world-class safety leader aims to provide ultimate safety and protection
to fire fighters and oil & gas workers in Kuwait
[UAE,
December 9, 2014] - DuPont
recently organized its first-ever demonstration in Kuwait of the Thermo-Man®
life-sized instrumented mannequin system, one of the most advanced thermal burn
injury evaluation devices, which was held at the capital’s Kuwait Fire Services
Directorate Complex. The demonstration was aimed at providing more safety and
protection to the country’s oil and gas workers along with those who work in
the humanitarian sectors such as fire fighters. The presentation successfully
highlighted the ability of the unit to measure second- and third- degree burns and
also to predict the level, extent and location of potential burns of the whole
garment in a stimulated flame exposure.
The high-profile event was
attended by dignitaries and influential figures, including H.E. Sheikh Mohammed
Al-Abdullah Al-Sabah, Kuwait Minister of State for Cabinet Affairs; Brigadier
General Khaled Rakan Al-Mekrad, Deputy Director General for Control and Human
Resource Affairs; Major General Yousef Abdullah Al-Ansari, Director General, Kuwait
Fire Services Directorate, senior representatives from the Kuwait National
Guard; and officials from all the oil and gas companies.
Amr Al Moniem, General Manager,
DuPont Gulf, said: “We are extremely delighted to receive an overwhelming
response to the debut demonstration of Thermo-Man® in Kuwait. It is a
manifestation of our continuous commitment to provide effective solutions for
fire and other occupational hazards in the region through DuPont’s innovative
technology. Following the success of this demonstration, we look forward to
strengthen our presence and investment in the country in order to further
secure the working environment for people in the oil and gas field as well as
humanitarian workers.”
The presentation aimed to
secure the safety and security of personnel working in the humanitarian and
economic sectors, especially fire fighters and oil and gas workers. The DuPont™
Thermo-Man® demonstration also provided a burn injury comparison between the
flame-resistant protective apparel made of DuPont™ Nomex® with a variety of
other flame-resistant garments in order to reflect the difference the quality
of material used can make when exposed to an open flame.
Amr Al Moniem added: “As a
world leader in industrial safety, DuPont has always kept pace with the rapid
advancements in modern technology in order to provide optimum safety and
protection to workers, especially those who operate in hazardous environments
such as fire fighters and petroleum workmen. We are pleased to conduct in
Kuwait the first-ever demonstration of Thermo-Man®, which will help us to
establish our presence in the country’s market. Moreover, we are delighted with
the positive response of the attendees who believe in DuPont’s core value of
‘protecting those who protect us.’”
DuPont™ Thermo-Man® is one of
the most advanced thermal burn injury evaluation devices in the world and tests
conducted on the Thermo-Man® unit make it possible to observe differences in the
quality of materials used by workers when exposed to an open flame. The highly
advanced unit has been used by many industries all over the world – including
oil and gas, petrochemicals, chemicals, electricity, and fire-fighting services
– since the 1970s to test burn injuries for flame-resistant clothing. It is
capable of evaluating different occupational hazards and dangers while
maintaining the highest levels of safety and protection. It also determines the
degree of burns and locates them on clothing when exposed to flames.
DuPont (NYSE: DD) has been
bringing world-class science and engineering to the global marketplace in the
form of innovative products, materials, and services since 1802. The company
believes that by collaborating with customers, governments, NGOs, and thought
leaders we can help find solutions to such global challenges as providing
enough healthy food for people everywhere,
decreasing dependence on fossil fuels, and protecting life and the
environment. For additional information
about DuPont and its commitment to inclusive innovation, please visit http://www.dupont.com.
دوبونت تعقد بنجاح عرض
تقديمي لـ ثيرمو- مان للمرة الأولى في
الكويت
شركة رائدة عالميا في مجال السلامة تهدف إلى توفير
السلامة والحماية التامة لرجال الاطفاء والعاملين في مجال النفط والغاز في الكويت
[الإمارات،
9 ديسمبر 2014] - نظمت دوبونت مؤخرا عرض
تقديمي الأول من نوعه في الكويت عن الثيرمو- مان؛ وهو نظام معد بقياسات
تحاكي الواقع، أحد الأجهزة الأكثر تقدما لتقييم إصابات الحروق الحرارية. وتم عقد
العرض التقديمي في مجمع الكويت للإدارة العامة للإطفاء. ويهدف العرض إلى توفير
المزيد من السلامة والحماية لعمال النفط والغاز، بالاضافة الى الذين يعملون في
القطاعات الإنسانية مثل رجال الإطفاء. سلّط العرض التقديمي الضوء على قدرة الوحدة في
قياس حروق الدرجة الثانية والثالثة وأيضا التنبؤ بمستوى
ومدى ومكان الحروق المحتملة في جمع أجزاء اللباس الذي أجريت عليه محاكاة التعرض للّهب.
وحضر العرض كل من
الشيخ محمد عبدالله المبارك الصباح، وزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء بدولة الكويت؛
العميد خالد راكان المكراد، نائب المدير
العام لشؤون المكافحة وتنمية الموارد البشرية. اللواء يوسف عبدالله الأنصاري، مدير
عام الإدارة العامة للإطفاء، بالإضافة الى عدد كبير لممثلين رفيعي المستوى من
الحرس الوطني الكويتي، ومسؤولين من شركات النفط والغاز.
وقال
عمرو المنعم، المدير الإقليمي لشركة "دوبونت لتقنيات الحماية":
"نحن سعداء للغاية للإقبال الكبير على العرض التقديمي لـ ثيرمو- مان الذي
يعقد لأول مرة في دولة الكويت، وهو مظهر من مظاهر الالتزام المتواصل لتوفير حلول
فعالة للإطفاء والأخطار المهنية الأخرى في المنطقة من خلال تقنية دوبونت المبتكرة.
نحن نتطلع بعد نجاح هذا الحدث إلى تعزيز وجودنا واستثماراتنا في البلاد من أجل
تعزيز آمن لبيئة العمل للعاملين في مجال النفط والغاز وكذلك العاملين في المجال
الإنساني. "
يهدف
العرض التقديمي لتأمين سلامة وأمن العاملين في القطاعات الإنسانية والاقتصادية،
وخاصة رجال الإطفاء وعمال النفط والغاز. قدّم العرض التقديمي لـ دوبونت ثيرمو-مان
أيضا مقارنة إصابات الحروق بين الملابس المقاومة للهب والمصنوعة من دوبونت نومكس
مع مجموعة آخرى من الملابس المقاومة للهب لكي توضح الفرق الذي تشكله نوعية المواد
المستخدمة في هذه الملابس عند التعرض لحريق مكشوف.
وأضاف
عمرو المنعم: "كشركة رائدة عالميا في مجال السلامة
الصناعية، عملت دوبونت على المواكبة الدائمة للتطورات السريعة في التكنولوجيا
الحديثة من أجل توفير السلامة المثلى والحماية للعمال، وخاصة أولئك الذين يعملون
في بيئات خطرة مثل رجال الإطفاء وعمال البترول. نحن مسرورين بإجراء اول عرض تقديمي
من نوعه لـ ثيرمو- مان في
الكويت، والذي سيساعد على تأسيس حضورنا في السوق الكويتي. وعلاوة على ذلك، نحن
سعداء بالاستجابة الايجابية من الحضور الذين يؤمنون بقيمة دوبونت الأساسية
"حماية أولئك الذين يقومون بحمايتنا."
دوبونت
ثيرمو- مان هي واحدة من
أكثر أجهزة تقييم إصابات الحروق الحرارية تقدّماً في العالم، وبفضل التجارب التي
أجريت على وحدة ثيرمو- مان أصبح
من الممكن مراقبة الاختلافات الناجمة عن نوعية المواد المستخدمة من قبل العمال عند
التعرض لحريق مكشوف. وقد إستخدمت هذه الوحدة المتقدمة جداً من قبل العديد من
الصناعات في جميع أنحاء العالم - بما في ذلك النفط والغاز والبتروكيماويات
والكيماويات والكهرباء، وخدمات إطفاء الحرائق – منذ عام 1970 لاختبار إصابات
الحروق عند استخدام الملابس المقاومة للهب. فهي قادرة على تقييم المخاطر والأخطار
المهنية المختلفة مع الحفاظ على أعلى مستويات السلامة والحماية. كما أنها تحدد
درجة وموقع الحروق على الملابس عند تعرضها للنيران.
تقدم شركة
"دوبونت"، المدرجة في سوق أسهم نيويورك تحت الرمز (NYSE:DD)، إلى السوق العالمي الإبتكارات العلمية والهندسية رفيعة المستوى
على شكل منتجات ومواد وخدمات منذ العام 1802. وتؤمن الشركة بأنه يمكن من خلال
التعاون مع العملاء والحكومات والمنظمات غير الحكومية والقادة ذوي الرؤية،
المساعدة على إيجاد حلول للتحديات العالمية مثل توفير ما يكفي من الغذاء الصحي
للناس في أي مكان وتقليل الإعتماد على الوقود الأحفوري وحماية الحياة والبيئة.
للمزيد من المعلومات حول شركة "دوبونت" والتزامها بمفهوم الابتكار
الشامل، يرجى زيارة الموقع www.dupont.com.
