New
products are region’s first cross-currency contracts
Dubai, October 29, 2014: Further building on the success of its Indian
product suite, the Dubai Gold and Commodities Exchange (DGCX) today announced
the launch of two new pairs of Mini Indian Rupee (INR) futures contracts
denominated in British Pound (INRGBP) and Euro (INREUR) respectively. The new
contracts, which went live on October, 26, 2014, will be cleared by the Dubai
Commodities Clearing Corporation (DCCC).
The
first of its kind to be listed for trading in the region, the new mini sized
Indian Rupee Futures contracts will complement DGCX’s existing Indian Rupee
product portfolio, which includes the flagship Indian Rupee Futures, Indian
Rupee Options and the Mini Indian Rupee Futures (DINRM). DGCX is a significant reference market for
exchange-traded Indian Rupee contracts with a market share of more than 35%.
This
is the first time that DGCX has launched two cross-currency contracts which are
quoted in one currency and settled in another. The Multi FX capabilities of
DGCX’s advanced trading infrastructure, the EOS platform, makes it possible for
the Exchange to seamlessly facilitate the trading of such innovative currency
products.
Gaurang
Desai, Interim CEO of DGCX: “Launching two cross-currency contracts
demonstrates DGCX’s forward thinking strategy and robust product innovation.
While the MSCI Futures contracts launched last week were designed for an
institutional investor base, these two products of Mini Indian Rupee Futures
primarily have a retail focus. We are keen to ensure that our product portfolio
has the diversity necessary to service both sides of the customer spectrum. The
new mini sized contracts will further strengthen our Indian product offering
while offering immense value to retail participants who are seeking to hedge
against global currency volatility.”
DGCX
INRGBP Mini Futures contract is quoted in British Pounds while DGCX INREUR Mini
Futures contract is denominated in Euros. Both the contracts are cash settled
in US Dollars.
The
new contracts are priced at 400,000 Rupees per lot compared to 2 million rupees
per lot for the existing regular DGCX Indian Rupee contract. The smaller size of these contracts will
encourage retail participants, individual investors and small and medium-sized
businesses (SMEs) to cost-effectively manage their price risk and exposure to
Euro and British Pound volatility versus the Indian Rupee. The new contracts
will also offer new arbitrage opportunities.
Prices
for INRGBP Mini Futures and INREUR Mini Futures are quoted in GBP Pence per 100
Indian Rupees and EUR Cents per 100 Indian Rupees respectively. Both the
contracts can be traded Monday through Friday from 7.00 AM to 11.30 PM UAE
time.
أول
عقود عملات متقاطعة في المنطقة
دبي،
29 أكتوبر 2014: في إطار مواصلة النجاح
الذي حققته محفظتها من المنتجات الهندية، أعلنت بورصة دبي للذهب والسلع اليوم عن
إطلاق زوجين جديدين من عقود الروبية الهندية الآجلة المصغّرة والمقوّمة بكل من الجنيه
الإسترليني واليورو. وسوف تتم عمليات المقاصة لهذين العقدين الجديدين،
اللذين بدأت البورصة بتداولهما في 26 أكتوبر 2014، من قبل شركة
دبي لمقاصة السلع (DCCC).
وتتكامل هذه العقود الجديدة مع عقود الروبية الهندية الآجلة المصغّرة، وهي
العقود الأولى من نوعها التي يتم إدراجها للتداول في المنطقة، مع المحفظة الحالية
لبورصة دبي للذهب والسلع من منتجات الروبية الهندية
والتي تتضمن عقود الروبية الهندية الآجلة، وعقود خيارات الروبية الهندية، وعقود
الروبية الهندية الآجلة المصغّرة (DINRM). وتعتبر بورصة دبي للذهب
والسلع سوقاً مرجعية هامة لعقود الروبية الهندية المتداولة في البورصة، مع حصة
سوقية تفوق 35%.
وتعتبر هذه المرة الأولى التي
تطلق فيها بورصة دبي للذهب والسلع عقدي عملات متقاطعة يتم تداولهما بعملة محدّدة
وتسويتهما بعملة أخرى. ومن خلال قدراتها على التداول بعملات متعددة، تتيح بنية
التداول التحتية المتطورة (EOS) لبورصة دبي تسهيل تداول مثل هذا النوع من منتجات العملة بشكل
سلس.
وحول العقود الجديدة قال جورانج
ديساي الرئيس التنفيذي بالوكالة لبورصة دبي للذهب والسلع: "إطلاق عقود عملات متقاطعة من العملات يوضح النظرة
استراتيجية للبورصة فيابتكار المنتجات قوية. لقد
أطلقنا عقدين لمؤشر مورغان ستانلي الهند الآجلة في الأسبوع الماضي الموجهان بشكل
عام للشركات والمؤسسات، بينما ركزنا في المقام الأول في إطلاق عقدين من أزواج
الروبية الهندية الآجلة المصغرة على المستثمرين الأفراد. نحن نحرص على ضمان التنوع
الضروري في مجموعة منتجاتنا لخدمة كلا الجانبين من العملاء. سوف تزيد العقود
المصغرة الجديدة جاذبية حقيبتنا من المنتجات الهندية، في حين تقدم قيمة هائلة للمستثمرين
الأفراد الذين يسعون للتحوط ضد تقلبات العملات العالمية".
ويتم تداول عقود الروبية الهندية/الجنيه الإسترليني الآجلة
المصغّرة بالجنية الإسترليني، وعقود الروبية
الهندية/اليورو الآجلة المصغّرة باليورو. وتتم عملية التسوية النقدية لكلا العقدين
بالدولار الأمريكي.
ويبلغ سعر العقدين الجديدين 400
ألف روبية لكل مجموعة مقارنة مع 2 مليون روبية للمجموعة الواحدة من عقود الروبية
الهندية العادية الحالية في بورصة دبي للذهب والسلع. وسوف يشجع الإصدار الأصغر
حجماً من هذه العقود المشاركين من تجار التجزئة، والمستثمرين الأفراد، والشركات
الصغيرة والمتوسطة، على إدارة مخاطر الأسعار والمخاطر الناتجة عن التعرض لتقلبات
اليورو والجنيه الإسترليني مقابل الروبية الهندية بصورة فعّالة من حيث التكلفة.
كما سيوفر العقدان الجديدان أيضاً فرص مضاربة جديدة.
يشار إلى أن عقود الروبية
الهندية/الجنيه الإسترليني الآجلة المصغّرة وعقود الروبية الهندية/اليورو الآجلة
المصغرّة يتم تسعيرها ببنس إسترليني لكل 100 روبية هندية وسنت يورو لكل
100 روبية هندية على التوالي. ويتم تداول العقدين من الاثنين حتى الجمعة من الساعة 7:00 صباحاً وحتى
11:30 مساء بتوقيت دولة الإمارات العربية المتحدة.
