150
items including food stuffs will be on display along with food
sampling counters
UAE, June 2, 2014 : The Arab Brazilian Chamber of Commerce
(ABCC) has announced that it will sponsor Brazilian Week at The
Sultan Center in Al-Salmiya, Kuwait, in collaboration with the
Brazilian Export and Investment Promotion Agency (Apex-Brasil).
Running from June 3 to 16, 2014, the event will be an opportunity for
the organization to promote Brazilian products in the country.
Approximately 150 items, mostly food products, will throw the
spotlight on a diverse and delicious range of Brazilian products
during the two-week long promotion at the supermarket. Aside from the
prominent display of products, there will be special counters where
consumers will be able to sample some of the exclusively imported
food items to get a taste of Brazilian products.
Michel Alaby, General Secretary and CEO, Arab-Brazilian Chamber of
Commerce, said: We are happy to join forces Apex-Brasil and The
Sultan Center to bring a wide range of Brazilian products, including
food items to the Kuwaiti market. By supporting the Brazilian Week,
we want to raise awareness among the Arab population about a huge
range of products Brazil has to offer. It will also be an opportunity
to increase trading activities between Brazil and Kuwait.”
Brazilian Week is an innovative campaign held at The Sultan Center
targeting Arab customers. The supermarket’s customers will be able
to purchase Brazilian products at highly competitive prices during
the two-week long promotion.
تعاون
مشترك بين "الغرفة
التجارية العربية البرازيلية"
و"مركز
سلطان"
لتعزيز
التبادل التجاري
150
صنفاً
من المواد الغذائية وأكشاك لتذوق المأكولات
خلال "الأسبوع
البرازيلي"
[الامارات
في
2
يونيو
2014]
-
أعلنت
"الغرفة
التجارية
العربية
البرازيلية"
(ABCC) عن
رعايتها
لـ
"الأسبوع
البرازيلي"
المقرر
انعقاده
في
"مركز
سلطان"
في
السالمية،
الكويت،
بالتعاون
مع
"أبيكس
برازيل"
(Apex-Brasil)،
الوكالة
البرازيلية
المستقلة
لترويج
التجارة
والإستثمار،
والسفارة
البرازيلية
في
الكويت.
ويهدف
الحدث
الممتد
على
مدى
اسبوعين
في
الفترة
ما
بين
3
إلى
16
يونيو
2014
الى
ترويج
المنتجات
البرازيلية
في
الدولة
وتعزيز
التبادل
التجاري
بين
البلدين.
يتضمن
المعرض
حوالي
150
صنفاً
معظمها
من
المنتجات
الغذائية
حيث
يمكن
للزوار
التعرف
على
مجموعة
متنوعة
وشهية
من
المأكولات
البرازيلية
خلال
العرض
الترويجي
المقام
على
مدى
أسبوعين
وتذوق
الأطعمة
البرازيلية
المستوردة
خصيصاً
لهذا
الحدث
من
خلال
أكشاك
خاصة
في
السوبرماركت.
وقال
الدكتور
ميشيل
حلبي،
الرئيس
التنفيذي
والامين
العام
لـ
"الغرفة
التجارية
العربية
البرازيلية":
"يسعدنا
التعاون
مع
"مركز
سلطان"
و"أبيكس-
برازيل"
والسفارة
البرازيلية
في
الكويت
لطرح
مجموعة
واسعة
من
المنتجات
والمأكولات
البرازيلية
في
السوق
الكويتية
في
إطار
دعمنا
لـ
"الأسبوع
البرازيلي"،
حيث
سيتم
تعريف
الجمهور
على
تشكيلة
واسعة
من
المنتجات
البرازيلية.
كما
أننا
نعتبر
هذا
الحدث
فرصة
ثمينة
لتعزيز
النشاطات
التجارية
بين
البرازيل
والكويت".
يذكر
أن
الأسبوع
البرازيلي
يعدّ
حملة
مبتكرة
يستضيفها
"مركز
سلطان"
وتستهدف
كافة
شرائح
المستهلكين
حيث
يمكنهم
أثناء
التسوق
في
السوبرماركت
شراء
المنتجات
البرازيلية
بأسعار
منافسة
خلال
فترة
العرض
الترويجي.
