06 July, 2014

Alstom to introduce three major innovations at the InnoTrans trade fair in Berlin


Alstom Transport will be at InnoTrans, the largest trade fair for the railway industry, to be held in Berlin, Germany from 23 to 26 September 2014. On this occasion, Alstom will introduce three major innovations: the very latest version of its Citadis tram, a predictive maintenance tool, and new versions of the Atlas range, its ERTMS solution.
Alstom will thus reveal the very latest version of its Citadis tram. More comfortable, more spacious, more accessible than ever before, it has been designed to improve the passenger experience. The new Alstom tram will feature more options than previous versions, enabling it to be adapted in the best way to suit the unique requirements of individual towns and cities.
Another innovation to be revealed by Alstom at InnoTrans is a predictive maintenance tool developed to reduce lifecycle costs for its customers. This tool can monitor the state of equipment and forecast its remaining usage time in order to optimise operational availability and maintenance costs.
Finally, the company will introduce new versions of the Atlas range, its ERTMS solution. These solutions are scalable, adapting to various traffic requirements, and can be used in low or high density networks in order to provide a better response to all customer requirements.
At the Alstom stand, visitors to InnoTrans will be able to find out about Alstom's latest representative projects, illustrating the company’s proximity with its customers. For example, in the PRASA contract to supply commuter trains in South Africa, the Group was able to adapt to the specific features of the market and make an offer as part of a joint venture with local companies. Alstom is currently building a local manufacturing facility, which will help to develop the social and economic fabric of the region and also supply trains even more rapidly. South African trains, with South Africans, for South Africans.
Alstom will also be exhibiting two regional trains from its Coradia range, a tram and a freight locomotive in the external exhibition area.
To find out more about all of these innovations,
visit Alstom at stand 405, hall 3.2 at InnoTrans
 
ألستوم تطلق ثلاث ابتكارات رئيسة في معرض اينوترانز بمدينة برلين


تعتزم شركة ألستوم للنقل المشاركة بمعرض اينوترانز، أكبر معرض لصناعة السكك الحديدية في العالم، والذي سيُعقد في المدينة الألمانية برلين في الفترة من 23 الى 26 سبتمبر 2014، وسوف تقدم ألستوم خلال هذا المعرض ثلاث ابتكارات رئيسة ألا وهي: أحدث طُرُزٌ ترام سيتاديس ووحدة صيانة إستباقية فضلا غن نظام "اي آر تي ام اس" والذي سيصدر ضمن مجموعة أطلس لنظم الاشارة.

و سوف تكشف ألستوم النقاب عن أحدث طُرُزٌ ترام سيتاديس الذي يقدم أعلى مستوى من الراحة والسعة وقد تم تصميمه خصيصا من أجل تحسين تجربة التنقل بالنسبة للراكب. ويتضمن هذا الطراز الحديث لترام ألستوم خيارات أكثر تنوعا عن الطُرُزٌ السابقة، تجعله الوسيلة الأكثر تكيفاً مع احتياجات المدن.

ومن ضمن الابتكارات الآخرى التي ستكشفت عنها شركة ألستوم، بمناسبة معرض اينوترانز، وحدة صيانة إستباقية تم تصنيعها للحد من تكلفة دورة حياة المنتج بالنسبة للعملاء، ولرصد حالة المنتجات وتحديد الوقت المتبقي لاستخدامها من أجل تقديم أفضل قترة تشغيل وأقل تكاليف صيانة ممكنة.

كما ستقوم الشركة باطلاق نظام "اي آر تي ام اس" الجديد والذي يأتي ليكمل مجموعة أطلس لنظم الاشارة المتوائمة مع احتياجات المرور المختلفة، كما يمكن استخدامها على الشبكات ذات الكثافة المنخفضة أو العالية، وذلك لتلبية مطالب جميع العملاء على أفضل وجه ممكن.

ويمكن لزائري جناح ألستوم بمعرض اينوترانز الاضطلاع على آخر ما أطلقته الشركة من مشروعات تبرز العلاقة الوثيقة التي تربط ألستوم بعملائها، ولذا حرصت الشركة، بموجب عقد براسا ريل للقطارات في جنوب أفريقيا، على موائمة منتجاتها لخصوصية هذا السوق وقامت أيضا بتقديم العطاء المناسب من خلال مشاركتها في كونسورتيوم مع عدد من الشركات المحلية. وتقوم ألستوم حاليا ببناء وحدة تصنيع محلية تعمل على تطوير النسيج الاقتصادي والاجتماعي للمنطقة وتصنيع القطارات فائقة السرعة وتكون بذلك قد قدمت قطارات محلية قام بصناعتها الجنوب إفريقيون أنفسهم لخدمة سكان جنوب أفريقيا.

ستقوم ألستوم بالاضافة إلى ذلك بعرض ترام وقاطرة شحن ضمن مجموعة قطارات كوراديا في قاعة العرض الخارجية.



للاضطلاع على جميع هذة الابتكارت برجاء التوجه الى
جناح ألستوم رقم 405 داخل قاعة 3.2 بمعرض اينوترانز


=