18 June, 2014

Cochlear launches its new Nucleus® Profile™ implant series





June 17, 2014
Cochlear Limited, the market-leading in implantable hearing solutions developer, has announced the recent release of its Cochlear™ Nucleus® Profile™ series internationally. The Cochlear Nucleus Profile implant with the Contour Advance® electrode (CI512) is the first in the Profile series launched by the company. The Profile Series has the thinnest implant body on the market and will be the platform for Cochlear’s next generation of implants.

The Profile with Contour Advance electrode is an improved version of CI500 series of implants. The new product was approved by TÜV Rheinland, a global technical, safety and certification services provider, after the company relocated and built a new production process at its Macquarie University facility. Cochlear will introduce more Profile series implants with different electrodes in the coming months.   

Richard Brook, President, EMEA & Latin America, Cochlear Ltd, said: “We have successfully expanded what is already the industry’s largest cochlear implant portfolio, with the launching of C1512. Our latest product supports a wider range of surgical techniques among implanting surgeons, giving them and their patients the greatest possible choice.”

Cochlear Limited invented the world’s first multi-channel cochlear implant over 30 years ago. The company conducts extensive research and development on hearing products and has made breakthroughs in developing world-class hearing solutions. Together with the support of the well-developed healthcare sector in the region and particularly in the UAE in Dubai Health Care City, Cochlear aims to make a difference in the life of every person with hearing disabilities.


"كوكلير" تطلق  مجموعة من أجهزة القوقعة الجديدة "نوكليوس بروفايل"

 17يونيو 2014
أعلنت "كوكلير" (Cochlear)، الشركة الرائدة في مجال تطوير حلول زراعة القوقعة و أجهزة السمع، عن إطلاق مجموعة  من غرسات القوقعة "كوكلير نوكليوس بروفايل" (Cochlear™ Nucleus® Profile™) في الأسواق العالمية. ويعد جهاز "كوكلير نوكليوس بروفايل" المزود بالقطب الكهربائي "كونتور أدفانس" (Contour Advance®) من طراز (CI152)، أول غرسة من   مجموعة "بروفايل" يتم إطلاقه من قبل الشركة. وتعد سلسلة "بروفايل" الأقل سماكة في السوق وستكون بمثابة منصة للجيل القادم من أجهزة السمع من شركة "كوكلير".
ويعتبر جهاز "بروفايل" المزود بالقطب الكهربائي "كونتور أدفانس" نسخة معدلة من  مجموعة غرسات القوقعة  (CI500). وتم إعتماد المنتج الجديد من قبل "تي. يو. في. راين لاند" (TUV Rheinland)، المزود العالمي لخدمات الجودة والسلامة الفنية، بعد أن نقلت الشركة مقرها وقامت ببناء خط إنتاج جديد في منشأتها في جامعة ماكواري. وستقوم شركة "كوكلير" بطرح المزيد من  مجموعة غرسات "بروفايل" المزودة بأقطاب كهربائية من أنواع مختلفة خلال الأشهر المقبلة.
وقال ريتشارد بروك، رئيس شركة "كوكلير" في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا وأمريكا اللاتينية: "قمنا وبنجاح بتوسيع  خياراتنا الحالية من  غرسات "كوكلير"، التي تعد الأكبر ضمن قطاع زراعة  القوقعة، وذلك من خلال إطلاقنا الجهاز الجديد (CI512). ويدعم منتجنا الجديد مجموعة واسعة من التقنيات الجراحية التي يستخدمها  الجراحون في زراعة  القوقعة، ما يمنحهم   ومرضاهم خيارات أوسع قدر الإمكان".
وقامت "كوكلير" بابتكار أول زراعة للقوقعة متعددة القنوات في العالم وذلك قبل  ثلاثون عاماً. وتجري الشركة عمليات بحث وتطوير واسعة النطاق على منتجات السمع، حيث حققت إنجازات كبيرة في تطوير حلول السمع رفيعة المستوى. وبالإضافة إلى دعمها قطاع الرعاية الصحية المتطور في المنطقة وخاصة في دولة الإمارات، تسعى "كوكلير" أيضاً إلى إحداث فرق في حياة الأشخاص الذين يعانون من  فقدان السمع
 



=