12 August, 2014

GROHE garners fifth “red dot: Best of the Best” award




Coveted design award goes to innovative kitchen faucet Minta Touch

(Cairo, Egypt, 12th of August 2014): The 2014 edition of the “red dot award: product design 2014” once again saw GROHE prove its prowess as a leading manufacturer of design faucets and water fittings. Apart from picking up awards for its Thermostat Grohtherm 2000, its GROHE Rainshower® Flower Collection and its Eurodisc Joystick line of faucets, GROHE also won the "red dot: Best of the Best" award for its Minta Touch kitchen faucet. This marked the fifth time in seven years that GROHE was able to secure what is arguably the design community's most coveted accolade.

Its elegant silhouette has already made this kitchen faucet a design classic, which continues to win favour among discerning consumers worldwide. Created in the GROHE Design Studio and now incorporating the innovative EasyTouch technology, GROHE Minta Touch is not only an eye-catcher but also scores big points in terms of engineering. Specifically, Minta Touch is a hybrid faucet offering two modes of operation. In addition to conventional lever operation, the flow of water can be triggered by skin contact with any part of the spout. This means whenever the fingers are dirty from preparing food, a simply touch with the back of the hand or the lower arm will start the flow of cool and cleansing water. By developing this unique touch sensor technology, GROHE has reinvented the kitchen faucet and repositioned it as a modern product that is fit for the 21st century.

Paul Flowers, Senior Vice President of Design at Grohe AG, said: “When we set out to create GROHE Minta Touch, we started by exploring the boundaries of modern technology in cooperation with our colleagues in R&D. This is why we take pride not only in the faucet’s technical and visual features but also in the cooperative spirit, which made it possible in the first place. Winning the “red dot: Best of the Best” is clearly the result of a team effort and we appreciate this award as a very special accolade. “

Minta Touch faced some tough competition in this year’s “red dot award: product design”. A panel of 40 judges scrutinised and tested a total of 4,815 entries submitted by 1,816 manufacturers, designers and architects from 53 countries. The awards were presented at the red dot gala event held in the Aalto Theatre in Essen, Germany, on July 7.
"Best of the Best"تحصد جائزة "ريد دوت" للمرة الخامسة من فئةGROHE
جائزة التصميم المرموقةمن نصيب صنبور المطبخ MintaTouch المبتكر


القاهرة- مصر 12 أغسطس2014 : أكّدت دورة العام 2014لحفل توزيع جوائز "ريد دوت"لتصميم المنتجات 2014"مرة أخرى على براعة GROHE كشركة رائدة عالمياً في تصميم وتصنيع التجهيزات الصحية للمطابخ والحمامات. وفضلاً عن الجوائز التي حصدتها منتجات Thermostat Grohtherm 2000 وتشكيلة GROHE Rainshower® Flower وEurodisc Joystick، فازتGROHE أيضاً بجائزة"ريد دوت"من فئةBest of the Bestعن صنبور المطبخ Minta Touch. وتعدّ هذه المرة الخامسة خلال سبع سنوات تحصل فيهاGROHE على هذه الجائزة المرموقةفي عالم التصميم.

فأناقة Minta Touchرفعت مكانةهذا الصنبور إلى مرتبة التصميم الكلاسيكي داخل المطابخوهو مستمر في استقطاب إعجاب العملاء أصحاب الذوق الرفيع حول العالم. تم تصميم GROHE MintaTouch المبتكر داخل استوديوهات التصميم الخاصة بشركة GROHEوفق تكنولوجيا EasyTouchوهو ليس صنبوراً جذاباً فحسب بل هو متطور هندسياً أيضاً حيث يقدم طريقتين للاستعمال. فإضافة إلى طريقة الذراع التقليدية، يمكن إطلاق تدفق المياه عبر الاحتكاك بأي جزء من الأنبوب؛ مما يعني أن لمسة واحدة من مؤخرة اليدتكفي لتدفق المياه الباردة والنظيفة عندما تكون أصابعنا متسخةأثناء تحضير الطعام. وبفضل تطويرهذه تكنولوجياالاستشعارالتي تعملباللمس الفريدةمننوعها، أرست GROHEمعايير جديدة في مجال تصميم صنابير المطبخ ورسخت لهذا المنتج العصري مكانة تواكب القرن الواحد والعشرين.

وحول الموضوع، قال نائب رئيس قسم التصميم في GROHE AGبول فلاورز: "عندما قررنا ابتكار GROHE MintaTouch بدأنا نستكشف حدود التكنولوجيا الحديثة بالتعاون مع زملائنا من قسم الأبحاث والتطوير. لذا نفتخر اليوم بمميزات هذا الصنبور التقنية والشكلية وكذلك بروح التعاون التي ساهمت بتحقيق هذا النجاح"، مضيفاً: "الفوز بجائزة"ريد دوت" من فئة Best of the Bestيأتي حتماً نتيجة جهود جماعية ويعتبر إنجازاً مميزاً."


يذكر أن نموذجMintaTouchواجه هذا العام منافسة حادة ضمن هذه الدورة لجائزة "ريد دوت"لتصميم المنتجات. فقد دقّقت لجنة تحكيم مؤلفة من أربعين عضواً بمجموعة تتضمن4,815تصميماًقدمترشيحه 1,816 مصنعاً ومصمماً ومهندساً معمارياً من 53 بلداً. وتم تسليم الجوائز خلال حفل مهيب عقد في مسرح آلتو في مدينة إيسين في ألمانيا في 7 يوليو.

08.08.2014

=