18 September, 2014

Van Cleef & Arpels offers an enhanced experience in Dubai Mall







Dubai, September 17th 2014: Renowned High Jewelry French Maison Van Cleef & Arpels re-opened their boutique last night at the prestigious Dubai Mall.

Located in the Dubai Mall, the newly refurbished Van Cleef & Arpels boutique offers an extensive selection of fine jewelry in a refined milieu, complementing the style of its high standard clientele in the emirate.

The ambience of the boutique beautifully mirrors the enchanted spirit found in Van Cleef & Arpels’ creations. A charming nature is reminiscent through the dream-like décor, and the warm and powdery pink hues evoke a heart-warming welcome. A traditional facade has been flited into the cosy setting of smooth materials of silk and velvet, creating a light and airy space for guests to mosey through free standing glass displays of the creative collection of the Maison’s jewelry and timepieces.

The structure of the boutique has been recreated to provide a unique retail experience, inviting clients to discover Van Cleef & Arpels’ treasures in their glory. The boutique now hosts two  VIP rooms for an enhanced experience, as well as gold leaf wall-panels enticing guests into a world of wondrous bliss.

Echoing the celebrated love story of Estelle and Alfred, from which the brand was founded, a novel bridal suite has been introduced to the boutique, which speaks of beauty and grace at its finest.

Guests can enter the enchanting universe of Van Cleef & Arpels to discover the finest jewelry collection; each piece depicting its own story. A sumptuous art of living is intertwined with an imaginary world, which is expressed in the boutique through the precious creations of the Maison.  The High Jewelry collection places special emphasis on the nostalgic appeal of the past, revisiting the history and timeless splendor of the Van Cleef & Arpels. The Maison pays homage to the theme of nature which is ubiquitous throughout the boutique. The constantly evolving nature  is represented through its intense delicacy of flowers, which has been a principal source of inspiration for the Maison ever since its birth. Van Cleef & Arpels uses exceptional stones to reinterpret a wild and poetic nature. This bouquet of colored sapphires and other gems symbolizes happiness and optimism.

“The Maison has become a worldwide reference through its choice of exceptional stones and its unparalleled craftsmanship, offering jewels and timepieces that tell stories and bring enchantment to life,” says Alban Belloir, Van Cleef & Arpels Managing Director Middle East and India. “Through the new features of the boutique, we will continue to elevate beyond the norm, offering a high quality service to our friends of the Maison, always striving for excellence.”

The newly refurbished Van Cleef & Arpels boutique at the Dubai Mall is charming and infinitely elegant, symbolic of the unrivalled craftsmanship of the Maison’s creations and the spirit of the brand.

Van Cleef & Arpels has been creating High Jewelry on Place Vendôme since 1906.
 



تجربة أكثر متعة يوفرها بوتيك فان كليف أند آربلز في دبي مول


دبي، الإمارات العربية المتحدة، 18 سبتمبر 2014: أعادت اليوم فان كليف أند آربلز، دار المجوهرات الفرنسية الفاخرة، افتتاح بوتيكها في دبي مول.

ويتميّز بوتيك فان كليف أند آربلز الكائن في دبي مول، والذي تم تجديده حديثاً، بأنّه يقدم تشكيلة واسعة من المجوهرات الراقية في أجواء مخمليّة أخاذة، تتناسب مع الأناقة العالية والمكانة الرفيعة التي تميّز عملاءها في إمارة دبي.

وتعكس أجواء البوتيك على نحو جميل الروح الفاتنة الكامنة في إبداعات فان كليف أند آربلز. فالطبيعة الساحرة تتجلّى من خلال ديكور أشبه بالحلم، وطيف الألوان الوردية الدافئة الناعمة ينبض ترحيباً حاراً بالعملاء. كما جرى تصميم الواجهة التقليدية على نحو حميميّ دافئ، باستخدام مواد ناعمة من الحرير والمخمل، من أجل خلق فضاءات رحبة ورشيقة للضيوف كي يجولوا على منصات العرض الزجاجية القائمة بذاتها، والتي تعرض المجموعات البديعة من مجوهرات الدار وساعاتها.

وقد أعيد تصميم هيكليّة البوتيك لتوفير تجربة تسوّق فريدة، تجتذب العملاء لاكتشاف كنوز فان كليف أند آربلز بكلّ مجدها وتألقها. فالبوتيك يتضمن الآن غرفتين لكبار الشخصيات تمنحهم تجربة معززة، بالإضافة إلى ورق جدران ذهبي، يجتذب الضيوف إلى عالم مخمليّ مدهش.

كما أضيف إلى البوتيك جناح مبتكر للعرائس، يعبّر عن معاني الرونق والجمال في أبهى حلله، ليردّد أصداء قصة الحب الشهيرة بين إستيل وألفريد، والتي تأسست العلامة التجارية بناء عليها.

يمكن للضيوف دخول عالم فان كليف أند آربلز الخلاّب لاكتشاف تشكيلة مجوهرات راقية، تروي كل قطعة منها حكايتها الخاصة. ويتشابك فن العيش الباذخ مع العالم الخيالي، وهو ما يعبر عنه في البوتيك من خلال إبداعات الدار الثمينة. إذ تركز تشكيلة المجوهرات الراقية بشكل خاص على نداء الحنين إلى الماضي، وتعود إلى التاريخ الأخاذ والعظمة الخالدة لفان كليف أند آربلز. كما تحتفي الدار بالطبيعة في جميع أنحاء بوتيك. فالطبيعة هنا دائمة التطوّر، وتتمثل من خلال إحساس الدار المرهف بالزهور، التي كانت المصدر الرئيسي للإلهام للدار منذ ولادتها. تستخدم فان كليف أند آربلز الحجارة الاستثنائية لإعادة تفسير الطبيعة الجامحة والشاعرية. فهذه الباقة من الصفير الملون والأحجار الكريمة الأخرى ترمز إلى السعادة والتفاؤل.

وفي هذه المناسبة، يقول ألبان بيلور، العضو المنتدب والمدير الإداري لدار فان كليف أند آربلز في الشرق الأوسط والهند: "لقد باتت الدار مرجعاً عالمياً بفضل اختيارها الحجارة الاستثنائية، وبفضل البراعة الحرفية الفائقة، وبفضل تقديم مجوهرات وساعات تحكي قصصاً وتضفي على الحياة روعة فاتنة". ويتابع: "إننا من خلال الميزات الجديدة في البوتيك، سنواصل الارتقاء بمعايير الدار إلى ذرى لم يبلغها أحد، وتقديم خدمة ذات جودة عالية لأصدقاء الدار الذين يسعون دائماً نحو التميز".

يتألق بوتيك فان كليف أند آربلز الذي تم تجديده حديثاً في دبي مول في حلة ساحرة وأناقة فائقة، ليعبّر عن البراعة الحرفية التي لا تضاهى في إبداعات الدار، ويجسّد روح العلامة التجارية الفاخرة.

جدير بالذكر أن دار فان كليف أند آربلز تعمل على ابتكار المجوهرات الراقية في ساحة فاندوم منذ العام 1906.
=