18 September, 2014

Trend Micro Mobile Security Innovates with the Industry’s First Capability to Block Mobile Malware





Ability to scan and block malicious apps prior to installation on device provides users with superior security

Dubai, United Arab Emirates

Trend Micro Incorporated (TYO: 4704; TSE: 4704), a global developer of cyber security software, today announced the availability of the latest versions of its consumer mobile security solution, Trend Micro™ Mobile Security for Android and iOS. Trend Micro Mobile Security is the first mobile security app capable of blocking malicious Android apps before they are installed, preventing mobile devices from being infected with potentially damaging malware.  Mobile Security for Android also includes new features that help extend battery life and optimize memory, helping users derive even more enjoyment from their mobile devices. 

With more than 1.3 million mobile apps available for download from Google Play and millions of pieces of malware targeting the Android network, users are at an increased risk of downloading unsafe and malicious apps to their Android devices or being attacked by an infected file. With Mobile Security for Android, Trend Micro is the first and only security vendor to scan apps downloaded before they are installed on the device.

All other security apps only detect malware after the malicious app has been downloaded and installed from Google Play, giving malicious apps the opportunity to cause damage or compromise the users’ personal information,” said Trend Micro’s head of consumer mobile business, Khoi Nguyen. “As the first security app in the industry to block malicious apps from being downloaded and installed in the first place, data of Trend Micro Mobile Security users will be more secure. When you combine this unique security capability with the new system tuner we’ve included in this latest version, you really can’t find a better security and productivity app than Trend Micro Mobile Security.” 

Trend Micro has added a host of new features to Mobile Security for Android designed to help users boost battery life and memory on their Android devices in addition to further protecting their privacy:

  • Battery Status and Optimizer – maximizes the battery by killing non-essential background processes; also shows how much time is left and how much time is needed to fully charge the battery
  • Smart Power Saver – intelligently manages and disables the network connection when it is not in use to maximize the battery life
  • Just-a-Phone – turns off power draining features not required for phone and text message use, including 3G/4G, WiFi, Bluetooth, and running apps to maximize battery life and keep users  connected as long as possible
  • Memory Status and Optimizer – helps users free up memory and CPU by killing non-essential processes; shows the amount of free memory and the percentage left
  • History Cleaner – deletes history files to protect users’ privacy; also shows the total number of history records for each app, allowing users to select those they would like to delete and then with a single tap, removes the selected files.  This feature is especially useful for shared tablets.

These new features complement the existing comprehensive feature set in Trend Micro Mobile Security that includes:

  • Antivirus – award-winning and market-leading antivirus powered by Trend Micro’s innovative Mobile App Reputation cloud service
  • Privacy Scanner – identifies apps that steal or access private information on your device, such as your location, address book and device ID
  • Safe Surfing – blocks dangerous and inappropriate web sites, including fake bank web sites
  • Lost Device Protection – find, lock, erase a missing device
  • Backup and Restore – backup and safeguard your contacts, calendar, text messages and phone call history in the cloud, and easily restore the data to a new Android or iOS device
  • Privacy Scanner for Facebook – checks for Facebook privacy settings that expose too much information publicly
  • Call and Text Blocking – block unwanted calls and texts

For the iOS version of Trend Micro Mobile Security for iPhone, iPad and iPod Touch, a new Data Usage monitor is included to help users manage their data usage and costs. Many cellular data plans in the world have high fees for exceeding data usage limits or for (international) roaming usage. Trend Micro Mobile Security’s Data Usage Monitor will notify users when they are at risk of exceeding any limits so they can curtail their usage and avoid costly fees. In addition, it provides daily and monthly usage charts to track usage patterns relative to their plan’s data limit across three different categories:  cellular/3G/4G usage, Wi-Fi usage, and cellular roaming usage. This new feature for Mobile Security for iOS extends the existing full feature set that includes SafeSurfing to protect against dangerous web sites, Lost Device Protection to locate a missing device, Privacy Scanner for Facebook, Security for antivirus and jailbreak detection, and Backup & Restore of the address book.

Mobile Security for Android is already a top-ranking app in Google Play with tens of million users worldwide. The May 2014 AV-Test report showed that thisTrend Micro app earned the top spot in malware detection among all mobile apps. Trend Micro Mobile Security is also certified by PC Computer Labs (PCSL) and AV-Comparatives.

Special Promotion for a Limited Time
For a limited time, Trend Micro has two promotions available for Mobile Security for Android and iOS products, including $10 off the purchase price of the premium version of Mobile Security for the first month (Sept 16- Oct. 16, 2014). The second promotion is an extended trial time from 30 days to 60 days for the premium version.

Mobile Security for Android and iOS are part of the Trend Micro Security 2015 multi-level and multi-device protection. Go to Google Play store to download: www.trendmicro.com/mobilesecurity-pe


حلول تريند مايكرو "موبايل سيكيوريتي" تقدم إمكانيات مبتكرة لحماية الهواتف المحمولة من البرمجيات الخبيثة

القدرة على فحص وحجب التطبيقات الخبيثة قبل تحميلها على الأجهزة توفر للمستخدمين أعلى درجات الحماية

دبي، الإمارات العربية المتحدة
أعلنت اليوم شركة تريند مايكرو (المسجلة في بورصة طوكيو تحت الرقم: 4704)، المطور العالمي للحلول والبرمجيات الأمنية، عن طرحها لأحدث إصدارات حلولها الأمنية الخاصة بالهواتف المحمولة للمستهلكين، Trend Micro™ Mobile Security الذي يعمل على أنظمة التشغيل آندرويد وآبل. وتعتبر حلول تريند مايكرو الأمنية الخاصة بالهواتف المحمولة الأولى من نوعها على مستوى التطبيقات الأمنية للهواتف المحمولة القادرة على حجب التطبيقات الخبيثة العاملة وفق أنظمة التشغيل آندرويد قبل تحميلها، وبالتالي حماية الأجهزة المحمولة من الإصابة بالبرمجيات الخبيثة الضارة. كما تتضمن حزمة حلول Mobile Security الخاصة بالهواتف المحمولة العاملة وفق نظام التشغيل أندرويد العديد من الميزات الجديدة التي تعزز من إطالة العمر الافتراضي للبطارية، وتحسين أداء الذاكرة، ما يساعد المستخدمين على تحقيق المزيد من المتعة عبر استخدام هواتفهم المحمولة.

وبوجود أكثر من 1.3 مليون تطبيق خاص بالهواتف المحمولة المتاحة للتحميل من متجر Google Play الالكتروني، وملايين البرمجيات الخبيثة التي تستهدف شبكة الهواتف المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل أندرويد، يتعرض المستخدمون لخطر متزايد لاحتمال تحميلهم تطبيقات غير آمنة وخبيثة إلى هواتفهم المحمولة العاملة بأنظمة التشغيل أندرويد، أو خطر الهجوم من قبل ملف مصاب. وبفضل حلول Mobile Security الخاصة بالهواتف المحمولة العاملة بنظام التشغيل أندرويد، أصبحت شركة تريند مايكرو المزود الأول والحصري للحلول الأمنية القادرة على إجراء عملية مسح وفحص للتطبيقات المحملة على الهواتف المحمولة قبل أن يتم تحميلها على الأجهزة.

وفي هذا السياق قال كهوي نجوين، رئيس قسم حلول الهواتف المحمولة للمستهلكين لدى شركة تريند مايكرو: "تقوم جميع التطبيقات الأمنية الأخرى بكشف البرمجيات الخبيثة بعد أن يتم تحميل التطبيق الخبيث وتحميله من على متجر Google Play الالكتروني، وهو ما يتيح الفرصة أمام التطبيقات الخبيثة لإحداث الضرر، أو استغلال المعلومات الشخصية للمستخدمين. لذا فإن بيانات مستخدمي الحلول الأمنية Mobile Security من تريند مايكرو ستكون أكثر أماناً، لأنه التطبيق الأول على مستوى هذه الصناعة القادر على حجب التطبيقات الخبيثة قبل تحميلها. وعند الجمع ما بين هذه القدرات الأمنية المتميزة وموالف النظام الجديد الذي قمنا بطرحه من خلال الإصدار الأخير، فإنكم لن تستطيعوا العثور على تطبيق أكثر أمناً وإنتاجيةً من تطبيق Mobile Security من تريند مايكرو".

كما أضافت شركة تريند مايكرو مجموعة من الميزات الجديدة إلى حزمة حلول Mobile Security الخاصة بأنظمة التشغيل أندرويد، والتي صممت خصيصاً لمساعدة المستخدمين على زيادة العمر الافتراضي للبطارية، ورفع أداء الذاكرة على أجهزتهم المحمولة العاملة على أنظمة التشغيل أندرويد، بالإضافة إلى تعزيز حماية خصوصياتهم:
·        وضع ومحسن البطاريةBattery Status and Optimizer  - يزيد من العمر الافتراضي للبطارية عن طريق إيقاف العمليات الخلفية غير الضرورية، كما أنه يظهر الوقت المتبقي والوقت اللازم لشحن البطارية بالكامل.
·        الترشيد الذكي لاستهلاك الطاقةSmart Power Saver  - يدير ويوقف اتصالات الشبكة بذكاء عندما لا تكون قيد الاستعمال، وذك من أجل زيادة العمر الافتراضي للبطارية.
·        ضبط تشغيل الخصائص Just-a-Phone - إيقاف الخصائص المستنزفة للطاقة غير المطلوبة لتشغيل الجهاز واستخدام الرسائل النصية، بما فيها الجيل الثالث والرابع 3G/4G من شبكات الاتصال اللاسلكية، شبكة الواي فاي اللاسلكية، البلوتوث، وتشغيل التطبيقات، وذلك من أجل زيادة العمر الافتراضي للبطارية، وإبقاء المستخدمين على اتصال أطول فترة ممكنة.
·        وضع ومحسن الذاكرة Memory Status and Optimizer - يساعد المستخدمين على تحرير الذاكرة و وحدة المعالجة المركزية عن طريق إيقاف العمليات غير الأساسية، وإظهار مساحة الذاكرة الفارغة والنسبة المشغولة منها.
·        منظف التاريخ History Cleaner - يقوم بحذف ملفات التاريخ من أجل حماية خصوصية المستخدمين، كما أنه يظهر العدد الإجمالي لسجلات التاريخ الخاصة بكل تطبيق، ما يسمح للمستخدمين إمكانية تحديد السجلات التي يرغبون بحذفها بنقرة واحدة. وتعتبر هذه الميزة مفيدة بشكل خاص للكومبيوترات اللوحية المشتركة بين أكثر من مستخدم.

وتعمل هذه الميزات الجديدة على تعزيز أداء الميزات الشاملة والقائمة لحلول Mobile Security من تريند مايكرو والتي تتضمن:
·        مكافحة الفيروسات Antivirus - الشهير والحائز على العديد من الجوائز العالمية والرائد على مستوى السوق في مجال مكافحة الفيروسات، والمعزز بقدرات خدمة السحاب المبتكرة Mobile App Reputation من تريند مايكرو.
·        ماسح الخصوصية Privacy Scanner - يحدد التطبيقات التي تقوم بسرقة المعلومات الخاصة أو الدخول إليها على جهازك، بما فيها المعلومات المتعلقة بموقعك ودفتر العناوين ومعرف الجهاز.
·        التصفح الآمن Safe Surfing - يقوم بحجب المواقع الالكترونية الخطرة وغير الملائمة، بما فيها المواقع الالكترونية للمصارف الوهمية.
·        الحماية ضد فقدان الجهاز Lost Device Protection - إيجاد وقفل ومحي المعلومات عن الجهاز المفقود.
·        النسخ الاحتياطي واستعادة البيانات Backup and Restore - يقوم بعمل نسخ احتياطية لحماية جهات الاتصال، والتقويم، والرسائل النصية، وتاريخ المكالمات الهاتفية في السحابة، وكما أنه يقوم باستعادة البيانات بكل سهولة إلى الجهاز العامل بنظام التشغيل آندرويد أو آبل.
·        ماسح خصوصية للفيسبوك Privacy Scanner for Facebook - يقوم بالتحقق من إعدادات الخصوصية على صفحة الفيسبوك الخاصة بك، التي من شأنها كشف الكثير من المعلومات الشخصية على العلن.
·        حجب المكالمات والرسائل النصية Call and Text Blocking - يقوم بحجب المكالمات والرسائل النصية غير المرغوب فيها.

أما بالنسبة لإصدار حلول Mobile Security لحماية الهواتف المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل آبل، ومنها أجهزة iPhone وiPad وiPod Touch، فإنه مزود بخاصية Data Usage Monitor نافذة مراقبة استخدام البيانات، التي تساعد المستخدمين على إدارة استخدام وتكاليف بياناتهم، فالعديد من خدمات البيانات الخلوية في العالم تستوفي رسوم باهظة التكاليف في حال تم تجاوز حدود استخدام البيانات أو عند استخدام التجوال الدولي. حيث تقوم خاصية Data Usage Monitor نافذة مراقبة استخدام البيانات من تريند مايكرو بتنبيه المستخدمين عندما يكونون في دائرة خطر تجاوز أي حدود، وذلك كي يتمكنوا من الحد من حجم الاستخدام وتجنب الرسوم المكلفة. وبالإضافة إلى ذلك، فإنها تقدم رسوم بيانية يومية وشهرية للاستخدام، من أجل تتبع أنماط الاستخدام المرتبطة بالحدود القصوى لخدمات البيانات، وذلك عبر ثلاث فئات مختلفة، وهي الاستخدام الخلوي لشبكات الاتصال اللاسلكية من الجيل الثالث والرابع 3G/4G، واستخدام الشبكة اللاسلكية الواي فاي، واستخدام التجوال الخلوي. وتعزز هذه الميزة الجديدة لحلول Mobile Security الهواتف المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل آبل من مجموعة الميزات الشاملة والمتكاملة المتوفرة حالياً، والتي تتضمن خاصية التصفح الآمن Safe Surfing التي تقوم بحماية الجهاز من المواقع الالكترونية الخطرة، وخاصية الحماية ضد فقدان الجهاز Lost Device Protection من أجل تحديد موقع الجهاز المفقود، وخاصية مسح خصوصية للفيسبوك Privacy Scanner for Facebook، وخاصية مكافحة الفيروسات وكشف عمليات الاختراق Antivirus، وخاصية النسخ الاحتياطي واستعادة دفتر العناوين Backup and Restore.

هذا وتحتل حزمة حلول Mobile Security لحماية الهواتف المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل آبل طليعة التطبيقات المتاحة عبر المتجر الالكتروني Google Play، الذي يستعمله عشرات الملايين من المستخدمين من جميع أنحاء العالم. وقد أظهرت نتائج تقرير AV-Test المستقل الصادر في شهر مايو من العام 2014، أن تطبيق تريند مايكرو هذا احتل المركز الأول في الكشف عن البرمجيات الخبيثة من بين جميع تطبيقات الحماية الخاصة بالهواتف المحمولة، كما أن تطبيق تريند مايكرو هذا معتمد من قبل مختبر PC Computer Labs ومختبر AV-Comparatives.

عرض خاص لفترة محدودة
تقدم شركة تريند مايكرو، ولفترة محدودة، عرضين لحزمة حلول Mobile Security لحماية الهواتف المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل آندرويد وآبل، بما فيها الحصول على حسم بقيمة 10 دولار عند شراء النسخة الممتازة من حزمة حلول Mobile Security خلال الشهر الأول (من 16 سبتمبر - 16 أكتوبر 2014)، أما العرض الثاني فهو عبارة عن فترة تجريبية طويلة تمتد من 30 إلى 60 يوماً عند الحصول على الإصدار الممتاز.

وتجدر الإشارة إلى أن حزمة الحلول Mobile Security لحماية الهواتف المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل آندرويد وآبل هي جزء من حزمة حلول Trend Micro Security 2015، التي تؤمن الحماية على عدة مستويات ولعدة أجهزة، بإمكانكم تحميلها من متجر Google Play الالكتروني عبر الرابط: www.trendmicro.com/mobilesecurity-PE.
 

=