13 March, 2014

Paperworld Middle East 2014 generates robust response from trade buyers and visitors from wider region


\

10.6% increase in number of visitors as compared with last year
Range of International product launches, regular and first time exhibitors satisfied with business leads and deals
Attracting a robust response from regional and international trade buyers and industry professionals alike, Paperworld Middle East 2014, confirmed the healthy growth prospects of the paper, office products and stationery market in the Middle East.

Initial figures released by organiser Epoc Messe Frankfurt, indicate that 6,540 trade visitors crossed the turnstiles over the three days of the show – an increase of 10.6% over that of last year. Over 40% of the visitors were from outside the UAE, coming from as many as 104 different countries, with India, Saudi Arabia, Iran, Kuwait and Oman being the top five source countries.*

This growth in regional and international interest in the leading trade event for paper products and stationery in the Middle East, has been driven in part by the international success of the parent Paperworld brand, as well as increased interaction and engagement with regional stakeholders.

Paperworld Middle East has been fortunate to play a part in promoting an industry sector that is growing across the region and which is attracting increasing interest from international manufacturers and suppliers,” said Ahmed Pauwels, CEO of Epoc Messe Frankfurt.

Drawing in a wide range of influential trade buyers and industry professionals, the exhibition which is viewed as the premier trade platform, has continued to showcase a cornucopia of the latest trends and innovations in the industry as well as been the venue for the initiation of many a trade partnership or business deal,” Pauwels added.

The quality of trade visitors and the genuine interest shown by buyers drew praise from both regular exhibitors and those making their debut on the regional stage.

Rashid Al Kaitoob, owner of Dubai Library Distributors, a regular at Paperworld Middle East since its onset said: “Our participation this year was fruitful as always. We have been here since the very first Paperworld Middle East, which is an event where we can meet all the biggest names in the industry as well as quality business visitors interested in doing real deals.”

Long-time exhibitor and launch partner Farook International Stationery’s President, Farook Rahimtulla said: “We are glad to be at Paperwold ME 2014, the show is growing year after year and it is a great platform for us to meet our old customers and connect with new customers. Our stand was busy all through the exhibition.”

Paperworld Middle East 2014 featured a wide spectrum of exhibitors drawn from across the world, many of who were here to better access an otherwise tough to reach market.

Ronald Rozicky, President of Global Marketing and Management, the only exhibitor from the USA at the show, was pleasantly surprised at the strong interest received. “As the only American company participating here, we are so happy with the results at Paperworld ME this year. We have met people from Saudi Arabia, Kuwait and Qatar and we will be glad to inform other companies back home about our fruitful and very good experience here.”

Similar sentiments were expressed by Stefan Uitterhoeve, International Area Manager for UHU, who exhibited as part of the German Pavilion. “It was really a big surprise to see the number of visitors from Africa at Paperworld Middle East. We are here in this region to reach that market and to further extend our brand. We appreciate the German Pavilion idea and we are so happy with our participation this year,” he said.

The popular Gift Wrapping Competition organised alongside Paperworld Middle East 2014, saw intense competition from some of the leading exponents from the regional retail chains for the title of Wrap Star.

Coming away with the honours was Jeoffrey Gerolia of Dubai Duty Free (winner), Renan Hernandez from Hallmark (2nd) and last year’s title winner Abigail Jimenez from The Change Initiative, who finished in third place this time.

Co-located Playworld Middle East 2014, presented regional trade buyers with the world of kids: toys, games and children’s lifestyle products.

Making a considerable impact this year was the inaugural Kids Retail Forum, which generated wide interest from the children’s products industry.

A range of experts explained the processes and regulations that govern the children’s products industry in the region. Topics that attracted the most interest at the forum was the G-Mark certification for toy safety and the presentation by the Gulf Standards Organisation on the processes that regulate the children’s and lifestyle product business.

*Tentative visitor figures, combined with Playworld Middle East, which was running concurrently in the same halls.

10.6 % نمو في عدد الزائرين مقارنة بدورة العام الماضي
منظمو بايبر ورلد (عالم الورق) وبلاي ورلد (عالم الألعاب) في إيبوك ميسي فرانكفورت: نتطلع إلى دورة أكبر في 2015
شهد معرض بايبر ورلد الشرق الأوسط 2014 الذي اختتم أعماله مؤخرا في دبي إقبالا هائلا من التجار ومتخصصي الصناعة الإقليميين والدوليين على حد سواء ليؤكد المعرض بذلك على فرص النمو الجيدة لسوق الورق ومنتجات المكاتب والقرطاسية في الشرق الأوسط. وأكد منظمو المعرض في إيبوك ميسي فرانكفورت، إلى تطلعهم إلى دورة أكبر في 2015 بمشاركة أكبر وجذب المزيد من الزوار من كافة الأسواق والبلدان.
وتفيد الإحصائيات الأولية الصادرة عن إيبوك ميسي فرانكفورت المنظمة للمعرض أن 6,540 زائرا تجاريا زاروا المعرض على مدى أيامه الثلاث بزيادة بلغت نسبتها 10.6 % مقارنة بدورة المعرض العام الماضي. وقد بلغت نسبة زوار المعرض من خارج الإمارات 40 % حيث أتوا إلى المعرض من 104 دولة مختلفة كانت في مقدمتها خمس دول هي الهند والسعودية وإيران والكويت وعمان.*
يرجع السبب في الاهتمام الدولي والإقليمي المتزايد بهذا الحدث التجاري البارز لمنتجات الأوراق والقرطاسية في الشرق الأوسط إلى النجاح الدولي الذي تحققه العلامة الأم "بايبر ورلد" إلى جانب التفاعل والمشاركة المتزايدة مع كبار المساهمين في المنطقة.
وقال أحمد باولس الرئيس التنفيذي في إيبوك ميسي فرانكفورت: "كان من حظ بايبر ورلد الشرق الأوسط أن يلعب دورا في دعم قطاع الصناعة التي تشهد نموا ملحوظا على مستوى المنطقة والتي تجذب مزيدا من اهتمام المصنعين والموردين الدوليين".
وتابع باولس: "يستقطب المعرض قطاعا عريضا من كبار التجار ومحترفي الصناعة حيث يعد بايبر ورلد الشرق الأوسط المنصة التجارية الأبرز التي تواصل عرض العديد من توجهات وإبداعات الصناعة فضلا عن كونه مركزا لإبرام العديد من الشراكات والصفقات التجارية".
وقد أشاد العارضون الدائمون والذين يشاركون لأول مرة في المنطقة بمستوى جودة الزوار التجاريين والاهتمام الكبير من جانب التجار.
وقال راشد الكيتوب، مالك مكتبة دبي للتوزيع، أحد العارضين الدائمين في بايبر ورلد الشرق الأوسط منذ انطلاقه: "كانت مشاركتنا في المعرض هذا العام مثمرة كالعادة. نشارك في المعرض منذ أولى دوراته حيث أنه المعرض الذي نلتقي من خلاله بأكبر الأسماء في الصناعة إلى جانب الزوار التجاريين الذين يحرصون على إبرام صفقات حقيقية".
وتعد قرطاسية فاروق العالمية من العارضين القدامى وشريك الانطلاق للمعرض وقال فاروق البكر، رئيس قرطاسية الفاروق العالمية: "يسعدنا المشاركة في بايبر ورلد الشرق الأوسط 2014 حيث ينمو المعرض عاما بعد الآخر وهو منصة رائعة لا لالتقاء عملائنا القدامى والتواصل مع عملاء جدد. كانت منصتنا مزدحمة على مدى أيام المعرض".
شارك في بايبر ورلد الشرق الأوسط 2014 عددا كبيرا من العارضين من حول العالم حيث أن الكثير منهم يشاركون في المعرض بهدف الوصول بشكل أفضل إلى السوق الذي يصعب الوصول إليه بعيدا عن المعرض.
من جانبه أعرب رونالد روزيكي، رئيس "جلوبال ماركتنج آند مانجمنت"، العارض الوحيد من الولايات المتحدة المشارك في المعرض أعرب عن سعادته واندهاشه بالاهتمام الكبير الذي لمسه من خلال المعرض، وقال: "نظرا لكوننا الشركة الأمريكية الوحيدة المشاركة هنا فنحن سعداء جدا بما تحقق من نتائج في بايبر ورلد الشرق الأوسط هذا العام. التقينا أناسا من السعودية، الكويت وقطر ويسعدنا أن نطلع شركات أخرى عند عودتنا إلى بلدنا عن تجربتنا المثمرة والجيدة جدا في المعرض".
وفي سياق متصل أعرب "ستيفان أوترهويف"، مدير المنطقة الدولي في شركة UHU التي شاركت في المعرض ضمن الجناح الألماني، أعرب عن سعادته بالمشاركة في المعرض وقال: "لقد فوجئت حقا بعدد الزوار الأفارقة في بايبر ورلد الشرق الأوسط. نشارك في هذا المعرض للوصول إلى ذلك السوق ولتوسيع علامتنا أكثر. نقدر فكرة الجناح الألماني ونحن سعداء للغاية بمشاركتنا هذا العام".
وعلى هامش المعرض تم تنظيم مسابقة "تغليف الهدايا" والتي شهدت منافسة قوية بين عدد من أبرز المشاركين من سلاسل التجزئة في المنطقة للفوز بلقب "نجم التغليف".
وقد فاز بالجائزة "جيوفري جيروليا" من السوق الحرة بدبي فيما جاء "رينان هيرنانديز" من "هولمارك" في المركز الثاني وكان المركز الثالث من نصيب "أبيجايل جيمنز" من مبادرة “The Channge” والفائز بالمسابقة في العام الماضي.
وبالتزامن مع بايبر ورلد الشرق الأوسط أقيم معرض بلاي ورلد الشرق الأوسط 2014 الذي قدم للتجار الإقليميين العالم الواسع للأطفال والعلب ومنتجات أسلوب حياة الأطفال.
وفي أولى نسخه حقق "منتدى تجزئة الأطفال" تأثيرا قويا وجذب اهتماما واسعا من صناعة منتجات الأطفال.
وقد شرح عدد من الخبراء العمليات والقواعد التي تحكم صناعة منتجات الأطفال في المنطقة. ومن بين الموضوعات التي لاقت اهتماما كبيرا خلال المنتدى كانت شهادة العلامة جي G-Mark لسلامة الألعاب والعرض التوضيحي الذي قدمته هيئة الخليج للتقييس حول العمليات التي تنظم أعمال منتجات الأطفال.
*إحصائيات مؤقتة للزوار، مشتركة مع بلاي ورلد الشرق الأوسط الذي كان يقام بالتزامن في نفس القاعات.


=