ICDL to pursue legal actions against forgers of its certificates in Egypt

 

Charges against fake ICDL certificate holders to be dropped if accused

completes ICDL requirements by year end

UAE, 26 August, 2014 - ICDL Arabia, the governing body and certification authority for the ICDL certificate program in Egypt, GCC States and Iraq, has issued a statement confirming that it will take tough and immediate legal actions against all those who illegally produce, sell and grant fake ICDL certificates. The statement also confirmed that ICDL Arabia will also pursue the holders of these fake certificates as well. ICDL Arabia vowed to pursue these cases legally and work closely with the concerned Egyptian authorities to put an end to the proliferation of fraudulent certificates.

The public statement was issued based on ICDL Arabia’s commitment to address the problem of the growing number of fake certificates in Egypt, where individuals are said to be paying EGP1,000 to EGP1,700 for a fake version of the certificate without even taking the required official test. As part of its efforts to tackle this issue, ICDL Arabia offered an amnesty for those that surrender their ICDL fake certificate, sit in for the official ICDL test at any of the ICDL accredited test centers, and complete the certification requirements by the end of 2014.

Jamil Ezzo, Director General of ICDL Arabia, said, “The widespread use of fake certificates is not restricted only to Egypt or to the ICDL Program; and ICDL is not the only stakeholder that will benefit from putting an end to this problem. The continued widespread use of fake certificates de-values the investments made by the Egyptian Government in its people as well as undermines those who diligently achieved their ICDL qualifications. Hence, we call on all employers within the public and private sectors to be vigilant by establishing a strict policy requiring the verification of ICDL certificates through our certificate verification website www.icdlarabia.org/verify or by contacting our certificate verification department at 0227547340”.

He added, “I would like to warn that fraud cases have no legal time limit and we intend to pursue every case in order to protect the integrity of our certification program. We will absolutely not tolerate those involved in illegally violating our intellectual property and exploiting our reputation for personal financial gain.’’

“ICDL is considered one of the most highly regarded certification by governments as well as educational and qualification regulators around the world due to its integrity and reputation for providing accurate competence measure of an individual having the essential ICT skills for the purpose of academic graduation, employment or job advancement,” Ezzo continued.

In addition to enforcing new rigorous requirements on its accredited test centers and stepping up quality control measures to curb the fake certificate problem, ICDL Arabia announced that it will be introducing a newly designed certificate bearing state-of-the-art security features embedded into the document, which cannot be duplicated in fake versions. Among these security features is the inclusion of a QR Code that is unique for every certificate holder. Once scanned using any free QR Code reader app available for all smart devices the user will automatically be directed to a website page where the relevant candidate details and the ICDL qualifications of the certificate holder will be displayed,” Ezzo concluded.

أي سي دي أل" تتّخذ إجراءات قانونية ضد مزوّري شهادتها الدولية في مصر

إعفاء حاملي الشهادات المزوّرة من الملاحقة القانونية في حال حصولهم على الشهادة بشكل قانوني حتى نهاية العام الجاري

[الامارات، 26 أغسطس 2014] - أصدرت "أي سي دي أل- العربية"، وهي الجهة المعنيّة بالإدارة والإشراف على برنامج شهادة " أي سي دي أل" في مصر ودول مجلس التعاون الخليجي والعراق، بياناً أكّدت به عزمها على اتّخاذ إجراءات قانونية صارمة وفورية بحق كل من يقوم بإصدار أو بيع أو منح نسخ مزوّرة من شهادات "الرخصة الدولية لقيادة الحاسب الآلي" ( أي سي دي أل)، فضلاً عن الملاحقة القانونية لحاملي تلك الشهادات أيضاً. وتعمل مؤسّسة "أي سي دي أل - العربية" حالياً وبشكل وثيق مع السلطات المصريّة ذات الصلة في سبيل وضع ضوابط واضحة لوقف انتشار ظاهرة تزوير الشهادات والحد من الإنتهاكات المستمرة.

ويأتي حرص "أي سي دي أل - العربية" على متابعة قضية تزوير الشهادات من منطلق سعيها للحد من إرتفاع أعداد الشهادات المزوّرة في مصر والتي تباع حالياً بمبلغ يتراوح بين 1,000 و1,700 جنيه مصري للنسخة الواحدة ويمكن الحصول عليها بسهولة دون الحاجة للخضوع للامتحانات الرسمية المطلوبة. وفي إطار جهودها لمكافحة هذه الظاهرة السلبية، تعمد "أي سي دي أل – العربية" إلى إعفاء أي شخص من الملاحقة القانونية حين يقوم بتسليم الشهادة المزوّرة والخضوع للإمتحان الرسمي في أي من المراكز المعتمدة على أن يحصل على الشهادة بشكل قانوني قبل نهاية العام الجاري.

وأفاد جميل عزّو، مدير عام " أي سي دي أل - العربية": "مشكلة تزوير الشهادات ليست حصرية بمصر أو ببرنامج الـ "أي سي دي أل" ونحن لسنا أصحاب المصلحة الوحيدون المستفيدون من محاربة هذه الظاهرة التي تزعزع ثقة المجتمع المحلي بالمبادرات والإستثمارات التي تقوم بها الحكومة المصرية وتتطاول على مصداقية حاملي الشهادات الشرعية. وإلى ذلك، ندعو جميع الجهات الموظِفة في القطاعين العام والخاص على حد سواء إلى توخي الحذر وتدارك هذه المشكلة عن طريق وضع ضوابط صارمة للتحقق من صحة شهاداتنا، إما عبر الموقع الإلكتروني الرسمي للمؤسسة (www.icdlarabia.org/verify) أو من خلال الإتّصال بالإدارة المختصّة على الرقم (0227547340)."

وأضاف عزّو: "لا يتم التغاضي عن قضايا الغش والتزوير بمرور الزمن، ونحن نبذل قصارى جهدنا لملاحقة جميع هذه القضايا من أجل حماية مصداقية ونزاهة شهاداتنا. وها نحن اليوم نؤكّد أنّنا لن نتساهل أبداً تجاه المتورطين الذين استغلّوا ملكيتنا الفكرية وسمعة شهادتنا العالمية لتحقيق مكاسب غير مشروعة."

وأكمل عزّو: "تعد شهادة الـ "أي سي دي أل" من بين أبرز الشهادات المعترف بها عالمياً من قبل الحكومات والجهات التنظيمية لبرامج التأهيل وقطاع التعليم، وذلك بإعتبارها ذات مصداقية عالية وسمعة جيّدة في صقل إمكانات الفرد وتزويده بالمهارات الأساسية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما يمكنّه من تحقيق النجاح سواء على المستوى الأكاديمي أو الوظيفي أو التطوّر المهني."

وإختتم عزّو: "قمنا بوضع إجراءات صارمة لإعتماد مراكز الاختبار وتكثيف جهود مراقبة الجودة في سبيل القضاء على ظاهرة تزوير الشهادات. كما طورنا شهادتنا لتتمتّع بخواص ومميّزات أمنية جديدة سيكون من الصعب تزويرها أو استنساخها، حيث سيكون باستطاعة أي شخص أو جهة التأكّد من صحّة الشهادة من خلال مسح رمز التأكيد الفريد ((QR Code والمتوفر لكل مرشح على الشهادة الخاصة به وذلك عبر أي من تطبيقات ماسحات الرموز المتوفّرة مجاناً على الأجهزة الذكية. وبعد القيام بالمسح، سيتم توجيه المستخدم تلقائياً إلى صفحة خاصة بالمرشح على موقعنا الالكتروني لاستعراض البيانات والمؤهلات الخاصة بحامل الشهادة."