24 December, 2014

Gartner Says Sales of Smartphones Grew 20 Percent in Third Quarter of 2014




Sales of Smartphones in Emerging Markets Exhibited Highest Growth Ever, While Western Europe Continued to Decline

Samsung Lost Market Share While Top Three Chinese Manufacturers Combined Smartphone Market Share Grew by Four Percentage Points

Dubai, 24 December, 2014 — Worldwide sales of mobile phones to end users were flat in the third quarter of 2014, according to Gartner, Inc. However, sales of smartphones to end users grew 20.3 percent to reach 301 million units (see Table 1).

“Sales of feature phones declined 25 percent in the third quarter of 2014 because the difference in price between feature phones and low-cost Android smartphones is reducing further,” said Roberta Cozza, research director at Gartner. In the third quarter of 2014, smartphones accounted for 66 percent of the total mobile phone market, and Gartner estimates that by 2018, nine out of 10 phones will be smartphones.

From a regional perspective, emerging markets exhibited some of the highest growths ever recorded with Eastern Europe and the Middle East and Africa achieving the highest increase in the third quarter of 2014, with sales of smartphones growing almost 50 percent year-over-year. Among the mature markets, the U.S. achieved the highest growth, with an 18.9 percent increase in the third quarter of 2014, fostered by the launch of the iPhones 6 and 6 Plus. Western Europe saw a decline of 5.2 percent, the third consecutive decline this year.

“Over the holidays we expect record sales of the iPhone 6 and iPhone 6 Plus, but we should not underestimate the Chinese vendors and local brands,” said Annette Zimmermann, research director at Gartner. “Chinese players will continue to look at expanding in overseas emerging markets. In Europe prepaid country markets and attractive lost-cost LTE phones will also offer key opportunities for these brands.” Gartner expects sales of smartphones to reach 1.2 billion units in 2014.

Table 1
Worldwide Smartphone Sales to End Users by Vendor in 3Q14 (Thousands of Units)
Company
3Q14
Units
3Q14 Market Share (%)
3Q13
Units
3Q13 Market Share (%)
Samsung
73,212.4
24.4
80,356.8
32.1
Apple
38,186.6
12.7
30,330.0
12.1
Huawei
15,934.9
5.3
11,665.7
4.7
Xiaomi
15,772.5
5.2
3,617.5
1.5
Lenovo
15,011.9
5.0
12,882.0
5.2
Others
142,891.6
47.5
111,445.0
44.5
Total
301,009.9
100.0
250,297.0
100.0
Source: Gartner (December 2014)
Top Smartphone Vendor Analysis

In the third quarter of 2014, three of the top five smartphone vendors were Chinese. Huawei, Xiaomi and Lenovo grew their collective market share by 4.1 percentage points. “With the ability to undercut cost and offer top specs Chinese brands are well positioned to expand in the premium phone market too and address the needs of upgrade users that aspire to premium phones, but cannot afford Apple or Samsung high-end products,” said Ms. Cozza. Apple’s and Samsung’s combined smartphone share totaled 37 percent in the third quarter of 2014, down 7 percentage points from the same period last year. “The smartphone market is more than ever in flux as more players step up their game in this space,” added Ms. Cozza.

Samsung: Sales of Samsung’s feature phones and smartphones declined in the third quarter of 2014, and Samsung lost market share in both markets. Samsung’s deepest decline came from feature phones, which decreased by 10.8 percent year-over-year. Demand for Samsung’s smartphones weakened mostly in Western Europe and Asia. Samsung’s smartphone sales declined 28.6 percent in China, the biggest market for Samsung.  

Apple: Sales of iPhones grew 26 percent in the third quarter of 2014. With the introduction of two large-screen phones for the first time, the iPhone 6 and iPhone 6 Plus, Apple managed to neutralize the advantage of Android competitors. Gartner expects Apple to experience its biggest ever fourth-quarter sales, with both of its large-screen phones seeing demand exceed supply since their launch.

Although Huawei moved into the No. 3 position in the third quarter of 2014 there is still less than 1 million units between the bottom-three smartphone vendors in the top five.

Xiaomi: Xiaomi made its debut among the top-five smarpthone vendors. It experienced the highest growth of the quarter, with an increase of 336 percent driven by strong performance in China where it became market leader.

In the smartphone OS market, Android continued to increase its market share with a rise of 22 percent (see Table 2). On the other hand, Windows lost market share. “Microsoft needs to keep the momentum going from the third quarter, when Windows phone-based devices grew quarter-on-quarter thanks to the introduction of more mid-range devices,” said Ms. Zimmermann.

Table 2
Worldwide Smartphone Sales to End Users by Operating System in 3Q14 (Thousands of Units)
Operating System
3Q14
Units
3Q14 Market Share (%)
3Q13
Units
3Q13 Market Share (%)
Android
250,060.2
83.1
205,243
82.0
iOS
38,186.6
12.7
30,330
12.1
Windows
9,033.4
3.0
8,916
3.6
Blackberry
2,419.5
0.8
4,401
1.8
Other OS
1,310.2
0.4
1,407
0.6
Total
301,009.9
100.0
250,296.8
100.0
Source: Gartner (December 2014)

Worldwide mobile phone sales to end users totaled 455.8 million units in the third quarter of 2014 and were flat compared to the same period in 2013 (see Table 3). Mobile phone sales were up in all regions except Latin America (down -7.4 percent), Western Europe (down - 13.5 percent) and Japan (down - 1.8 percent).

"Samsung and Nokia experienced sharp double-digit declines in the third quarter, which let Apple get closer to Nokia, with only 5 million units separating these two vendors,” said Ms. Cozza. “The gap is also narrowing between the third and fourth positions, and the fourth quarter could be decisive for Huawei and LG.”

Table 3
Worldwide Mobile Phone Sales to End Users by Vendor in 3Q14 (Thousands of Units)
Company
3Q14
Units
3Q14 Market Share (%)
3Q13
Units
3Q13 Market Share (%)
94,017.8
20.6
117,060.8
25.7
Nokia
43,134.2
9.5
63,058.8
13.8
Apple
38,186.6
8.4
30,330.0
6.7
LG Electronics
18,976.8
4.2
18,046.3
4.0
Huawei
16,324.3
3.6
13,574.8
3.0
TCL Communication
15,955.5
3.5
13,311.0
2.9
Xiaomi
15,772.5
3.5
3,617.5
0.8
Lenovo
15,131.5
3.3
12,999.8
2.9
ZTE
13,857.6
3.0
13,697.3
3.0
Micromax
10,172.4
2.2
6,786.5
1.5
Others
174,255.4
38.2
163,223.8
35.8
Total
455,784.7
100.0
455,706.5
100.0
Source: Gartner (December 2014)

Additional information is available in the Gartner report “Market Share: Devices, All Countries, 3Q14 Update.” The report is available on Gartner’s website at http://www.gartner.com/document/2911618.

About Gartner
Gartner, Inc. (NYSE: IT) is the world's leading information technology research and advisory company. We deliver the technology-related insight necessary for our clients to make the right decisions, every day. From CIOs and senior IT leaders in corporations and government agencies, to business leaders in high-tech and telecom enterprises and professional services firms, to technology investors, we are the valuable partner to clients in over 9,100 distinct enterprises worldwide. Through the resources of Gartner Research, Gartner Executive Programs, Gartner Consulting and Gartner Events, we work with every client to research, analyze and interpret the business of IT within the context of their individual role. Founded in 1979, Gartner is headquartered in Stamford, Connecticut, USA., and has 6,600 associates, including more than 1,500 research analysts and consultants, and clients in 85 countries. For more information, visit www.gartner.com.


جارتنر تشير إلى نمو مبيعات الهواتف الذكية بنسبة 20 بالمائة خلال الربع الثالث من العام 2014

مبيعات الهواتف الذكية في الأسواق الصاعدة تسجل أعلى معدل نمو على الإطلاق، مع تواصل تراجع معدلات النمو في أوروبا الغربية

سامسونج تفقد حصتها السوقية مع ارتفاع الحصة السوقية الإجمالية والمشتركة لأكبر ثلاث شركات صينية موردة للهواتف الذكية بأربع نقاط مئوية

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 24 ديسمبر 2014: حافظت المبيعات العالمية للهواتف المحمولة الخاصة بالمستخدمين النهائيين على مستوياتها خلال الربع الثالث من العام 2014، وذلك وفقاً لأحدث تقارير مؤسسة الأبحاث والدراسات العالمية جارتنر. ورغم ذلك، ارتفعت مبيعات الهواتف الذكية الخاصة بالمستخدمين النهائيين بنسبة 20.3%، ليبلغ عددها 301 مليون جهاز (انظر الجدول رقم "1").
ي
في هذا السياق قالت روبرتا كوزا، مدير الأبحاث لدى مؤسسة الأبحاث والدراسات العالمية جارتنر: "انخفضت مبيعات الهواتف الممتازة بنسبة 25 بالمائة خلال الربع الثالث من العام 2014، نظراً لتباين الأسعار ما بين الهواتف الممتازة والهواتف الذكية العاملة بنظام التشغيل آندرويد منخفضة الكلفة، والتي تواصل انخفاضها". فخلال الربع الثالث من العام 2014 احتلت الهواتف الذكية 66 بالمائة من إجمالي سوق الهواتف المحمولة، وتشير توقعات مؤسسة جارتنر إلى أن تسعة من بين كل عشرة هواتف ستكون من الهواتف الذكية بحلول عام 2018.

أما من المنظور الإقليمي، فقد سجلت الأسواق الصاعدة بعضاً من أعلى معدلات النمو على الإطلاق، وذلك في كل من أوروبا الشرقية ومنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، التي حققت أعلى معدل للنمو خلال الربع الثالث من العام 2014، حيث بلغ معدل نمو مبيعات الهواتف الذكية حوالي الـ 50 بالمائة على أساس سنوي. وبالنسبة للأسواق المتقدمة، فقد حققت الولايات المتحدة أعلى معدل نمو بارتفاع وقدره 18.9 بالمائة خلال الربع الثالث من العام 2014، والذي عززه طرح الجهازين iPhone 6 وiPhone 6 Plus في الأسواق. في حين شهدت أوروبا الغربية تراجعاً في النمو بنسبة 5.2 بالمائة، وهو الانخفاض الثالث على التوالي الذي تعاني منه هذا العام.

من جانبها قالت أنيت زيمرمان، مدير الأبحاث لدى مدير الأبحاث لدى مؤسسة الأبحاث والدراسات العالمية جارتنر: "نتوقع أن تصل مبيعات الجهازين iPhone 6 وiPhone 6 Plus إلى معدلات قياسية على امتداد أيام العطل، ولكن ينبغي ألا نقلل من شأن وأثر المنتجات الصينية والعلامات التجارية المحلية. حيث سيواصل الصينيون سياستهم بالتوسع ضمن الأسواق الصاعدة المنتشرة في مناطق ما وراء البحار. أما في أوروبا، فإن الخدمات المسبقة الدفع في الأسواق المحلية، والكلفة المنخفضة للهواتف التي تعمل على شبكة الـ LTE، سيوفران فرصاً جوهرية لنمو هذه العلامات التجارية". وتتوقع مؤسسة جارتنر أن يصل عدد الهواتف الذكية المباعة إلى 1.2 مليار جهاز بنهاية العام 2014.

الجدول رقم "1"
مبيعات الشركات الموردة للهواتف الذكية في جميع أنحاء العالم الخاصة بالمستخدمين النهائيين خلال الربع الثالث من العام 2014 (بآلاف الأجهزة)
عدد الأجهزة خلال الربع الثالث من العام 2014
الحصة السوقية خلال الربع الثالث من العام 2014 (%)
عدد الأجهزة خلال الربع
 الثالث من العام 2013
الحصة السوقية خلال الربع الثالث من العام 2013 (%)
سامسونج
73,212.4
24.4
80,356.8
32.1
آبل
38,186.6
12.7
30,330.0
12.1
هواوي
15,934.9
5.3
11,665.7
4.7
كوسيامي
15,772.5
5.2
3,617.5
1.5
لينوفو
15,011.9
5.0
12,882.0
5.2
شركات أخرى
142,891.6
47.5
111,445.0
44.5
الإجمالي
301,009.9
100.0
250,297.0
100.0
المصدر: مؤسسة الأبحاث والدراسات العالمية جارتنر (ديسمبر 2014)

تحليل مبيعات أكبر ثلاث شركات مصنعة للهواتف الذكية
احتلت ثلاثة شركات صينية قائمة أفضل خمسة شركات موردة للهواتف الذكية خلال الربع الثالث من العام 2014، حيث نمت الحصة السوقية الإجمالية لكل من شركة هواوي، وشركة كوسيامي، وشركة لينوفو بنسبة 4.1 نقطة مئوية. وتطرقت السيدة روبرتا كوزا إلى هذه النقطة بالقول: "تتحلى العلامات التجارية الصينية بموقع جيد، بفضل قدرتها على خفض الكلفة وتقديم أفضل المواصفات، يؤهلها التوسع في سوق الهواتف الممتازة، وتلبية احتياجات المستخدمين المحدثين لأجهزتهم، والذين يطمحون إلى استخدام الهواتف الممتازة، ولكنهم لا يستطيعون اقتناء الأجهزة الممتازة، على غرار جهاز Apple أو Samsung. كما يدخل سوق الهواتف الذكية حالياً في مرحلة متغيرة باستمرار أكثر من أي وقت مضى، وذلك مع تطور أداء ونمو العديد من اللاعبين الرئيسيين في هذا القطاع". هذا وقد بلغت الحصة السوقية الإجمالية والمشتركة بشركة آبل وشركة سامسونج في سوق الهواتف الذكية 37 بالمائة خلال الربع الثالث من العام 2014، وذلك بانخفاض وقدره 7 نقاط مئوية عن ذات الفترة من العام الماضي.

شركة سامسونج: انخفضت مبيعات الهواتف الممتازة والهواتف الذكية من سامسونج خلال الربع الثالث من العام 2014، ما أدى إلى خسارة شركة سامسونج لحصتها السوقية في كافة الأسواق. أما تراجع المبيعات الجوهري لشركة سامسونج فقد نتج عن انخفاض مبيعات الهواتف الممتازة، وذلك بنسبة 10.8 بالمائة على أساس سنوي. في حين تراجع الطلب على الهواتف الذكية لشركة سامسونج بشكل رئيسي في أوروبا الغربية وآسيا، حيث تراجعت مبيعات شركة سامسونج من الهواتف الذكية بنسبة 28.6 بالمائة في الصين، وهي أكبر سوق لمنتجات شركة سامسونج.

شركة آبل: ارتفعت مبيعات أجهزة الـ iPhone بنسبة 26 بالمائة خلال الربع الثالث من العام 2014، فبفضل طرح جهازين بشاشتين كبيرتين لأول مرة، وهما الجهازين iPhone 6 وiPhone 6 Plus 6، تمكنت شركة آبل من تحييد الميزة التنافسية للأجهزة العاملة بنظام التشغيل آندرويد. وتتوقع مؤسسة جارتنر أن تشهد شركة آبل معدل نمو هو الأكبر من نوعه على الإطلاق خلال الربع الرابع، وذلك في ظل الطلب الكبير الذي يفوق العرض على أجهزتها ذات الشاشات الكبيرة.

وعلى الرغم من انتقال شركة هواوي إلى المرتبة الثالثة خلال الربع الثالث من العام 2014، إلا أن مبيعاتها من الهواتف الذكية لا تزال تبعد بحوالي مليون جهاز عن أقرب معدل مبيعات لآخر ثلاث شركات موردة للهواتف الذكية على قائمة أفضل خمسة شركات في هذا القطاع.

شركة كوسيامي: احتلت شركة كوسيامي موقعها في قائمة أفضل خمسة موردين لأجهزة الهواتف المحمولة لأول مرة، حيث سجلت أعلى نسبة نمو خلال هذا الربع، وذلك بزيادة وقدرها 336 بالمائة، مدفوعةً بأدائها القوي في الأسواق الصينية، حيث أصبحت منتجاتها رائدة في السوق الصينية.

أما في سوق أنظمة التشغيل الخاصة بالهواتف الذكية، فقد ارتفعت الحصة السوقية لنظام التشغيل آندرويد بنسبة 22 بالمائة (انظر الجدول رقم "2")، بالمقابل خسر نظام التشغيل ويندوز حصته السوقية. وعلّقت السيدة أنيت زيمرمان على هذا الأمر بالقول: "شركة مايكروسوفت بحاجة للحفاظ على الزخم انطلاقاً من الربع الثالث، وذلك بالتزامن مع نمو معدل مبيعات الأجهزة القائمة على نظام التشغيل ويندوز على أساس ربعي، بفضل طرح المزيد من الأجهزة المتوسطة الكلفة".

الجدول رقم "2"
مبيعات الشركات الموردة للهواتف الذكية في جميع أنحاء العالم الخاصة بالمستخدمين النهائيين وفقاً لأنظمة التشغيل خلال الربع الثالث من العام 2014 (بآلاف الأجهزة)
نظام التشغيل
عدد الأجهزة خلال الربع الثالث من العام 2014
الحصة السوقية خلال الربع الثالث من العام 2014 (%)
عدد الأجهزة خلال الربع
الثالث من العام 2013
الحصة السوقية خلال الربع الثالث من العام 2013 (%)
آندرويد
250,060.2
83.1
205,243
82.0
آبل
38,186.6
12.7
30,330
12.1
ويندوز
9,033.4
3.0
8,916
3.6
بلاك بيري
2,419.5
0.8
4,401
1.8
أنظمة تشغيل أخرى
1,310.2
0.4
1,407
0.6
الإجمالي
301,009.9
100.0
250,296.8
100.0
المصدر: مؤسسة الأبحاث والدراسات العالمية جارتنر (ديسمبر 2014)

هذا وقد بلغ إجمالي مبيعات الهواتف المحمولة في جميع أنحاء العالم الخاصة بالمستخدمين النهائيين 455.8 مليون جهاز خلال الربع الثالث من العام 2014، حيث حافظت على مستواها مقارنةً بذات الفترة من العام 2013 (انظر الجدول رقم "3").

كما ارتفعت مبيعات الهواتف المحمولة في كافة المناطق باستثناء أمريكا اللاتينية (حيث انخفضت بنسبة 7.4 بالمائة)، وفي أوروبا الغربية (حيث انخفضت بنسبة 13.5 بالمائة)، وفي اليابان (حيث انخفضت بنسبة 1.8 بالمائة).

وتضيف السيدة روبرتا كوزا قائلةً: "تكبدت شركة سامسونج وشركة نوكيا تراجعاً كبيراً من خانتين خلال الربع الثالث، وهو ما أتاح لشركة آبل الاقتراب من عدد الأجهزة المباعة من قبل شركة نوكيا، حيث بلغ الفارق بينهما 5 ملايين جهاز فقط. كما أن الهوة تضيق ما بين الشركتين في المرتبتين الثالثة والرابعة في القائمة، لذا فإن الربع الرابع سيكون حاسماً بالنسبة لشركة هواوي وشركة إل جي".

الجدول رقم "3"
مبيعات الشركات الموردة للهواتف المحمولة في جميع أنحاء العالم الخاصة بالمستخدمين النهائيين وفقاً للشركة الموردة خلال الربع الثالث من العام 2014 (بآلاف الأجهزة)
الشركة
عدد الأجهزة خلال الربع الثالث من العام 2014
الحصة السوقية خلال الربع الثالث من العام 2014 (%)
عدد الأجهزة خلال الربع
الثالث من العام 2013
الحصة السوقية خلال الربع الثالث من العام 2013 (%)
94,017.8
20.6
117,060.8
25.7
نوكيا
43,134.2
9.5
63,058.8
13.8
آبل
38,186.6
8.4
30,330.0
6.7
إل جي إلكترونيكس
18,976.8
4.2
18,046.3
4.0
هواوي
16,324.3
3.6
13,574.8
3.0
تي سي إل كوميونيكيشن
15,955.5
3.5
13,311.0
2.9
كوسيامي
15,772.5
3.5
3,617.5
0.8
لينوفو
15,131.5
3.3
12,999.8
2.9
زد تي إي
13,857.6
3.0
13,697.3
3.0
مايكروماكس
10,172.4
2.2
6,786.5
1.5
شركات أخرى
174,255.4
38.2
163,223.8
35.8
الإجمالي
455,784.7
100.0
455,706.5
100.0
المصدر: مؤسسة الأبحاث والدراسات العالمية جارتنر (ديسمبر 2014)

للمزيد من المعلومات، يرجى الإطلاع على تقرير مؤسسة جارتنر "الحصة السوقية: الأجهزة، في جميع البلدان، تحديث الربع الثالث من العام 2014"، وهو متاح على الموقع الالكتروني لمؤسسة جارتنر عبر الرابط: http://www.gartner.com/document/2911618.

 



=