلامة في المنطقة قصة نجاح عبقرية وأفخر في هذا المقام بالإعلان عن عام آخر من النمو الجدير بالثناء. يرجع الفضل الأكبر في نجاحنا إلى موديل "كاين" الرياضي القوي والذي يتمتع بقصة نجاح منقطعة النظير ومتطورة باستمرار عمرها اثنى عشر عاماً. ومع إطلاق "كاين" الجديدة نتوقع نموا قويا حيث يواصل الموديل ترسيخ مكانته كسيارة رياضية حقيقية ضمن سيارات الدفع الرباعي الفاخرة".
تقدم "بورشه كاين" الجديدة طاقة وعزما أكثر واستهلاك أقل في الوقود إضافة إلى الأسلوب المتطور والهيكل والتصميم الأروع والخطوط الدقيقة. تتضمن هذه التشكيلة الجديدة موديلات "كاين إس إي  هايبرد" الهجين بنظام الدفع المختلط، وهي الأولى في قسم سيارات الدفع الرباعي الفاخرة، و"كاين إس" بمحرك V6 سعة 3.6 لتر بشاحنيْ توربو. كما تم تطوير المحركات الأخرى وسيتم توفير إجمالي خمسة موديلات في مركز بورشه أبو ظبي.

=