09 October, 2014

Fujitsu ScanSnap iX100 wins Good Design Award 2014



Dubai, UAE, October 09, 2014 – Fujitsu is pleased to announce that the ScanSnap iX100, the latest addition to the ScanSnap family of document scanners has been awarded the prestigious Good Design Award by the Japan Institute of Design Promotion (JDP).


In awarding the prize the judging panel highlighted the mobile and wireless capability of the ScanSnap iX100 scanner which enables users to send documents directly to PC, Mac and mobile devices. Offering impressive new technical functionalities such as the revolutionary GI processor, built-in multi-mode Wi-Fi and a powerful lithium-ion battery, the ScanSnap iX100 is the lightest and fastest scanner in its class.

"With more and more people working outside of the office environment, mobile devices such as tablets and smartphones have become standard equipment for most business people", said Mike Nelson, Vice President at PFU Imaging Solutions Europe Ltd. "The ScanSnap iX100 continues our concept of one-touch ease of use and is a reliable scanning partner which enables greater productivity from these devices and makes mobile working easier than ever before."

Established in Japan in 1957, the Good Design Award is a comprehensive programme designed to evaluate and encourage great design. The awards recognise and reward industrial design efforts for usability in combination with factors including environmental and societal impacts.

 
الماسحة الضوئية "فوجيتسو سكان سناب آي. أكس100" تفوز بجائزة التصميم الجيد للعام 2014

دبي، الإمارات09 أكتوبر، 2014 – أعلنت "فوجيتسو" (Fujitsu) عن فوز ماسحتها الضوئية "سكان سناب آي. أكس100" (ScanSnap iX100)، أحدث إضافة إلى سلسلة ماسحات "فوجيتسو" الضوئية المخصصة للوثائق "سكان سناب"، بجائزة "التصميم الجيد" (Good Design) المرموقة والتي يمنحها معهد اليابان لتشجيع التصميم (JDP).
تم تسليط الضوء على القدرات اللاسلكية الجديدة في الطراز "سكان سناب آي. أكس100" (ScanSnap iX100) التي تتيح للمستخدمين ارسال الوثائق مباشرة إلى هواتفهم الذكية والأجهزة اللوحية وأجهزة الكمبيوتر بنظامي التشغيل "ويندوز" (Windows) و"ماك" (Mac). ويعد هذا الطراز، الذي يتميز بوظائف تقنية جديدة مثل معالج "جي. آي" (GI) المتطور وتقنية "واي-فاي" (Wi-Fi) المدمجة متعددة الأنماط وبطارية قوية من طراز "ليثيوم-أيون" (lithium-ion)، أخف وأسرع ماسحة ضوئية في فئتها.
وقال مايك نيلسون، نائب رئيس شركة "بيه. أف. يو إيميجينغ سليوشنز أوروبا المحدودة": "مع تزايد أعداد العاملين خارج البيئة المكتبية، أصبحت الأجهزة النقالة مثل الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية معدات أساسية لمعظم ممارسي الأعمال. وتعد "سكان سناب آي. أكس100" امتداداً لسلسلة ماسحاتنا الضوئية سهلة الاستخدام وهي شريك موثوق للمسح الضوئي تسهم في تعزيز الانتاجية وتجعل من العمل النقال أكثر سهولة عن ذي قبل".
وتأسست جائزة "التصميم الجيد" في اليابان خلال العام 1957، حيث تعتبر برنامجاً شاملاً تم تصميمه لتكريم وتشجيع المنتجات التي تتميز بتصاميم رائعة. وتهدف الجائزة إلى تكريم ومكافأة جهود التصميم في المجال الصناعي على قابليتها للاستخدام، فضلاً عن جوانب أخرى تشمل التأثير البيئي والمجتمعي.

=