29 May, 2014

هيئة تايلاند للسياحة تصرح بأن الأعمال والخدمات السياحية مفتوحة وتجري كالمعتاد


-المطارات الدولية والمحلية تعمل بشكل طبيعي-
(دبي، 29 مايو 2014) الأعمال والخدمات المتعلقة بالسياحة في تايلاند هي باستمرار مفتوحة وتجري بشكل طبيعي كالمعتاد ، ولكن تم تعديل ساعات العمل امتثالاً لقانون حظر التجول المطبّق والساري على جميع أنحاء البلاد (من الساعة 22:00 – إلى الساعة 05:00). ومع ذلك، فإن جميع المطارات في بانكوك وجميع أنحاء المملكة تمضي بعملها قدماً وفق ساعات العمل الطبيعية، ويسمح للركاب المسافرين جواً بالسفر من وإلى المطارات في أي وقت كالمعتاد.
وسيبقى حظر التجول سارياً حتى إشعار آخر، وفقاً للمتحدث باسم أصحاب القرار في (المجلس الوطني للأمن والنظام العام - NCPO)، فقد أوضح أن الأهداف الرئيسية للمجلس كانت ولا تزال تتمثل في ضمان إعادة إصلاح المؤسسات السياسية، والاقتصادية والاجتماعية في البلاد من أجل استعادة الأمن والسلام والنظام في المملكة.
وسائط السفر والنقل
كما ذكر أعلاه، فإن جميع المطارات في كافة أنحاء تايلاند، بما في ذلك البوابات الدولية الرئيسية - بانكوك (سوفارنابومي ودون موينغ)، فوكيت، كو ساموي، هات ياي وشيانغ ماي – هي تعمل بشكل طبيعي. في حين تواصل الخطوط الجوية أيضاً أعمالها في تسيير رحلاتها القادمة والمغادرة وفق جداولها الطبيعية المألوفة.
ويسمح للركاب المسافرين جواً على متن الرحلات المجدولة؛ القادمة والمغادرة، خلال سريان قانون حظر التجول، بالسفر إلى ومن المطارات في كافة الأوقات كالمعتاد.
وبالنسبة لوسائط النقل الأخرى، البرية، والسكك الحديدية والممرات المائية، فهي تعمل بشكل طبيعي أيضاً في جميع أنحاء تايلاند، بما في ذلك الوجهات السياحية الرئيسية؛ مثل، بانكوك، باتايا، فوكيت، كو ساموي، شيانغ ماي وهات ياي.
لكن ساعات العمل قد تم تعديلها لتتوافق مع قانون حظر التجول؛ فعلى سبيل المثال، فإن أنظمة القطارات ومترو الأنفاق في بانكوك تعمل الآن من الساعة 06:00 إلى الساعة 21:00، في حين تخرج خدمات نقل الركاب بين الأقاليم، بواسطة الحافلات العامة والقطارات، خلال حظر التجول.
الأعمال والخدمات المتعلقة بالسياحة                                               
الفنادق، المنتجعات، مراكز السبا، المطاعم، أماكن الترفيه، دور السينما، مراكز المؤتمرات، ومراكز التسوق، المتاجر الكبرى والمخازن الملائمة، فضلاً عن البنوك، محطات الوقود والغاز، فهي جميعاً مفتوحة وتعمل بشكل طبيعي، ولكن تم تعديل ساعات العمل امتثالاً وانسجاماً مع حظر التجول. وقد سمح للمستشفيات والعاملين في المجال الطبي بالاستمرار في العمل وفقاً لساعات العمل العادية.
أما خدمات التلفون الأرضية والمتحركة وشبكة الإنترنت فهي متوفرة على مدار 24/7 كالمعتاد.
جميع الأعمال والخدمات المتعلقة بالسياحة في وجهات الشواطئ التايلانية الشهيرة بما في ذلك كو ساموي، فوكيت، باتايا، هوا هين و كرابي، تعمل طبيعياً خلال النهار. أما خلال ساعات الليل، فيراعى قانون حظر التجول.
وفي المعاقل الإدارية والسياسية الرئيسية بما في ذلك بانكوك وشيانغ ماي، فإن جميع الأعمال والخدمات المتعلقة بالسياحة تعمل أيضاً بشكل طبيعي كالمعتاد خلال النهار. في حين روعي حظر التجول خلال الليل على نطاق واسع. ومع ذلك، ينصح السياح بتوخي الحذر والتأكد من طريق السفر قبل سفرهم تجنباً لتعرضهم للمضايقات بسبب تحركات ضباط الأمن والجماعات المناهضة للإنقلاب المزعوم.
معلومات للزوار الدوليين الذين يدخلون منطقة العاصمة بانكوك
أعدت الإجراءات والتدابير التالية للمسافرين القادمين الى بانكوك والمناطق المحيطة مباشرة:
  • ينصح المسافرين الأفراد – السياح والمقيمين الأجانب - بالحفاظ على جوازات سفرهم ووثائق السفر الأخرى بالمتناول في جميع الأوقات، في حال كانت هناك ضرورة للتفتيش من قبل ضباط الأمن.
  • المسافرون في جماعات على متن حافلات الجولات السياحية برفقة مرشدين سياحيين، يسمح لهم بالمرور عبر نقاط التفتيش من دون أي قلق.
  • خدمات سيارات الأجرة في مطار سوفارنابومي متوفرة على مدار 24 ساعة عند منصة محطة المسافرين في الطابق الأول، البوابات 4 و 7. حيث يتوفر ما بين 6000 و 7000 سيارة أجرة مصرح لها بالعمل بموجب ملصقات صادرة عن مطار سوفارنابومي، موضوعة بشكل بارز على حاجب الريح الزجاجي الأمامي. وبموجب تلك الملصقات سيسمح ضباط أمن نقاط التفتيش لهذه السيارات بالعبور من غير إعاقة.
  • قد يستخدم المسافرون الذين لا يجدون وسيلة نقل خارج مطار سوفارنابومي، خلال ساعات حظر التجول، المرافق المتوفرة في ردهات وصالات الشخصيات الهامة، الموجودة في الطابق الثالث التابع لمحطة المسافرين.
  • تعمل خدمة الحافلات المكوكية بين مطاري سوفارنابومي و دون مويانغ الدولي بشكل طبيعي كالمعتاد.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى الإتصال بمركز الإتصال في مطار سوفارنابومي على الرقم 1722.
    التأشيرات ونقاط التفتيش
    يمكن للسياح مواصلة تقديم طلبات الحصول على تأشيرة الدخول كالمعتاد، حيث طلب المجلس الوطني للأمن والنظام العام من موظفي الخدمة المدنية في كافة الوزارات والهيئات الحكومية بالإستمرار بمهامهم المعتادة.
    جميع نقاط التفتيش الدولية - المطارات ونقاط التفتيش الحدودية والموانئ البحرية - مفتوحة وتعمل بشكل طبيعي. ومع ذلك، قد يكون هناك وجود أمني مكثف في نقاط تفتيش حدودية محددة.
    الخطوط الساخنة للسياح
    بإمكان السياح الذين يزورون تايلاند الإتصال بالأرقام التالية للحصول على مزيد من المعلومات وطلب المساعدة:
    مركز اتصال هيئة تايلاند للسياحة 1672
    مركز اتصال الشرطة السياحية 1155
    مركز اتصال شرطة المرور 1197
    مركز اتصال هيئة بانكوك للنقل الجماعي (خدمة حافلات المدينة والفانات) 1348
    الخط الساخن لنظام حافلات النقل 6000 2617 (0) 66+
    مركز علاقات العملاء لشبكة سكك النقل بمترو الأنفاق 5200 2624 (0) 66+
    مركز اتصال شبكة سكك قطارات السكاي ترين (خدمة القطارات) 1690
    مركز اتصال شركة النقل المحدودة، (خدمة الحافلات بين المناطق والأقاليم الداخلية) 1490
    مركز اتصال المطارات التايلاندية (مطار سوفارنابومي) 1722
    مركز اتصال الخطوط الجوية التايلاندية الدولية 1111 2356 (0) 66+
    مركز اتصال شركة خطوط بانكوك الجوية 1771
    مركز اتصال نوك اير 1318
    مركز اتصال شركة ايرآسيا التايلاندية 9999 2515 (0) 66+
    تراقب هيئة تايلاند للسياحة عن كثب تطورات الوضع، وتود ابلاغ السياح وقطاع السياحة أن جميع الهيئات العامة والخاصة المعنية ستبذل أقصى الجهود لضمان راحة السياح. وفي ظل الظروف الراهنة، ستقدم هيئة تايلاند للسياحة نشرات يومية عن آخر الأخبار عبر موقعها الإليكتروني:www.tatnews.org .
    لمزيد من المعلومات، يرجى الإتصال:
    مكتب هيئة تايلاند للسياحة دبي والشرق الأوسط
    133 شارع الشيخ زايد، شقة رقم 1804
    دوسيت ثاني دبي، ص.ب 450019، دبي، الإمارات العربية المتحدة                
    تليفون: 0184 324 4 971+؛ فاكس: 0187 325 4 971+
    البريد الأليكتروني:tatdubai@tat.or.th
    محدد معلومات الموقع:www.TourismThailand-Middleast.org    www.TourismThailand.org
=