03 April, 2014

Gold AE reinforces position in global gold market via strategic partnership with Gold to go




With the new investment, company will operate & supply gold to 21 vending machines worldwide


Dubai, UAE – 3 April, 2014 – Gold Arab Emirate (Gold AE), the first corporate entity in the Middle East to be incorporated in Dubai for online trading of deliverable gold and silver, announced that it has formed a strategic partnership with Gold to go, the worldwide pioneer in direct sales of gold and silver via vending machines.
Under the collaboration, Gold AE has obtained the right to manage and supply gold to gold vending machines in the UAE. At present, there is one Gold ATM machine located in Atlantis The Palm Hotel in Dubai, with plans to soon add more machines in key places like Souk Madinat and Dubai Mall. In Abu Dhabi, there are already machines placed at the Emirates Palace, two in Al Bateen Airport and four at Abu Dhabi International Airport-Arrival Hall. Plans are set to add more machines in Marina Mall as well as other locations. Gold AE is also planning to buy more gold-dispensing machines in the future – increasing the number to 50 machines.
According to the company’s senior executives, Gold AE’s latest partnership is in line with its main goal to enhance and strengthen gold and silver trading in regional and international markets through the use of the newest technologies and innovations. The company, whose core business is e-commerce in physical gold and silver, is operating under commercial license # DMCC 31142 issued by Dubai Multi Commodities Centre (DMCC). DMCC is a Dubai Government initiative to monitor and facilitate the commodities trading in the UAE.
Sheikh Sultan bin Khalifa bin Sultan Al Nehayan, Chairman, Gold Holding, said: “Gold AE will now be able to significantly expand the offering in the international gold market by making high valued products easily accessible to a retail base of customers. The gold-dispensing machines have been strategically located across the UAE for the convenience of all citizens, and the company still plans to add more machines to better serve their needs in the coming time. Gold is and always has been an important strategic asset for many generations and we look forward to this venture to allow greater access for the people of the Gulf region.”
Thomas Geissler, CEO, Gold to go, said: “We welcome this strategic partnership with Gold AE as we share their vision to continuously provide proficient and reliable trading solutions. The partnership is expected to bring in new prospects that will mutually benefit both companies in terms of business growth and expansion in the Gulf region. With strong management teams and solid business models, Gold AE and Gold to go are geared up towards becoming one of the key players in the international market of bullion trading.”
"جولد إيه. إي" تعزّز مكانتها في السوق العالمية عبر شراكة إستراتيجية مع "جولد تو جو"


الشركة ستتولى إدارة21 جهاز آلي لبيع الذهب في العالم وتزويدها بالسبائك الذهبية




دبي، الإمارات العربية المتاحة - 3 أبريل 2014 - دخلت شركة "جولد إيه. إي" (Gold AE)، وهي أول كيان مؤسسي في منطقة الشرق الأوسط، والتي ستدرج في دبي للتجارة عبر الإنترنت لخدمات تسليم الذهب والفضة، في شراكةٍ إستراتيجيةٍ مع شركة "جولد تو جو" الرائدة في مجال توفير أجهزة الصراف الآلي لبيع الذهب والفضة


وبموجب الإتّفاقية الجديدة، ستتولّى "جولد إيه. إي" إدارة الأجهزة الآلية المخصّصة لبيع السبائك والنقود الذهبية في دولة الإمارات العربية المتحدة وتزويدها بالسيولة المطلوبة. كما وتعتزم الشركة شراء كميات إضافية من أجهزة الصراف الآلي، ليصل عددها الإجمالي في الإمارات إلى 50 جهاز. ويوجد جهاز واحدٌ منها في فندق "أتلانتس النخلة" بدبي، مع خطط لإضافة أجهزة أخرى في عددٍ من المواقع الرئيسية بالإمارة مثل سوق مدينة جميرا و"دبي مول". وفي أبوظبي، يوجد أجهزة آليّة مخصّصة لبيع الذهب في "قصر الإمارات"، بالإضافة إلى إثنين آخرين في مطار البطين، وأربعة في صالة الوصول في مطار أبوظبي الدوليومن المقرّر توفير المزيد من الآلات في "مارينا مول" وغيرها من المواقع الإستراتيجية في العاصمة


وأكّد كبار المسؤولين في "جولد إيه. إي" على أن الشراكة الجديدة تندرج في إطار تحقيق الأهداف الرئيسية للشركة والمتمثّلة في دفع عجلة نمو تجارة الذهب والفضة في الأسواق الإقليمية والعالمية استناداً إلى آخر الإبتكارات والتطوّرات في عالم التكنولوجيا الحديثة. وتدير الشركة عملياتها الرئيسية في مجال التجارة الإلكترونية بالذهب والفضة، بموجب الترخيص التجاري رقم #31142 الصادر عن مركز دبي للسلع المتعدّدة (DMCC)، السلطة التابعة لحكومة دبي والمسؤولة عن رصد وتسهيل التجارة بالسلع في دولة الإمارات


وفي معرض تعليقه على الشراكة الجديدة، قال الشيخ سلطان بن خليفة بن سلطان آل نهيان، رئيس مجلس الإدارة في مجموعة "ذهب القابضة": "ستتمكّن "جولد إيه. إي" من خلال هذه الشراكة الإستراتيجية من توسيع نطاق عملياتها في سوق الذهب العالمية وضمان حصول عملائها على أفضل المنتجات عالية الجودة بكل سهولة. وإلى ذلك، تم توزيع أجهزة الصرّاف الآلي المخصّصة لبيع الذهب عبر مواقع إستراتيجية في مختلف أنحاء دولة الإمارات لضمان راحة العملاء. وتعتزم الشركة إضافة المزيد من الأجهزة إلى السوق المحلية في سبيل مواكبة احتياجاتهم على نحو أفضل في المستقبل. ولطالما إعتبر الذهب أحد أهم الأصول الإستراتيجية التي يتم تداولها على مدار أجيال عديدة، وإنّنا نتطلع قدماً إلى الإستفادة من هذه الشراكة الجديدة من أجل توفير مزيد من الفرص لعملائنا في الخليج العربي." 


ومن جهته، قال توماس جايسلر، الرئيس التنفيذي لشركة "جولد تو جو": "نرحب بالشراكة الإستراتيجية مع شركة "جولد إيه. إي" في سعيٍ منا إلى دعم رؤية الشركة بمواصلة توفير أفضل الحلول التجارية وفق أعلى معايير الإحترافية والموثوقية. ونتوقّع أن تسهم هذه الشراكة في فتح آفاق جديدة من شأنها أن تعود بالنفع الكبير على مستوى نمو الأعمال والتوسّع الإقليمي لكلا الشركتين. وبالنظر إلى الكوادر الإدارية الكفؤة ونماذج الأعمال القويّة التي تقدّمها، يمكننا القول أن "جولد إيه. إي" و"جولد تو جو" تمتلكان المقوّمات اللازمة لتصبحا في مصاف كبرى الشركات الرائدة في مجال تجارة الذهب عالمياً." 





=