18 December, 2014

MoI and Federal Customs Authority Discuss Ways to Enhance Cooperation



ABU DHABI, United Arab Emirates –December 17, 2014  [ME NewsWire]
The Ministry of Interior discussed ways to enhance mutual cooperation with the Federal Customs Authority. This took place during the seventh meeting of the Higher Joint Committee, held in Al Ittihad Hall at the Ministry of Interior.  
The meeting, which was chaired by Lt. General Saif Abdullah Al Sha’far, Undersecretary at the Ministry of Interior, comes in line with the ongoing cooperation and mutual collaboration to establish and exchange commercial and customs security-related practices between the Ministry of Interior, the Federal Customs Authority and the local customs, being the ministry’s main partners in this regard.
The meeting addressed a number of topics listed on the agenda, and ways to boost mutual cooperation and collaboration in various fields between the two parties, namely; cooperation in managing customs risks; exchanging information and statistics; strategic planning; exchanging expertise via training courses and organizational excellence.
The meeting was attended by Major General Humaid Al Hadidi, Commander in Chief of Sharjah Police; Khaled Ali Al Boustany, Acting Director General of the Federal Customs Authority; heads  of local Customs Departments at the countrywide level; and a number of officers from the Ministry of Interior and police GHQs across the country.

بحث تعزيز التعاون بين "الداخلية" و"الجمارك"

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة- 17 ديسمبر 2014  (ميدل ايست نيوز واير):

 بحثت وزارة الداخلية والهيئة الاتحادية  للجمارك  سبل تعزيز  التعاون  المشترك ،  خلال 

  الداخلية، وزارة وكيل الشعفار، عبدالله سيف الفريق برئاسة عقد   والذي ،  الجهتين بين المشتركة العليا للجنة السابعالاجتماع

وذلك في قاعة الاتحاد بمقر وزارة الداخلية .

  والجمارك للجمارك، الاتحادية والهيئة الداخلية وزارة بين المشترك والتنسيق المستمر التعاون إطار في الاجتماعويأتي

المحلية وتبادل لتحديد  الشركاء أبرز من باعتبارهم الأمنية، والطبيعة العلاقة ذات والجمركية التجارية الممارسات

الاستراتيجيين للوزارة في هذا المجال.

 المشترك والتنسيق التعاون تعزيز وسبل الأعمال، جدول على المدرجة الموضوعات من عدد مناقشة خلالهوتم  مختلف في

 الاختصاص ذاتالمجالات  الجانبين، بين  والإحصائيات المعلومات وتبادل الجمركية المخاطر إدارة في التعاون بينهامن

والتخطيط الاستراتيجي وتبادل المعرفة من خلال الدورات التدريبية والتميز المؤسسي.

 الاجتماعحضر  الشارقة، شرطة عام قائد الهديدي حميد اللواء  إدارات ومديرو بالإنابة؛ الهيئة عام مدير البستاني عليوخالد

الجمارك المحلية على مستوى الدولة، وعدد من الضباط بوزارة الداخلية والقيادات العامة للشرطة بالدولة.


=