20 November, 2014

Google launches Google Partners Academy in Egypt to build ecosystem to help SMEs


Only 7% of small businesses in Egypt have online presence and more than two-thirds don’t even have websites

Cairo, November 19th, 2014 - Google announced today the launch of Google Partners Academy, a program designed to support web professionals and agencies that help businesses succeed online. The program is part of the company’s effort to build an ecosystem to help small-to-medium businesses maximize their potential from the internet. Many small businesses in Egypt rely on web professionals and agencies to manage their online presence and their online marketing. Google is invested in helping agencies and web professionals receive the training and access to resources necessary to help their clients succeed on the web.

Tarek Abdalla, Head of Marketing for Google in MENA, said, "With the launch of Google Partners Academy, we are rolling out a more comprehensive partner program which will help our agencies to scale their efforts and offer small medium businesses the most advanced and latest technologies. We are making it easier for agencies to access Google resources, training, and support all in one place."

Research globally shows that small businesses with high digital engagement are two times more likely to be growing revenue and earn two times more revenue per employee. These SMBs will not only have better business outcomes but can be economic powerhouses that will create new jobs for the country. However, past research shows that only 7% of Egyptian SMBs have online presence and that more than two-thirds of small businesses in Egypt don’t have websites, which means that they are missing out on substantial economic benefits.

Abdalla added: “Small businesses in the region are missing a great economic opportunity by not embracing the web and reaching out to customers online. Online advertising can provide small businesses with the same advantages that large companies have long had.”

With Google Partners Academy, partners can have an easy path to certification via free Google exams, more access to Google experts and agency peers through the Partners community, and sales and marketing toolkits.

Around 80% of small businesses in Egypt are not taking advantage of the potential the internet offers and how it can help grow their business. Abdalla added: “We want to show small businesses that don’t use the internet about its value - we need to raise awareness, show them the return on investment, and how they can use the internet to get more of their time back to actually run their businesses.”


To join Google Partners, users can visit www.google.com/partners to know more. 
إطلاق أكاديمية شركاء Google في مصر لخلق منظومة عمل متكاملة للشركات التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم

نسبة 7% فقط من الشركات التجارية الصغيرة في مصر لديها حضور على الإنترنت وأكثر من ثلثي هذه الأنشطة لا يمتلك موقعًا على الإنترنت

القاهرة، 19 نوفمبر 2014 - أعلنت Google اليوم عن إطلاق أكاديمية شركاء Google، وهي عبارة عن برنامج تم تصميمه لدعم الأفراد والشركات التجارية في تحقيق أقصى إستفادة من خلال الإنترنت. يهدف البرنامج على مساعدة العديد من الشركات الصغيرة التي تعتمد على وكالات إعلان تحترف العمل على الإنترنت لإدارة  تواجدها وحملاتها التسويقية الإليكترونية.

وتسمح أكاديمية شركاء Google  بالتواصل مع فريق عمل Google  بصورة دورية مع إمكانية حضور عدد من المؤتمرات والتدريبات الخاصة  بالإضافة إلى التعرف على أحدث الأبحاث وآخر تحديثات المنتجات. وتقوم الأكاديمية بتوفير جلسات تدريبية في التسويق مثل المبيعات، التسويق عبر محركات البحث، الإعلان عن طريق الفيديو والموبايل، و تحليلات بيانات الإنترنت. ومع الإنتماء إلى برنامج الشركاء،  يمكن الحصول على شهادة الاعتماد من خلال اجيتاز اختبارات Google المجانية، وبذلك يمكن التفاعل بشكل أفضل مع خبراء Google وغيرها من الشركات التي تعمل في نفس المجال.  كما يتمكن شركاء Google من وضع شعار Google Partner في حالة تلبية معايير الشهادة والإيرادات والجودة. والشعار يساعد في سهولة التعرف على الشركات التي تتفوق في استخدام منتجات Google، حيث أنه دليل على نجاح شركاتهم ورضاء عملاءهم وأنهم دائماً على دراية بأفضل ممارسات Google.

وفي تصريح له قال طارق عبدالله، رئيس قطاع التسويق في Google بمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا "يمثل إطلاق أكاديمية شركاء Google انطلاقة لبرنامج متكامل للشركاء يساعد المؤسسات في تطوير جهودها وتقديم الأساليب الأحدث والأكثر تطورًا لمساعدة الشركات التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم. وبذلك فنحن نسهل على المؤسسات الاستفادة مما توفره Google من تدريب وموارد ودعم في مكان واحد".

تشير الأبحاث إلى أن الشركات التجارية الصغيرة التي تسجل تواجدها على الانترنت بنسبة تفاعل أعلى, تتضاعف فرصها لنمو الدخل العام للشركة ودخل كل موظف بدوره . ولا يقتصر الأمر على نجاح هذه الشركات في تحقيق نتائج تجارية أفضل، بل يمكن أن تصبح  شركات تساعد على دعم الاقتصاد القومي من خلال خلق فرص عمل جديدة. إلا أن أبحاثًا سابقة تشير إلى أن نسبة 7% فقط من هذه الأنشطة  التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم في مصر لديها حضور على الإنترنت  وأن أكثر من ثلثي هذه المؤسسات لا يمتلك موقعًا على الإنترنت.

ويضيف عبدالله : " إن تواجد الشركات التجارية الصغيرة في المنطقة على الإنترنت  يقدم لها فرص اقتصادية كبيرة لا تتمع بها غيرها من الشركات التي لا تمتلك تواجد رسمي على الانترنت.  ذلك أن الإعلان عبر الإنترنت يمكن أن يوفر لهذه الشركات التجارية المميزات التي تحصل عليها الشركات الكبيرة منذ وقت طويل حيث يسهل بصورة كبيرة عملية التواصل مع العملاء".
لا يدرك ما يقرب من 80% من الأنشطة  التجارية في مصر مميزات شبكة الإنترنت وقدرتها على تنمية أعمالها التجارية. ويضيف عبدالله:  "نريد أن نوضح قيمة الإنترنت للأنشطة التجارية الصغيرة التي لا تستفيد منها؛ ومن ثم فنحن نسعى إلى نشر الوعي وتبصرة هذه الأنشطة التجارية بعائد الاستثمار على الإنترنت، وكيفية استخدام هذه الشبكة في استثمار الوقت وتحقيق مردود فعلي على العمل".

=